για δες oor Engels
για δες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
well
en
exclamation of surprise
Βρε, βρε, για δες ποιος ανέκτησε τα πατούμενά του.
Well, well, look who got his treads back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για δες εδώ.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες και τα άλλα, Έρικ.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες, φαίνεται η μύτη και το στόμα σου.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρε, ' συ, Σμας, για δες εκεί
Final answer?- Yeah, no dealopensubtitles2 opensubtitles2
Για δες.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μακ Κλερ, για δες εκεί κάτω.
It was really pleasingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες απ'ότι βλέπω είχες μπόλικες " δουλειές ".
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρε, για δες ποιος γύρισε από την Τσίκαμαγκα.
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες αυτό.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες τη σκηνή.
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, για δες αυτό.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες ποιός είναι εδώ.
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες αυτόν τον ασύρματο εδώ.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρε για δες ποια επέστρεψε.
Nina) Did you hear about Alice Tait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες!
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες εκεί.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες, είναι ο Μπάλκεντ και το ζωύφιο κατοικίδιό του.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες! Σε νόμισα προς στιγμή για τον Πρίγκιπα της Ουαλίας!
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες τι σου έκαναν.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για δες ένα χοντρό γουρούνι σε έξαψη.
Five thousandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξανθέ, για δες αυτές τις ξανθές.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4811 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.