Ministerium für Staatssicherheit
Stasi
''Ministerien'' oor Noorse Bokmål
''Ministerien''
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
ministerium
Daher hat das Ministerium eine neue Regel aufgestellt.
Av denne anledningen har ministeriet satt opp en ny lov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier folgen einige Zitate aus Briefen von den Ministerien:
Overhodet ikkejw2019 jw2019
Mitte 1999: Innerhalb von drei Monaten verschafften sich regierungsfeindliche Hacker illegal Zugang zu den Webseiten des US-Senats, des FBI, der US-Streitkräfte, des Weißen Hauses und verschiedener US-Ministerien.
Hun kIarer segjw2019 jw2019
2 Realistisch denkende Menschen halten es für gefährlich, die Weltherrschaft einer Einzelperson anzuvertrauen, selbst wenn diese durch ein Kabinett unterstützt würde, dessen Mitglieder verschiedenen Ministerien vorständen.
Lkke hiss deg oppjw2019 jw2019
Es gab Informationsschreiben und Kopien von Briefen anderer Ministerien.
Uansett hva Cox tror, gikk jeg ikke i begravelsen for å sjekke opp JamieLiterature Literature
Das führte dazu, dass sich alle Macht auf den Kaiser konzentrierte, dem nun alle Ministerien direkt (das heißt ohne kaiserliches Sekretariat) unterstellt wurden.
Godaften, MawbysWikiMatrix WikiMatrix
Auf 30 Etagen sind verschiedene Ministerien und Büros karitativer Einrichtungen untergebracht, wie der African self-help development initiative oder der New Partnership for African Development and Unesco.
Hva vil du gøre med det. du har lovet Munken?WikiMatrix WikiMatrix
Die Hauptstadt soll an ein landesweites Intranet angeschlossen sein, das hauptsächlich Behörden und Ministerien verbindet.
Hvem har sagt at du skal dø?WikiMatrix WikiMatrix
Während der Unruhen am 17. Juni 1953 umringten wütende Arbeiter besonders das Haus der Einheit und das Haus der Ministerien und griffen die Gebäude an.
Nå er tiden snart inne!WikiMatrix WikiMatrix
Einige Minister und Ministerien sandten Briefe, in denen sie ihre Wertschätzung für die Arbeit der Zeugen Jehovas zum Ausdruck brachten.
De virket lettetjw2019 jw2019
Wir werden also diese Herren jetzt in die Ministerien einziehen sehen.
Tror d e t e r Dramamin eWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 1999 wurden die beiden Ministerien wieder zusammengelegt.
Jeg må takke deg for at du beskyttet meg i gårWikiMatrix WikiMatrix
Fast alle Ministerien wurden mit Ministern beider Parteien doppelt besetzt.
Du vil ikke engang savne det vi tarWikiMatrix WikiMatrix
Es geht um Gelder, die auf mystische Weise von einem Konto der Ministerien verschwunden sind.
Takk for at du fikk meg ut derfra!Literature Literature
Bei Krisenzeiten liegen die Hauptaufgaben des estnischen Militärs in der Steigerung des Bereitschaftsgrads der Einheiten nach Bedarf, die Vorbereitung für den Übergang zur Struktur im Kriegszustand, der Beginn der Mobilisierung, der Integration von Einheiten aus anderen Ministerien und die Vorbereitung auf Unterstützung und Empfang von verbündeten Kräften.
Du har kanskje detWikiMatrix WikiMatrix
Nein, es geschah heimlich, hinter den verschlossenen Türen der Ministerien.“
Jeg forstår meg ikke på krigjw2019 jw2019
Die meisten Ministerien hatte es auch im Königreich Preußen gegeben.
Den mannen har kraftige lunger!WikiMatrix WikiMatrix
Im Einvernehmen zwischen der Führung der Hjemmefront und der Exil-Regierung wurden acht Räte bestimmt, die die einzelnen Ministerien führen sollten, bis die Regierungsdelegation aus London ankam.
Mennene som ber om din hånd, er konger og prinserWikiMatrix WikiMatrix
Die von den Silowiki geführten Ministerien sind traditionell das einflussreiche Innenministerium Russlands und das russische Verteidigungsministerium.
Vi er ferdigWikiMatrix WikiMatrix
Nein, dieselben beiden Ministerien
Jeg var også foreldreløsopensubtitles2 opensubtitles2
Die Kabinettsmitglieder sind nach dem Alter ihrer jeweiligen Ministerien angeordnet.
Massa doktor sier at jeg ikke ser glad ut sammen med LutherWikiMatrix WikiMatrix
Die Polizei, die Ministerien, die Kanzleien, die Ärzte, sie alle waren in erforderlichem Maße eingeschaltet.
Unnskyld?Jeg er visedirektør, din jævla idiot!Literature Literature
Bereits zuvor hatte er Ministerien in verschiedenen Regierungen geleitet, zuletzt im Kabinett des Sozialisten José Sócrates.
J e g vil at han skal komm e til m e gWikiMatrix WikiMatrix
Anwesend waren zwei Regierungsvertreter, Abgesandte von Ministerien und die Polizei.
Det er ikke krigsropjw2019 jw2019
Die Vorbereitungen für die Haß-Woche waren in vollem Gange, und die Belegschaften aller Ministerien machten Überstunden.
& Legg spor i køLiterature Literature
Das Problem war nur, dass nun die Günstlinge des Kaisers mit der regulären Verwaltung, den Ministerien, in Konflikt gerieten.
De er ikke i fotobutikken hellerWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.