stiegt aus
steigest aus oor Engels
steigest aus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of aussteigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir parken außerhalb der Altstadt, steigen aus und gehen zu Fuß zum Trinity College.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Noch einmal und ich steige aus.
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Aufzug hält im vierten Stock und wir steigen aus.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Steig aus.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steig aus!
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steig aus!
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, sie steigen aus dem Auto.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich steige aus dem Bett und gehe durch den Raum zu Alex, der schweigend dasteht und wartet.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Rae und ich steigen aus und gehen zur Ecke vor.
Good, you' re backLiterature Literature
Komm schon, steig aus!
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steig aus!
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steig aus, dreh dich um, siehst du mich?
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Kapitel 66 Ich steige aus und laufe um den Wagen.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
“ „Steig aus“, rief sie und löste dabei die Verriegelung des Kofferraums, wo sich sein Gepäck befand.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Halte an, steig aus, dann wieder ein, dachte er.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Wir steigen aus, und ich sage Slade und Cody, sie sollen ihre Ausrüstung holen.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
So, wir steigen aus.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe den Reißverschluss meiner Jacke hoch, hole tief Luft und steige aus dem Auto.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
Sieben Gäste mit Frack und Menschenmasken steigen aus.
What do you want, Madam?Literature Literature
Sie zog sich an einen leeren Arbeitstisch zurück und schaltete ihren Laptop ein. 309 50 »Steig aus!
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Ich steige aus dem Bett und öffne den Schrank, in dem ich meine Gitarre aufbewahre.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Sie haben wohl gehofft, ich steige aus dem Wagen und lasse diese Dinger hier stecken?
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steig aus der Situation aus, ohne dass sie Verdacht schöpft.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragte er. »Steig aus, Bobby«, sagte Macer.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Steig aus und such den Tankwart.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25159 sinne gevind in 692 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.