umweltfreundliche Tankstelle oor Engels

umweltfreundliche Tankstelle

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a service station for cars that run on alternative fuels

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tankstelle für umweltfreundliche Autos
a service station for cars that run on alternative fuels

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Laufende Marktanalysen konzentrieren sich auf die Verwendung des PEM-Elektrolyseurs in kleinen Wind- und Solaranlagen für Telekommunikation, umweltfreundliche Wasserstoff-Tankstellen und die groß angelegte Wasserstoffproduktion aus erneuerbaren Energiequellen.
Continuing market analyses are focused on use of the PEM electrolyser with micro wind and photovoltaics for telecommunications, green hydrogen stations and large-scale hydrogen production from RESs.cordis cordis
Wenn wir nun die Ölgesellschaften, die in Europa Kraftstoff verkaufen, dazu verpflichten würden, die Mindestmengen der an den Tankstellen erhältlichen umweltfreundlichen Kraftstoffe schrittweise zu erhöhen?
What if we obliged the oil companies that sell fuel in Europe gradually to increase the minimum amounts of green fuels available at the pumps?Europarl8 Europarl8
Die Verfügbarkeit alternativer umweltfreundlicher Kraftstoffe sollte sich nach der Nachfrage nach diesen Kraftstoffen richten, und es sollte nicht verlangt werden, dass jeder alternative umweltfreundliche Kraftstoff an jeder Tankstelle zur Verfügung stehen muss.
The availability of alternative clean fuels should be based on demand for those fuels and there should not be any requirement to provide access to each alternative clean fuel at each fuel station.not-set not-set
Infrastrukturen allein haben zwar keine größeren direkten Auswirkungen, Maßnahmen für ein Netz von Ladestationen/Tankstellen können sich in Kombination mit anderen Initiativen zur Einführung umweltfreundlicherer Fahrzeuge jedoch äußerst positiv auswirken.
While infrastructure alone has no major direct impact, an intervention on the refuelling/recharging network can have large positive effect in combination with other initiatives targeted at the introduction of cleaner vehicles.EurLex-2 EurLex-2
Grid to mobility: Tankstelle für umweltfreundliche Fahrzeuge
Grid to mobility: service station for environment-friendly vehiclesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Installieren Sie beispielsweise in der Autowaschanlage automatische Bürsten und tanken Sie umweltfreundlichen Kraftstoff an der Tankstelle.
For example, at the car wash install automatic brushes and fill up the gas station with environmentally clean fuel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser synthetische Kraftstoff ist nicht nur außerordentlich umweltfreundlich, sondern kostet den Verbraucher auch nur ungefähr 50 Cent pro Liter und liegt damit deutlich unter dem Preis von Benzin und Diesel an der Tankstelle.
In addition to being very environment-friendly, this synthetic fuel would cost consumers around EUR 0.50 per litre, which is well below the current pump price of petrol and diesel.not-set not-set
E-Tankstelle Ab sofort steht unseren Familypark Gästen, die mit einem umweltfreundlichen Elektroauto anreisen, gratis unsere E-Tankstelle zur Verfügung.
E-charging station From now on we provide free of charge four charging stations for Familypark guests who arrive by electric car.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das andere Problem, das wir mit Biokraftstoffen haben, besteht darin, dass zwar Autos hergestellt werden, die mit Biokraftstoffen fahren, und dass es Autofahrer gibt, die bereit sind, derartige Autos zu fahren, aber es ist in den meisten Teilen Europas noch immer sehr schwierig, Tankstellen zu finden, die Biokraftstoffe führen und dem Verbraucher die Möglichkeit geben, diesen umweltfreundlichen Kraftstoff zu nutzen.
The other problem we have with biofuels is that while we are getting cars produced that can take biofuels and getting drivers willing to drive the cars, there is still a great difficulty in most parts of Europe in finding petrol stations that will stock biofuels and enable the consumer to take advantage of this ecologically friendly system.Europarl8 Europarl8
Aber Tankstellen für diesen umweltfreundlichen Kraftstoff sind noch selten.
However, filling stations for this environmentally friendly alternative fuel are still scarce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab sofort steht den Gästen des Familyparks, die per umweltfreundlichem Elektroauto anreisen, eine gratis e-Tankstelle zur Verfügung.
15 July 2015 E-charging station From now on we provide free of charge four charging stations for Familypark guests who arrive by electric car.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solarmodule von SunPower tragen zur umweltfreundlichen Energiebilanz der TOTAL Multi-Energie-Tankstelle bei.
SunPower solar panels are helping achieve a more eco-friendly energy balance at the TOTAL Multi-Energy Service Station.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An diesen Tankstellen wird XMILE als umweltfreundlicher Kraftstoff als XMILE Diesel und XMILE Euro 95/98 angeboten.
Here the XMILE enzyme technology is offered as an optional product: XMILE diesel and XMILE Euro 95/98.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förderung umweltfreundlicherer Verkehrslösungen: Als Kraftstoff ist komprimiertes Erdgas viel umweltfreundlicher, jedoch ist die Anzahl der Tankstellen immer noch zu gering.
The promotion of cleaner transport: As a fuel CNG is far better for the environment but the number of filling stations is still too low.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[1] Die Tankstellen sollen alternative Kraftstoffe für umweltfreundlichere Fahrzeuge anbieten.
[1] These stations provide alternative fuels for cleaner vehicles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verflüssigungssätze mit dem natürlichen Kältemittel CO2: Panasonic bietet eine umweltfreundliche und zuverlässige Lösung für Lebensmittelläden, Supermärkte, Tankstellen und Kühlzellen.
Panasonic condensing units with natural refrigerant: The environmentally friendly and reliable solution for convenience stores, supermarket, gas stations and cold rooms.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umweltfreundliche Lösungen in LNG-, LPG- und CNG-Anlagen (Tankstellen, Industrie, Kommunen) werden durch professionelle Mitarbeiter erarbeitet.
Environmentally friendly solutions in LNG, LPG and CNG plants (petrol stations, industry, municipalities) are developed by professional staff.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neue Methangas-Tankstelle ist ein Beitrag zu einer umweltfreundlichen Versorgung von Fahrzeugen, welche mit diesem Brennstoff betrieben werden.
The methane gas service station is also a contribution to an environmentally friendly supply of the vehicles, which propel with this fuel system.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser innovativ denkendes Mitarbeiterteam bietet Ihnen stets preiswert umweltfreundliche, moderne und robuste Anlagen für Ihre ganzen Tankstellen - Equipment an.
The innovative thinking of our team of employees means that you will always be provided with inexpensive, environmentally-friendly, modern and robust facilities for all your service station equipment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produktion von umweltfreundlichem H2 für Mobilitätsanwendungen durch Elektrolyse mit Erste H2-Tankstelle für Busse in Italien
Power to gas plant Production of green H2 for mobility applications by electrolysis with renewable energiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch im Verkehrssektor setzt Strem auf umweltfreundliche Alternativen: Autofahrer können bald in einer eigens errichteten Tankstelle Biomethan tanken.
Strem relies on green alternatives when it comes to transport too: Motorists will soon be able to refuel their vehicles with bio-methane at a special refuelling station.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umweltfreundlich unterwegs mit E-Cars und der höchsten E-Tankstelle Österreichs
Eco-friendly travelling with e-cars and Austria’s highest e-charging stationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.