und jetzt zu etwas ganz anderem
ANFSCD : and now for something completely different · OATUS : on a totally unrelated subject · and now for something completely different
und jetzt zu etwas anderem oor Engels
und jetzt zu etwas anderem
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
OAUS : on an unrelated subject
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
und jetzt zu etwas anderem
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(slangbot langbot
und jetzt zu etwas anderem
The ones you leave behindlangbot langbot
Und jetzt zu etwas völlig anderem.
You ready for Conrad' s plan now?QED QED
und jetzt zu etwas ganz anderem
Seems like Gordon cares about the money more than anythinglangbot langbot
und jetzt zu etwas ganz anderem [Internet]
Hey, Father, thank you for cominglangbot langbot
und jetzt zu etwas ganz anderem
I was so stupidlangbot langbot
und jetzt zu etwas ganz anderem
It was like looking in the eyes of the devillangbot langbot
und jetzt zu etwas ganz anderem
I believe in ghostslangbot langbot
Er hatte das Privileg genossen, eine neue Generation von Spähern zu formen, und jetzt war es Zeit, etwas anderes zu tun.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Danny schien es gleichgültig zu sein, und jetzt war es zu spät, um etwas daran zu ändern.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Wollen wir jetzt darüber diskutieren und dann zu etwas anderem übergehen?
It' s an old trickLiterature Literature
Es hat nicht geklappt, und jetzt ist es Zeit, etwas zu ändern.
Does that oven over there work?Literature Literature
Zum anderen hatten mich meine Eltern katholisch erzogen, und ich hatte nicht vor, jetzt etwas daran zu ändern.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
Und jetzt war es natürlich zu spät, etwas anderes zu tun, als alle Kräfte auf das Vorankommen zu konzentrieren.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Wenn Sie das nicht können oder wollen, dann klappen Sie das Buch jetzt besser zu und machen etwas anderes.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Und jetzt war es zu spät, etwas daran zu ändern.
View New Top ViewLiterature Literature
Und jetzt möchte ich auf etwas anderes zu sprechen kommen.
You made a mistake?Literature Literature
Und plötzlich jemanden vor dem Haus stehen zu haben und jetzt vor der Tür, das ist etwas ganz anderes.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Es stimmte, es war zu spät – Monate zu spät –, und ich musste jetzt etwas anderes spüren als Qual.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Die Entscheidung war getroffen worden, und es war unmöglich, jetzt noch etwas daran zu ändern.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Das Dorf war zu eng für mich geworden, die Erinnerungen zu mächtig, und ich wollte jetzt etwas anderes beginnen.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Die Krempe war zu breit, verdeckte ihr Gesicht und ihre Haare, aber es war zu spät, jetzt noch etwas daran zu ändern.
Enough for all of us?Literature Literature
Mut zu haben war etwas völlig anderes, als wild und ingrimmig zu sein, das sah er jetzt ein.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
Es wird offensichtlich, dass die euro-atlantische Welt, deren wirtschaftliches und politisches Modell vor 20 Jahren zu triumphieren schien, jetzt China und anderen asiatischen Ländern etwas hinterherhinkt.
Well, I was this mornin 'ProjectSyndicate ProjectSyndicate
409 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.