viertürige Limousine oor Engels

viertürige Limousine

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

four-door limousine

voorbeelde

Es war eine viertürige Limousine, vielleicht ein Oldsmobile.
It was a gray four-door sedan, maybe an Oldsmobile.

Laut unserem Zeugen handelte es sich um eine ganz gewöhnliche viertürige Limousine.
According to our witness it was a standard four-door saloon.

« »Ein Nachbar hat eine viertürige Limousine gegenüber Ihrem Haus gesehen, als es passierte.
‘A neighbour saw a four-door sedan parked across from your house at the time of the explosion.

15. August 1962 – Vorstellung des Morris 1100 als viertürige Limousine in Großbritannien.
15 August 1962 - United Kingdom: Launch of the Morris 1100 four-door saloon in Britain.

Der Wagen war eine viertürige Limousine mit stumpfer Farbe und jeder Menge vereistem Schnee auf dem Dach.
The car was a four-door sedan with dulled paint and plenty of heft and iced snow on the roof.

Eine viertürige Limousine, ein voll beladener Pick-up und zwei kommerzielle Kleinbusse.
A sedan, a work truck, and two commercial minibuses.

2. Oktober 1962 – Vorstellung des MG 1100 als viertürige Limousine in Großbritannien.
2 October 1962 - United Kingdom: Launch of the MG 1100 four-door saloon in Britain.

Der Wolseley Eight war eine kleine, viertürige Limousine, die die Wolseley Motor Company von 1946 bis 1948 herstellte.
The Wolseley Eight is a four door, light saloon car which was produced by Wolseley Motors from 1946 to 1948.

Es gab aber auch eine viertürige Limousine mit 6 Sitzen.
Also offered was a four-door “six-light” limousine.

Bei dem Streifenwagen handelte es sich um eine herkömmliche viertürige Limousine, wahrscheinlich einen Chevy Impala.
The cop’s car was a standard four-door sedan, probably a Chevy Impala.

1955 wurde der Patrician als viertürige Limousine angeboten und Packard stellte 9127 Exemplare her.
For 1955, the Patrician was offered as a four-door sedan only and Packard produced 9,127 of the cars.

Toyota beauftragte die Kanto Denki-Fabrik, einen viersitzigen, viertürigen Limousinen- und einen Kombiaufbau für den SB herzustellen.
Toyota contracted the Kanto Denki factory to produce a 4-door, 4-seat sedan body and wagon on the SB chassis as the SC.

Drei Männer stiegen aus einer dunkelgrauen viertürigen Limousine.
Three men climbed from a dark gray four-door sedan.

Ist eine viertürige Limousine/Geländewagen groß genug für 2 Erwachsene und 2 Kinder?
Will a 4 door car seat 2 adults and 2 children?

Es war eine viertürige Limousine, New Yorker Kennzeichen, mehr weiß ich nicht.« »Konnten Sie sehen, wer drin saß?
It was a four-door hardtop, New York plates, that’s all I can tell you.”

Sie hatten ihr schon mal einen Kleinwagen gegeben, als sie ausdrücklich eine viertürige Limousine verlangt hatte.
They had already delivered a subcompact when she specifically had requested a four-door sedan.

»Eine viertürige Limousine«, sagte sie. »Grau.« »Nachts sind alle Autos grau«, sagte Barry.
‘All cars are grey at night,’ Barry said.

Der dunkelblaue Crown Vic sah aus wie jede andere viertürige Limousine.
The dark blue Crown Vic looked like any other four-door sedan.

»Eine viertürige Limousine«, sagte sie. »Grau.« »Nachts sind alle Autos grau«, sagte Barry.
'All cars are grey at night,' Barry said.

Die Mark-I-Modelle des Austin 1100 und Morris 1100 gab es anfangs nur als viertürige Limousinen.
The Mark I Austin / Morris 1100 was available, initially, only as a four-door saloon.

Nunmehr war das Modell eine viertürige Limousine.
The fourth car was a streamliner special.

Der P5B wurde ebenfalls als viertürige Limousine und als viertüriges Coupé bis zum Produktionsende angeboten.
The P5B existed as both the 4-door coupé and saloon body style until end of production.

KAPITEL Johnny Newtons Mietwagen war eine graue viertürige Limousine.
Johnny Newton’s rental car was a gray four-door sedan.

viertürig {adj} | viertürige Limousine {f} [auto]
four-door | four-door limousine

In der Woche nach Kriegsende in Europa stellte Armstrong Siddeley die ersten Nachkriegsmodelle vor: die viertürige Limousine Lancaster und das Cabriolet Hurricane.
The week that World War II ended in Europe, Armstrong Siddeley introduced its first post-war models; these were the Lancaster four-door saloon and the Hurricane drophead coupe.