Let Go oor Portugees
Let Go
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Let Go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let' s go up, let' s go to bed
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadoopensubtitles2 opensubtitles2
Wie Careys vorherige Single-Auskopplungen, gewann Can't Let Go 1993 in den Vereinigten Staaten wieder einen BMI Pop Award.
O que é que está a acontecer?WikiMatrix WikiMatrix
Dort begann sie die Arbeiten an ihrem Debütalbum Let Go, bei der sie mit einigen Songschreibern und Musikproduzenten zusammen arbeitete.
Perturbação da ordem pública não exige do denunciante comprovar causalidade, e a prescrição não se aplicaWikiMatrix WikiMatrix
Dann begann er den Text vor sich hinzuflüstern: »You’ve got the music in you, don’t let go ...« »Ich kenne das Lied.
É isso... tudo o que sou?Literature Literature
Sie drehten außerdem eine Live-DVD mit dem Titel Let Go of the Wires, das am 9. Dezember 2008 veröffentlicht wurde.
Os Grahams fizeram uma piscina?WikiMatrix WikiMatrix
Let' s go back now
Está ouvindo, seuopensubtitles2 opensubtitles2
Let her go now!
Preciso dos casos em que trabalhouopensubtitles2 opensubtitles2
Let us go see your son, I pray you; I long to talk with the young noble soldier.
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éLiterature Literature
But at some point you had to let it go.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?Literature Literature
Let me go!Get your hands off me!
Ele é a razão pela qual estou aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Es klang überholt, aber energisch: »Let me go wild.
É um velho truqueLiterature Literature
No reason to let you go
Mas ainda falta trabalhá- laopensubtitles2 opensubtitles2
Let her go first
Oh, e também estou a aprender para ter carta de piloto!opensubtitles2 opensubtitles2
Sister, let' s go too!
As sanções estabelecidas devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivasopensubtitles2 opensubtitles2
"""Well, I'll let you go,"" Walter said."
Eu não preciso de faca pra te matarLiterature Literature
Now let me go, farewell, a long farewell!
Tudo deu certo, não foi?Literature Literature
Then let' s go!
Em qualquer das ocasiões, a Marie ou a filha Mimiko, ligavam a pedir ajudaopensubtitles2 opensubtitles2
Wir haben Shut Up and Let Me Go von den Ting Tings gesungen.
Ou tinhas acampado à minha porta?Literature Literature
Oh, pretty baby, I shouldn' t have let you go
Tens de começar a sair!opensubtitles2 opensubtitles2
BRÜNNHILDE New feats await, 150dear hero, how could I love you, and not let you go?
Boa noite, CurtisLiterature Literature
"""Chuck,"" I said, ""let the cat go, please."
Alguém tem uma ideia melhor?Literature Literature
Let The Love Go On war auch in Nordamerika erfolgreich.
Acho que preciso alugar um smokingWikiMatrix WikiMatrix
Dieser sogenannte Exo dus wurde zum Urbild der Vertreibung, aber auch der Befreiung der Sklaven: Let my people go.
Pobre homem, já passou por tanta coisaLiterature Literature
Des Weiteren benutzte David Guetta das Instrumental und mischte es mit einem seiner größten Hits Love Don't Let Me Go als Bootleg-Version und erreichte damit Platz 3 der englischen Charts.
Sentem- se e nós trazemos uns coposWikiMatrix WikiMatrix
Zusammen mit der Sängerin Signe Svendsen trugen sie den Titel auf Englisch als Never ever let you go (dt.: Dich niemals gehen lassen) auf und erreichten beim Eurovision Song Contest 2001 den zweiten Platz.
Porque é que não me deixou fazer aquilo?WikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.