umfassendes Geständnis oor Engels
umfassendes Geständnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
full confession
Und eine umfassendes Geständnis von einem Insassen bis zur Dämmerung.
And I want a full confession from a prisoner by nightfall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war, als würde sie mindestens ein umfassendes Geständnis erwarten.
Thanks anywayLiterature Literature
Aber eine andere Sichtweise ist die, dass ich ihn vielleicht überreden kann, ein umfassendes Geständnis abzulegen.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Dogar ein umfassendes Geständnis ablegt?
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
Beide hatten das umfassendste Geständnis abgelegt, und man hatte beide im Gefängnis behalten.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Das wird ein volles und umfassendes Geständnis.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Verhörzimmer der Questura hatte der vollkommen gebrochene Mura ein umfassendes Geständnis abgelegt.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
- Am nächsten Sonntag soll er vor der Gemeinde ein umfassendes Geständnis ablegen.
What do you got to lose?Literature Literature
Das erwies sich als unnötig, denn Burke legte ein umfassendes Geständnis ab und wurde rasch gehängt.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Er grinste zu seinem Freund. »Er brennt darauf, ein umfassendes Geständnis abzulegen, aber das billige ich nicht.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Wir müssen Gewalt anwenden, um ein umfassendes Geständnis aus ihm herauszuholen.« »Ein Geständnis?
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Juli knickte die Angeklagte schließlich ein und legte ein umfassendes Geständnis ab.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
«, fragte er leise. »Ein umfassendes Geständnis ... mit Namen, Orten, Daten.« Leach hielt inne.
What are you doing?Literature Literature
Aber bevor er ihre Liebe gewinnen konnte, musste er ihr Vertrauen gewinnen und ein umfassendes Geständnis ablegen.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Sie hat ein umfassendes Geständnis abgelegt.
They' re leavingLiterature Literature
Es gab keine Zeit für ein umfassendes Geständnis.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
«, frage ich besorgt. »Sie hat ein umfassendes Geständnis abgelegt, damit die Strafe milder ausfällt.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
In einer teuren Bar direkt am Connaught Place legte Elaine ein umfassendes Geständnis ab.
To the other womenLiterature Literature
umfassendes Geständnis {n} [noun] [law]
I don' t chaw and I don' t play cardslangbot langbot
Jetzt war die Zeit für ein umfassendes Geständnis gekommen: Ja, sie las sie.
The sea is mineLiterature Literature
Ihr Mann hat ein umfassendes Geständnis abgelegt, das wir jetzt durchgehen werden.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Froh über sein umfassendes Geständnis, warum er sie an der Brown ausfindig gemacht und sie verführt hatte.
Asked you what?Literature Literature
Nun, d’Artaguiette hat mir soeben ein umfassendes Geständnis abgelegt.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Obwohl das umfassende Geständnis noch ausstand, fühlte ich, dass mir eine große Last von den Schultern genommen war.
You cannot claim a place with her yet, DanteLDS LDS
umfassendes Geständnis {n}
Missile is armed and hotlangbot langbot
Er grinste zu seinem Freund. »Er brennt darauf, ein umfassendes Geständnis abzulegen, aber das billige ich nicht.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.