während der Verarbeitung oor Engels
während der Verarbeitung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at object time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schutz gegen oxidative Schädigungen der wichtigsten Nährstoffe bzw. Bestandteile während der Verarbeitung und/oder Lagerung von Futtermitteln.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
e) das Risiko für Verbraucher, insbesondere durch die während der Verarbeitung entstehenden Rückstände;
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualEuroParl2021 EuroParl2021
Verarbeitungstemperatur Temperatur des Klebstoffs bzw. dessen räumlicher Umgebung während der Verarbeitung.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Die Mengen an Vinylchlorid-Restmonomer (VCM), die während der Verarbeitung emittiert werden, werden als sehr niedrig eingeschätzt [10].
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.EurLex-2 EurLex-2
Solche Fremdkörper sind vor oder während der Verarbeitung zu entfernen.
Well, what the helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Während der Verarbeitung unbedingt Handschuhe und Schutzbrille benützen.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlCommon crawl Common crawl
Angewandte Kriterien der Qualitätskontrolle z. B. für das AUSGANGSERZEUGNIS, das ERZEUGNIS WÄHREND DER VERARBEITUNG und das ENDERZEUGNIS.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zur Gewährleistung von Sicherheit während der Verarbeitung von elektronischen Schecks an Mehrnutzerstandorten
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community originof the goods concernedtmClass tmClass
Erzeugnis, das bei der mechanischen Abtrennung während der Verarbeitung von Kartoffeln und Kartoffelresten anfällt.
It' s no big dealeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Waehrend der Verarbeitung verwendet, jedoch danach wieder aus dem Produkt entfernt
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.agrovoc agrovoc
Während der Verarbeitung dürfen keinerlei Zusätze außer Wasser hinzugefügt werden
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996oj4 oj4
Während der Verarbeitung dürfen keinerlei Zusätze außer Wasser hinzugefügt werden.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeEurLex-2 EurLex-2
Teilweise sind auch während der Verarbeitung klimatisierte Fertigungsräume notwendig.
British MuseumLiterature Literature
Anbau und Handhabung in der Umwelt vor und während der Verarbeitung zu nichtlebensfähigen Fraktionen.
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Im Gegensatz zu Copolymeren können Polyblends während der Verarbeitung entmischen.
Sir, can you hear me?Literature Literature
·Der Transaktionsstatus im Empfänger-EHS wird nach Eingang der Anfrage und während der Verarbeitung auf „proposed“ gesetzt.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROEuroParl2021 EuroParl2021
Sichtkontrolle während der Verarbeitung und des Endprodukts.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEuroParl2021 EuroParl2021
Studien haben gezeigt, dass Azodicarbonamid während der Verarbeitung bei Hoch-temperatur in Semicarbazid zerfällt.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaEurLex-2 EurLex-2
Feuchtes Erzeugnis, das bei der mechanischen Abtrennung während der Verarbeitung von Karotten und Karottenresten anfällt.
You' il love the way it makes you feeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5051 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.