unter Bildung von oor Engels
unter Bildung von
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
with formation of
Mit Phosgen und Thiophosgen reagiert Tris(dimethylamino)boran unter Bildung von Bis(dimethylamino)chlorboran und substituierter Carbamide.
Tris(dimethylamino)borane reacts with phosgene and thiophosgene with formation of bis(dimethylamino)chloroborane and substituted carbamides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konzentrierte Schwefelsäure löst trockene Glucose ohne Schwärzung bei Raumtemperatur, unter Bildung von Zuckerschwefelsäure.
No, he' s gone outWikiMatrix WikiMatrix
B. Aktivkohle oder Silicagel) bindet das Ethylenoxid unter Bildung von Glycol.
In the forests behind Kailash' s housepatents-wipo patents-wipo
Ozon verzögert die Reife, da es Ethylen unter Bildung von CO2 und Wasser oxidiert.
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
Bei hohen Temperaturen reagiert Wolfram mit Sauerstoff und H 2 0 unter Bildung von Oxyden.
We' re here to help youLiterature Literature
Der Sulfidfilm kann jedoch bei diesen höheren Potentialen (>1 V) unter Bildung von Platinoxiden entfernt werden.
I know my wifespringer springer
Hierbei ist zu beachten, dass das entstehende Aluminiumbromid mit Wasser unter Bildung von Aluminiumoxid und Bromwasserstoffsäure reagiert.
Braxton here actually admired youCommon crawl Common crawl
Gegenläufig gerichtete Wellenberge der beiden Federn (71, 72) liegen dann unter Bildung von Vorspannkraft aufeinander.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.patents-wipo patents-wipo
Parallel hierzu findet eine Disproportionierung unter Bildung von FeSO4, Fe3O4 und FeS2 statt.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsspringer springer
Die Mischung erstarrt sofort unter Bildung von weißem (gelegentlich auch schwach gelbstichigem) SC14.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Dann reagieren sie miteinander, anfänglich unter Bildung von partiell reduzierten Verbindungen.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Ester reagieren quantitativ mit Hydroxylamin-Hydrochlorid in alkalischer Lösung unter Bildung von Hydroxamin-Säuren.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Ist die Hydroxygruppe im Furanon II unter Bildung von IV methyliert, so verschwindet der karamellartige Aromaeindruck.
You are a truly ugly man!Literature Literature
B. durch die thermische Abspaltung einzelner funktioneller Gruppen unter Bildung von CH4 , H2, CO, HCN usw.
He had his hands cut offLiterature Literature
6-Methyl-2-thiocarbomethylamid reagient mit Kupfer(II) unter Bildung von Kupfer(I)-Komplexen.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofspringer springer
Die Reduktionsäquivalente werden unter Bildung von H2O2 auf molekularen Sauerstoff übertragen (Abb. 7.2).
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
Eine Zersetzung des Ozonids unter Bildung von Singlettsauerstoff ist nicht wahrscheinlich.
FS ETACS and GSMspringer springer
Die Oxidation dieser Natriumfluorotitanate verlÄuft über eine Zweischrittereaktion unter Bildung von Oxidfluorotitanat Na3TiOF5 als Zwischenprodukt.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexspringer springer
Peroxyradikale werden von Antioxidantien rasch unter Bildung von Monohydroperoxiden abgefangen (cf. 3.7.3.1).
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Stickstoffmonoxid geht mit Sauerstoff eine chemische Reaktion unter Bildung von Stickstoffdioxid ein
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEMEA0.3 EMEA0.3
unter Bildung von
You could teach melangbot langbot
Azetyl-CoA reagiert zuerst mit einer C4-Carbonsäure (Oxalessigsäure) unter Bildung von Zitronensäure- und Coenzym A.
Just to kill Bijou?Literature Literature
Linolsäure wird vom Rind unter Bildung von (Z)-6-Dodecen-y-lacton als Nebenprodukt metabolisiert (Abb. 5.30).
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Diese können nun Wasserstoffatome unter Bildung von Hydroperoxiverbindungen (ROOH) abstrahieren.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Abschließend findet die Zersetzung des Carbonats statt (773–1073 K) unter Bildung von Lanthazirkonat (La2Zr2O7).
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesspringer springer
Die Spaltung der Amidbindung unter Bildung von Cyanessigsäure ist völlig unbedeutend (<1 %).
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.springer springer
6094 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.