wie die Katze um den heißen Brei schleichen
to beat around the bush
wie heißt das? oor Engels
wie heißt das?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
what's that called?
Und wie heißt das?
Oh, aye, what's that called?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich brauch die nicht, verstehst du, ich benutze nur ihre, wie heißt das noch?
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
Es wäre mir so viel wert, wenn – « Wie heißt das da ?
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Wie heißt das nochmal, wenn der Merkur rückwärts läuft?
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das noch?
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das auf Englisch? [bes. ein Gegenstand]
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackylangbot langbot
Sie haben gesagt, er hat durch so ein Ding geguckt, wie heißt das noch mal, Dave?
I' m about to snapLiterature Literature
Wie heißt das Wort, wenn euer König diese deutschen Soldaten anwirbt?
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Se ham sogar dieses Dings gemacht... wie heißt das noch... hm ... Klonen!
But only you driveLiterature Literature
• Wie heißt das Geld, das wir dem Bischof oder Zweigpräsidenten geben, wenn wir fasten?
theres a hospital volunteer banquetLDS LDS
Sie müssen nur noch ... wie heißt das gleich?
However, since the enactment of Council Directive#/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Er hat einen Sohn mit – wie heißt das?
But you... you made it throughLiterature Literature
— Wie heißt das Partizip Perfekt von carpo?
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Er könnte sie natürlich auch zur Polizeistation bringen zum ... wie heißt das auch noch?
Besides, I have my prideLiterature Literature
Jetzt ist sie auf, wie heißt das - Sinequan?
I forbid you to acceptLiterature Literature
Wie heißt das Cyclodextrin mit neun Glucosemonomeren, wie viele Hydroxygruppen trägt dieses?
Even I didn' tLiterature Literature
Harry, wie heißt das Brenner-Mädchen?
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das magische Wort?
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das?
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Schon gut... Wie heißt das Wort für ›Mutter‹ in Ihrer Sprache, Schwartz?
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Wie heißt das Mädchen, das Verbrechen aufklärt?
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das Pferd Nummer sechs?
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie heißt das Schiff?
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich, er ist unser... wie heißt das noch mal?
That' s rightopensubtitles2 opensubtitles2
Zur Zeit ist er auf dem Canal du Loing, südlich von Nemours.« »Wie heißt das Boot?
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
18482 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.