umschriebene Kreise oor Engels

umschriebene Kreise

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

circumcircles

naamwoord

circumscribed circled

voorbeelde

Die tatsächlichen Durchmesser der umschriebenen Kreise der Stempel sind 1,6 mm, 3,2 mm, 6,3 mm und 12,5 mm.
The actual diameters of the circles described about the marks are 1·6 mm, 3·2 mm, 6·3 mm, 12·5 mm.

Fiir jedes Pythagoreische Dreieck sind die Durchmesser des eingeschriebenen bzw. des umschriebenen Kreises ganzzahlig.
For all Pythagorean triangles the diameters of inscribed and circumscribed circles are integral.

Umkreis {m}; umschriebener/umbeschriebener Kreis {m} [math.] | Umkreise {pl}; umschriebene/umbeschriebene Kreise {pl}
circumcircle; circumscribed circle | circumcircles; circumscribed circles

Die tatsächlichen Durchmesser der umschriebenen Kreise der Stempel sind 1,6 mm, 3,2 mm, 6,3 mm und 12,5 mm.
The actual diameters of the circles described about the marks are 1,6 mm, 3,2 mm, 6,3 mm, 12,5 mm.

Die tatsächlichen Durchmesser der umschriebenen Kreise der Stempel sind 1,6 mm , 3,2 mm , 6,3 mm und 12,5 mm .
The actual diameters of the circles described about the marks are 1 76 mm, 3 72 mm, 6 73 mm, 12 75 mm.

Die Erfindung betrifft ein Leichtbauerlement mit einer inneren Fachwerkstruktur aus Leichtmetall, welches aus mehreren, miteinander in einer flächigen Anordnung gefügten, stranggepressten Hohlprofilen (1, 2, 3) besteht, wobei das Leichtbauelement einen umschriebenen Kreis mit einem Durchmesser von wenigstens 300 mm und eine Wandstärke von maximal 0,5 % dieses Werts aufweist.
The invention relates to a lightweight construction element having an inner, light metal, framework structure and consisting of a plurality of extruded hollow profiles (1, 2, 3) which are interconnected in a plane configuration. Said lightweight construction element has a circumscribed circle having a diameter of at least 300 mm, and a maximum wall thickness of 0,5 % of said value.

Umschriebener Kreis bis zu 160 mm
Circumscribed circle of up to 160 mm

Wir können Aluminiumprofile bis zu einem umschriebenen Kreis von 320mm problemlos in den verschiedensten Variationen herstellen.
It is no problem for us to manufacture aluminium profiles up to 320 mm circumscribed in many different shapes.

Der Durchmesser des umschriebenen Kreises kann jedoch unmöglich ohne Hilfe eines festen Rotationszentrums bestimmt werden.
The diameter of the ideal circle is impossible to know by rotating the part without fixing a rotation centre.

e - der Durchmesser des umschriebenen Kreises (nicht kleiner als)
e - the diameter of the circumscribed circle (not less than)

Profilquerschnitte: bis 265 mm umschriebener Kreis bzw. maximale Breite von 440 mm
Profile cross-sections: up to 265 mm circumscribed circle or maximum width of 440 mm

Dies führt zu einer einfachen Frage: Wie finde ich den Radius des umschriebenen Kreises?
This leads to a simple question: how to find the radius of the circumscribed circle?

Ein umschriebener Kreis ist der kleinste Kreis, der den Querschnitt einer extrudierten Form vollständig umschließt.
A circumscribed circle is the smallest circle that will completely enclose the cross section of an extruded shape.

Der Radius des umschriebenen Kreises eines regelmäßigen Polygons
The radius of the circumscribed circle of a regular polygon

Wie finde ich den Radius des umschriebenen Kreises?
How to find the radius of the circumscribed circle?

Herstellung von Aluminium-Sonderprofilen bis zu einem umschriebenen Kreis von 320mm in verschiedensten Varianten
Manufacture aluminium profiles up to 320 mm in many different shapes

Was ist der Radius des umschriebenen Kreises?
What is the radius of the circumscribed circle?

sin (360 ° / 2n) = x / 2R, aus der wir die Formel des richtigen Radius des umschriebenen Kreises eines regulären n-Gon erhalten:
sin (360 ° / 2n) = x / 2R, from which we obtain the formula of the proper radius of the circumscribed circle of a regular n-gon:

Und schließlich: Die eingeschriebenen und umschriebenen Kreise sind so konstruiert, dass ihre Zentren auf der Höhe der Basis des Dreiecks liegen.
And finally: the inscribed and circumscribed circles are constructed so that their centers lie at the height of the base of the triangle, which means the median and bisector.

Der Kreis ruhte auf der unteren Seite des Vierecks; seitlich und oben umschrieb er es.
The circle was resting on the lower side edge of the square; to the side and at the top, it circumscribed it.

Dann gibt es eine Formel durch den Radius des umschriebenen Kreises, mit der Sie den gewünschten Wert für jede Form finden können.
Then there is a formula through the radius of the circumscribed circle, which allows you to find the desired value for any shape.

Daraus folgt, dass der Radius dieses Kreises -Dies ist das Segment, das den Mittelpunkt des umschriebenen Kreises und den Scheitelpunkt des Dreiecks verbindet.
From this it follows that the radius of this circle -This is the segment connecting the center of the circumscribed circle and the vertex of the triangle.