kritik oor Thai
Kritik
de
poet.
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
การ วิพากษ์
de
Handlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lästerliches Reden in der Ehe schließt jedoch mehr ein; es beinhaltet eine herabsetzende Sprache und Kritik, durch die versucht wird, Macht über den Ehepartner auszuüben.
เลขผู้ใช้ (UIDjw2019 jw2019
Dem Drang nach Vorwürfen und Kritik gibt man besser nicht nach.
มอดูลของเคอร์เนลjw2019 jw2019
Bleiben wir auch dann mild gesinnt, wenn wir provoziert werden, veranlasst das die Betreffenden nicht selten, ihre Kritik zu überdenken.
ผู้เขียนดั้งเดิมjw2019 jw2019
20 Manche Kritiker entrüsten sich über den Ausgang der Probe auf dem Karmel.
วนเปลี่ยนสีเท่านั้นjw2019 jw2019
Kannst du absolut keine Kritik ertragen?
รัศมีอะตอม: %jw2019 jw2019
Das Leben mag noch so heilig sein, die sachliche Kritik aus sozialer Sicht gibt zu, daß gewisse Aspekte des Lebens richtigerweise als wichtiger anzusehen sind als das Leben selbst.
แพ็กเกจทั้งหมดjw2019 jw2019
Kritiker behaupten jedoch, in den Büchern unterschiedliche Schreibstile zu erkennen.
ไม่สามารถกลับไปทําการรับส่งแฟ้มต่อได้jw2019 jw2019
So edel diese Zielsetzung klingen mag, sehen doch einige Kritiker im NVV lediglich den Versuch, bestimmten Ländern die Aufnahme in den „Atomklub“ zu verweigern — also die Länder ohne Atomwaffen an deren Entwicklung zu hindern.
วันที่สร้างjw2019 jw2019
Kritiker stellen oft infrage, ob Personen in der Bibel historisch waren.
ปิดสคริปต์jw2019 jw2019
Klar, Kritik tut weh (Hebräer 12:11).
ไม่ ห้ามแวะที่ไหน ห้ามพูดอะไรด้วย!jw2019 jw2019
Korinther 5:11, 13). Das trug uns viel Kritik von denen ein, die unsere Haltung nicht verstanden.
ยังไม่มีบัญชีผู้ใช้ % # ในระบบjw2019 jw2019
Wäre es dann nicht noch viel unklüger, als Mensch am „Richter der ganzen Erde“ Kritik zu üben? (1. Mose 18:25).
คนใหม่ เขาพยายามขายรูปแแมงมุมjw2019 jw2019
Da er sich der Liebe und Anerkennung Jehovas sicher war, ließ er sich durch Gegnerschaft und Kritik nicht erschüttern.
อ้างถึงจดหมายต้นฉบับjw2019 jw2019
Wann setzte die Kritik am Buch Daniel ein, und was löste eine ähnliche Kritik in neueren Jahrhunderten aus?
รินชาเลยมั้ยคะ?jw2019 jw2019
Doch wenn du aus der Kritik die „Nuggets“ herausholst, also ihren Wert erkennst, gewinnst du einen Schatz, der viel kostbarer ist als Gold.
ตั้งค่าพอร์ตjw2019 jw2019
15 Paulus schrieb: „An einem älteren Mann übe nicht strenge Kritik.
ความสามารถในการดูดซับรังสีของชั้นสารjw2019 jw2019
Wer liebloses Gerede, ungerechtfertigte Kritik oder Lügen verbreitet, vergießt nicht unbedingt „unschuldiges Blut“, aber er kann damit sehr wohl Rufmord betreiben.
Name=ขยายไว้ที่นี่jw2019 jw2019
„Verbale Angriffe, Kritik an der Arbeit des Betreffenden und die Verbreitung von Gerüchten zählen zu den Lieblingstaktiken der Schikanierer am Arbeitsplatz“, hieß es in der Zeitung.
พวกเราตัวเปียกอยู่ตลอดเวลาjw2019 jw2019
Da Jehovas Zeugen kein Teil der großen Religionen Satans sind und natürlich auch nicht sein wollen, betrachtet sie jeder befangene Kritiker oder fanatische Gegner als passende Beute.
เข้าได้กับเงื่อนไขต่อไปนี้ทั้งหมดjw2019 jw2019
Kannst du es lernen, Kritik anzunehmen, ohne daß es dir sehr weh tut und ohne daß du übertrieben darauf reagierst?
คอยดูตาฉันบ้าง รับรองจะได้เห็นดีกันในไม่นานjw2019 jw2019
Da Jesus das Gleichnis als Reaktion auf ihre Kritik, daß er Sünder willkommen hieß, erzählte, ist es ganz eindeutig diese Personengruppe, die durch den älteren Sohn dargestellt wird.
เหมือนกับมีใครบางคนเล่าให้ฟังแล้ว เกี่ยวกับเรื่องนี้-- หรือบางอย่างทํานองนี้jw2019 jw2019
Die Kritiken waren furchtbar.
กวางพ่อมึงน่ะเซ่ะ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Taten verdienen Kritik?
โปรแกรมเสริมjw2019 jw2019
Schon die kleinste Kritik trifft manche wie ein Schlag.
ท่านครับ.. วันนี้ที่เราข้ามฐานบินjw2019 jw2019
Die Verfahrensweise und die Beschlüsse des Welternährungsgipfels stießen vielerorts auf Kritik.
ใส่แท็กตัวอย่างเองjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.