steiget an
stieg an oor Engels
stieg an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Third-person singular preterite of ansteigen.
First-person singular preterite of ansteigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Außenhüllentemperatur stieg an, als sie in die Stabile Zone Eins eintraten.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Normalerweise stiegen an dieser Haltestelle nur drei Kinder aus: die beiden Zwillingsmädchen vom Bauernhof und James.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Der Klang der Schwingung stieg an, wurde hoch und summend, und Hauk spürte sie.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
Was wir brauchen, falls Sie so freundlich sein wollen, Lieutenant, wäre anständiger Tee.« Sie stiegen an Bord.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
Er stieg an dem Schild aus, wo er immer ausstieg, wenn er mit dem Bus kam.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Berge stiegen an beiden Talenden steil auf wie die Kopf- und Fußbretter eines riesigen Bettes.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
Die Erwartungen stiegen an, aber die Leistungen sanken natürlich, denn die Leute probierten ja neue Techniken aus.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Er stieg an der Liberty Street aus und ging eilig zur nahe gelegenen Wall Street.
It was them PontipeesLiterature Literature
Ich stieg an der Fifty-first aus, machte einen kurzen Marsch.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Die Straße war nun kurvig und stieg an.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
Ich nahm wieder die Metro, stieg an der Bastille aus und lief bis zur Rue de Charenton.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
Die Temperatur stieg an, die Ozeane wurden schwarz, und über das Antlitz von Ithor fiel ein stinkender Schatten.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Van stand auf, drückte mich fest an sich und stieg an der Westseite des Bahnhofs aus dem Zug.
I knew you wouldLiterature Literature
Die Woge stieg an und brach über ihm.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Ich stieg an der Waterloo Station aus, obwohl ich noch ein paar Haltestellen hätten fahren können.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Nichts stieg an die Oberfläche. »Würdet Ihr mir den Gefallen tun, diese Nachricht in den Palast zu bringen?
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Ihr Körper stieg an die Oberfläche auf und nahm einen keuchenden Atemzug, ein rasender Überlebenswille.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Was wir brauchen, falls Sie so freundlich sein wollen, Lieutenant, wäre anständiger Tee.« Sie stiegen an Bord.
difficulty breathingLiterature Literature
Weiße Rauchkringel stiegen an der Wand empor.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Sie stiegen an einer Haltestelle mit ganz vielen Bäumen aus und gingen ein Stück.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Aries und Timmy küssten eine tränenüberströmte Mrs Ellis zum Abschied und stiegen an Bord des Zuges.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
Ich stieg an der Endstation des Busses aus.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightstatoeba tatoeba
Die Strecke stieg an auf vierhundert Meter.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Die Schatten verblassten, der Nebel begann wieder zu wirbeln, und die Sphäre stieg an die Oberfläche.
How strangely you speakLiterature Literature
Ich erwischte den Düsenexpreß, der stromaufwärts fuhr, und stieg an der ersten Station wieder aus.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
23530 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.