Europe oor Abkasies

Europe

/ˈjʊɹəp/, /ˈjʊəɹəp/ eienaam, naamwoord

A political entity; the European Union.

Vertalings in die woordeboek Engels - Abkasies

Европа

continent

15 The sister in southern Europe mentioned earlier learned the same lesson.
15 Аладатәи Европа инхо хыхь зыӡбахә ҳәаз аиаҳәшьа уи еилылкааит.

europe

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Abkasies

европа

15 The sister in southern Europe mentioned earlier learned the same lesson.
15 Аладатәи Европа инхо хыхь зыӡбахә ҳәаз аиаҳәшьа уи еилылкааит.

voorbeelde

On the other hand, in some parts of the world, notably in northern Europe and Britain, people, especially men, have been conditioned to hide their feelings, to suppress their emotions, to keep a stiff upper lip and not wear their hearts on their sleeves.
Адунеи егьырҭ араионқуа, лымкаала аҩадатәи Европеи, насгьы Великобританиеи, ауаа, аиҳараҩык ахацәа, идырҵоуп рцәаныррақуа раамырҧшра, зны-зынла ишырҳәо еиҧш, «ргуы ҟьаҟьаӡа зегьы ирзаадыртуам».

A sister living in central Europe admits: “I was prejudiced, and I hated anyone who was of a different nationality or who had a religion that was different from mine.”
Агәҭанытәи Европа инхо аиаҳәшьа илҳәоит: «Сара ауаа еилысхуан, уи инеиҳангьы, даҽа милаҭк ма динхаҵарак иатәыз зегьы сцәымӷын».

12 A sister in Europe says: “At times I have suicidal thoughts, but I have a good support system.
12 Европа инхо аиаҳәшьа илҳәоит: «Зны-зынла сара аҽшьра сазхәыцуеит, аха ацхыраара сызҭо аҩызцәа бзиақәа сымоуп.

“ALL the wars of the past . . . pale into insignificance before the present great struggle progressing in Europe.”
«АШЫҚӘСҚӘА рыҩныҵҟа иҟаз аибашьрақәа уажәы Европа иҟоу иузаҿырԥшуам».

These suggestions were tried with good results by elders in Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.
Арҭ абжьагарақәа аизара аиҳабацәа қәҿиарала рхы иадырхәахьеит Австралиа, Азиа, Африка, Европа, Аладатәи Аҩадатәи Америка.

EUROPE: “The extent of the problem [corruption in Europe] is breathtaking,” according to European Commission Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström.
ЕВРОПА: «Европа иҟоу ауадаҩра [акоррупциа] амҽхак уаршанхоит»,— лҳәеит аҩныҵҟатәи аполитикатә зҵаарақәа ҭызҵаауа Европатәи Аидгыла акомиссар Сесилиа Мальмстриом.

15 The sister in southern Europe mentioned earlier learned the same lesson.
15 Аладатәи Европа инхо хыхь зыӡбахә ҳәаз аиаҳәшьа уи еилылкааит.

So she moved to an area in Eastern Europe where more preachers are needed.
Убри аҟынтә лара еиҳаны ажәабжьҳәаҩцәа ахьаҭахыз мрагыларатәи Европаҟа диасит.

“FROM an early age, I saw only injustice,” says a sister in southern Europe about her past.
«СХӘЫҶААХЫС аиашамра ада ак сымбацызт» — лҳәоит аладатәи Европа инхо иаҳәшьак уаанӡатәи лыԥсҭазаара иазкны.

In 1960, I arranged for charter flights from the United States to Europe for the international conventions in 1961.
1960 шықәсазы сара исыҳәеит Еиду Аштатқәа рҟынтәи Европаҟа ареисқәа еиҿыскаарц, 1961 шықәсазы имҩаԥысраны иҟаз жәларбжьаратәи аконгрессқәа ҳашьцәеи ҳаҳәшьцәеи рҭаарц азы.