τούβλινος τοίχος oor Engels

τούβλινος τοίχος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

brick wall

naamwoord
Michael Kambas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Πίσω από τον τούβλινο τοίχο;
Behind a brick wall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν τέσσερεις τούβλινοι τοίχοι συμπαγείς.
There are four walls of solid brick behind all this!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν ψάχνεις για να ένα κίτρινο τούβλινο τοίχο;
Why would you be looking for a yellow brick wall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν μονάχα τέσσερις τούβλινοι τοίχοι, που δεν είχαν απολύτως τίποτα που θα μπορούσε να βοηθήσει κάποιον να δραπετεύσει.
Just four brick walls, cleared of everything that might help an escape.Literature Literature
Οι τούβλινοι τοίχοι ήταν συμπαγής.
The brick walls are concrete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμασταν κάτι τόσο φυσικό και συνηθισμένο όσο οι τούβλινοι τοίχοι και τα πέτρινα ρείθρα του περιβάλλοντός τους.
We were as natural and ordinary as the brick walls and stone curbs of their environment.Literature Literature
Είναι μια πόρτα μ'έναν τούβλινο τοίχο από πίσω.
That's a door with a brick wall behind it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίχτηκα πίσω από ένα τούβλινο τοίχο για προστασία, και κάηκε μόνο το ένα μου χέρι.
I threw myself behind a brick wall for protection, and only one of my hands was burned.jw2019 jw2019
Η διαπερατότητα των τούβλινων τοίχων στην υγρασία είναι πολύ καλή, επιτρέποντας την ομοιόμορφη συνεχή αφυδάτωση.
The humidity permeability of the brick walls is extremely good, which contributes to even, continuous dehydration.EurLex-2 EurLex-2
Ο ήλιος ήταν ήδη ψηλά στον ουρανό και οι σφαίρες χτυπούσαν πάνω στον τούβλινο τοίχο του σπιτιού που είχαμε καταφύγει.
The sun was already high in the sky, and bullets clattered against the brick walls of the house we occupied.jw2019 jw2019
Ένας τούβλινος τοίχος ενός γειτονικού σπιτιού είχε πέσει πάνω στην οροφή τής Αίθουσας Βασιλείας, συντρίβοντας και πέφτοντας μέσα από τη στέγη στο πάτωμα.
A brick wall of a neighboring house had fallen down onto the Kingdom Hall roof, crashing through the tiles to the floor inside.jw2019 jw2019
Παρατήρησε ότι ο ήχος ήταν παρόμοιος με το χτύπημα σ' έναν τούβλινο τοίχο και πίστευε ότι τα λείψανα ζύγιζαν πλέον περισσότερο από 180 κιλά.
He noted that the sound was similar to tapping a brick wall, and believed the remains to weigh more than 400 lb (180 kg).WikiMatrix WikiMatrix
Έπεσε μπρος κάτω από το τραπέζι, σαν κάποιος να την έσπρωξε, καθώς ο τούβλινος τοίχος πίσω της έπεσε πάνω στο τραπέζι και στο πάτωμα γύρω από το τραπέζι.
She fell forward under the table, as if being pushed, just as the brick wall behind her fell onto the tabletop and floor round about.jw2019 jw2019
Το έργο συνίστατο στην ανέγερση τούβλινου τοίχου σε στυλ ρουστίκ έχοντας στην κορυφή μεταλλικό φράκτη, κόστους 36 000 ευρώ (εκ των οποίων 26 500 ευρώ επιδότηση Leader από την ΕΕ και 500 ευρώ εκ μέρους των εθνικών και περιφερειακών αρχών).
The project consisted of constructing a rustic-style brick wall topped with a metal fence at a cost of 36 000 euro (of which 26 500 Leader grant from the EU, and 500 euro from the national and regional authorities).EurLex-2 EurLex-2
Ο ρυθμός μειώνεται στη συνέχεια, όταν ραπάρει η M.I.A. Το βίντεο αρχίζει με την φράση "Fans can make you famous, a contract can make you rich, the press can make you a superstar, but only luv can make you a player." με background έναν τούβλινο τοίχο.
The video starts as the words "Fans can make you famous, a contract can make you rich, the press can make you a superstar, but only luv can make you a player" appear on a brick wall.WikiMatrix WikiMatrix
Ακόμα, μάθαμε ότι ο Βαζάρι στον οποίο είχε ανατεθεί η ανακαίνιση της Αίθουσας των 500 μεταξύ 1560 και 1574 από τον πρώτο Μέγα Δούκα Κόζιμο της οικογένειας των Μεδίκων, ότι έχουμε τουλάχιστον δύο περιπτώσεις που έσωσε αριστουργήματα τοποθετώντας ένα τούβλινο τοίχο μπροστά από αυτά και αφήνοντας ένα μικρό κενό αέρος.
Well, we also learned that Vasari, who was commissioned to remodel the Hall of the 500 between 1560 and 1574 by the Grand Duke Cosimo I of the Medici family, we have at least two instances when he saved masterpieces specifically by placing a brick wall in front of it and leaving a small air gap.ted2019 ted2019
Τούβλινος τοίχος με τα σκαλοπάτια και το παράθυρο.
Outside wall with red-brick layer and white concrete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Τούβλινος τοίχος με τα σκαλοπάτια και το παράθυρο.
Red brick wall texture background.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Τούβλινος τοίχος με τα σκαλοπάτια και το παράθυρο.
Red wall with white windows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Παράθυρο με την άσπρη περιποίηση σε έναν τούβλινο τοίχο.
Brick wall of old castle with windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Τούβλινος τοίχος με τα σκαλοπάτια και το παράθυρο.
Red brick wall texture or background.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Γραπτός τουβλότοιχος Κενό δωμάτιο με τον τούβλινο τοίχο
Breaking brick wall Empty room with brick wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Πόρτα και παράθυρο στον τούβλινο τοίχο
Brick wall and balcony with door and windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Σε κάθε επίπεδο πρέπει να χρησιμοποιήσεις μια μπάλα για να καταστρέψεις τον τούβλινο τοίχο και να βρεις το κλειδί.
In every level you have to use a ball to destroy the brick wall and find the key.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.