trockenes Müsli oor Engels

trockenes Müsli

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dry muesli

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
trockenes Müsli {n} [noun] [gastr.]
dry mueslilangbot langbot
trockenes Müsli {n}
dry muesli [noun] [gastr.]langbot langbot
Trotz unserer nicht gerade sterneverdächtigen Ernährung, bestehend aus Pop-Tarts und trockenem Müsli, sieht sie gut aus.
Despite our less-than-stellar diet of Pop-Tarts and dry cereal, she looks good.Literature Literature
Sie stand im Cockpit und aß trockenes Müsli aus der Packung, das sie mit Schlucken Wasser hinunterspülte.
She stood in the cockpit and ate dry cereal from the packet, washed down with sips of water.Literature Literature
Apr 16, 2006 - Wir (eine kleine Familie a 3 Personen, Einzelzimmer mit Bad) haben das Hostel für zwei Nächte gebucht (Summe 200 Euro) waren mit dem Zimmer zufrieden, die Lage ist optimal, direkt an der Accademia-Brücke, das Frühstück lies allerdings zu wünschen übrig, trockene Brötchen, trockenes Müsli ...
Aug 18, 2009 - We stayed in a 3 people private bedroom with bathroom and was good. The sheets in the beds were clean, but we could find some hairs in the blankets (pretty disgusting).Common crawl Common crawl
Mr Warden aß sein Müsli trocken und goss dann einen halben Liter Milch über seinen Toast mit Marmelade.
Mr Warden had eaten his muesli dry and then poured half a pint of milk over his toast and marmalade.Literature Literature
Sie aß ihr Müsli trocken, wie einen Snack, und ich gab Milch dazu.
She ate her cereal dry, like a snack, and chased it with milk.Literature Literature
Mr Warden aß sein Müsli trocken und goss dann einen halben Liter Milch über seinen Toast mit Marmelade.
Warden had eaten his granola dry and then poured half a pint of milk over his toast and marmalade.Literature Literature
Sie ist sogar noch leerer als die gestrige Strecke – genauso trocken 41 und staubig wie Müsli ohne Milch.
It is even bleaker than yesterday’s stretch—as dry and dusty and dull as muesli without milk.Literature Literature
Empfohlen: normaler Joghurt mit Heidelbeeren oder Bananen oder eine kleine Menge trockenes Müsli mit Erdnussbutter.
Recommended: regular yogurt with blueberries or bananas, or a small amount of dry cereal with peanut butter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Frühstück war trockener Müsli und einiges an Kuchen.
Breakfast was dry cerisl and some pastery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spender für getrocknete und trockene Lebensmittel, Spender für Zerealien, Spender für Mais, Spender für Müsli und Ähnliches, Spender für Kaffee und Spender für Tee
Dispensers for dried and dry foods, dispensers for cereals, dispensers for corn, dispensers for granola and the like, dispensers for coffee and dispensers for teatmClass tmClass
Andere Dinge die Sie tun können sind, die Kaffeemaschine mit einem Timer einzustellen, die Brotzeit für die Kinder vorzubereiten, Ihre Kleider bereitzulegen, und Ihr trockenes Müsli in Schüsseln auf den Tisch zu stellen.
Other things you can do include putting the coffee maker on a timer, packing the kids lunches in advance, putting their clothes out, and having their dry cereal in bowls at the table.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keinen Hinweis auf den Fitnessraum, die Sauna oder das Dampfbad, jedoch die Frage nach dem Frühstück, welches für € 7.50 / Person doch eher dürftig ausfiel (1x Kaffee, Orangensaft und ein kleines, trockenes Müsli mit einwenig Früchten, das zweit Mal ein kleines Sandwich mit Schinken und Tomaten.
No mention of the gym, sauna or steam room, but the question of the breakfast, which for € 7.50 / person but rather poor failed (1x coffee, orange juice and a small, dry cereal with a little fruit, the second time a small sandwich with ham and tomatoes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um eine hervorragende Futteraufnahme während der gesamten Aufzuchtphase zu gewährleisten, weisen alle Prominend-Produkte, flüssig (Activator und Elite) oder trocken (Muesli und Concentrate), den gleichen Geruch und den gleichen Geschmack auf. So werden alle Kälber dazu angeregt auch nach dem Absetzen kontinuierlich weiter zu fressen.
To guarantee excellent feed intake during the complete rearing period, all Prominend products, whether liquid (Activator and Elite) or dry (Muesli and Concentrate), have the same smell and taste perception to encourage all calves to keep eating gradually, even when the milk period is finished.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich meine, wer will schon eine trockene Schüssel Müsli mit kalter Milch und Früchten, wenn man eh schon kalte Finger und Zehen hat?
I mean, who wants a dry bowl of cereal with cold milk and fruit when your fingers and toes are already freezing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kleinkörnige trockene Produkte wie Müsli, Kaffeebohnen
Dry small granular products like muesli, coffee beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kleinkörnige trockene Produkte wie Müsli, Kaffeebohnen
Dry small granular products like muesli, coffee beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somit können auch trockene Lebensmittel wie Müsli, Reis, Nudeln bequem im Unverpackt-Laden eingekauft und nach Hause transportiert werden.
Thus, even dry food such as cereals, rice, pasta can be conveniently bought in the unpacked shop and transported home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So werden die Mason Ball Einmachgläser auch zur Aufbewahrung von trockenen Produkten wie Keksen, Müsli, Getreide oder Süßigkeiten verwendet.
Now, Mason canning jars are also used to store dry goods such as cookies, muesli, grains or sweets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Vorratshaltung von Kaffee, Tee, Müsli und anderen trockenen Lebensmitteln sind Vorratsdosen aus Glas eine sinnvolle Ergänzung.
For the storage of coffee, tea, muesli and other dry foods, storage cans made of glass are a sensible addition.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stell dir vor, jeden Tag das gleiche trockene Essen oder das gleiche Müsli oder die gleiche Suppe zu essen.
Imagine yourself eating the same dry food, or the same cereal or soup, day in and day out.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sind äußerst praktisch, da alle Vorräte wie Kekse, Müsli, Trockenfrüchte oder Kaffeebohnen trocken, sauber und platzsparend aufbewahrt werden können.
Extremely practical for storing all kinds of food – from biscuits and muesli to dried fruits or coffee beans – they save on storage space whilst keeping their contents clean and dry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
188 Zuhause & Leben .10 .30 .60 .62 3537 | Yoghurt Cup Transparenter Joghurtbecher aus Kunststoff mit separatem Fach, in dem Müsli oder Obst trocken bleiben.
188 Home & Living .10 .30 .60 .62 3537 | Yoghurt Cup Transparent, plastic yoghurt cup with separate compartment in which muesli or fruit remains dry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WICHTIGE INFORMATION: Lagern Sie das Müsli im mitgelieferten Behälter an einem trockenen und kühlen Ort.
IMPORTANT INFORMATION: Store in the original container in a cool and dry place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.