tief und fest schlafen oor Engels
tief und fest schlafen
de
(den) Schlaf des Gerechten schlafen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sound asleep
Ich nehme an, Sie werden sofort tief und fest schlafen.
I'm guessing you two are gonna fall sound asleep the minute your heads hit that pillow.
to sleep soundly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wird tief und fest schlafen.« »Wenn es nicht so dringlich wäre, würde ich später hinfahren.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Um diese Zeit würde sie normalerweise tief und fest schlafen.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
tief und fest schlafen [verb]
They' re not marriedlangbot langbot
tief und fest schlafen [verb] [idiom]
I bear you no childlangbot langbot
Die drei werden gegen Mitternacht tief und fest schlafen; ich beabsichtige nicht, vorher irgend etwas zu unternehmen.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Ich sollte nie wieder wirklich tief und fest schlafen können.
Makin ' it happenLiterature Literature
Er nahm an, der Alte würde tief und fest schlafen.
What about history?Literature Literature
Das umgangssprachliche sächsische Wort boofen wurde von pofen (= tief und fest schlafen) abgeleitet.
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
Ich schlüpfte unter die Decke und dachte, dass ich nach dem langen Tag tief und fest schlafen würde.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Bartlett wird bis morgen tief und fest schlafen.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effectsof the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Sie schleicht auf Zehenspitzen hinaus, denkt, dass er nun tief und fest schlafen wird.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Ich habe so viel gegessen, dass ich tief und fest schlafen werde, ganz egal, wo ich bin.
Please stopLiterature Literature
tief und fest schlafen
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nolangbot langbot
Ich glaube, ich werde gut schlafen.« * Auch Barbara May hoffte, daß Diana tief und fest schlafen würde.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manLiterature Literature
tief und fest schlafen {vi}
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationlangbot langbot
Ich steige ebenfalls aus, nachdem ich mich versichert habe, dass Rose und Arthur noch tief und fest schlafen.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Seine Tochter war bereits vor Stunden zu Bett gegangen und sollte längst tief und fest schlafen.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Aus Erfahrung wusste er, dass spätestens um Mitternacht alle tief und fest schlafen würden.
Subject: Accession negotiations with CroatiaLiterature Literature
Als wäre ich hellwach und würde gleichzeitig tief und fest schlafen; verloren in einem Traum oder ... einem Albtraum.
You' re a foolLiterature Literature
total weg sein [ugs.] [tief und fest schlafen] [verb]
This evening will be a spooky eveninglangbot langbot
tief und fest schlafen
Get the lights!langbot langbot
Würde er vielleicht nie wieder tief und fest schlafen können?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Sobald sie fort waren, würde Duncan tief und fest schlafen wie jetzt schon die erschöpften Rebellen.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
tief und fest schlafen [verb]
Cannabis For Menlangbot langbot
tief und fest schlafen
You could teach melangbot langbot
389 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.