children oor Abkasies

children

/ˈʧɪl.dɹən/, /ˈtʃɪldɹən/ naamwoord

More than one son or daughter, or none. Offspring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Abkasies

ахәчқәа

voorbeelde

But consider this: At meetings conducted in the language they understand best, children may absorb instruction simply by being present, perhaps learning more than their parents realize.
Аха шәазхәыц: ахәыҷы ибзианы иидыруа абызшәала апрограмма даназыӡырҩуа, баша дахьтәоу мацарагьы иаҳауа аинформациа ахәарҭа изаанагоит, зны-зынла иҭаацәа ахәыҷы зегьыҵәҟьа изеилкаауам ҳәа ргәы иаанагозаргьы.

They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’
Урҭ ҭаха рнаҭом азҵаара: «Инхалар акәхома ҳхәыҷқәеи ҳмаҭацәеи аибашьреи, ақәымчрақәеи, аԥсабара аҟьашьреи, зҽызыԥсахуа аклимати, аепидемиақәеи ахьыҟоу адунеи аҿы?»

Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live.
Иҟәышу аб-абзиабаҩ ихәыҷқәа шымҩақәиҵо еиԥш, Анцәа ауаа идирҵоит рыԥсҭазаара еиҳа еиӷьны ишышьақәдыргылаша.

94 He Loves Little Children
94 Уи ахәыҷқәа бзиа ибоит

His parents once lived there, but neither they nor their children could enter now.
Зны уаҟа иҭаацәа нхон, аха уажәшьҭа иҭаацәагьы, урҭ рхәыҷқәагьы уахь изнеиӡом.

To whom should parents look for help in raising their children?
Изызҵаалар рыхәҭада ани аби ахәыҷқәа рааӡара иадҳәалоу азҵаарақәа рҿы?

The International Standard Bible Encyclopedia states: “In the colloquial speech of Jesus’ time, ʼabbāʼ was primarily used as a term of informal intimacy and respect by children of their fathers.”
Енциклопедиак аҿы иҳәоуп: «Иисус данынхоз аамҭазы ажәа авва ацәажәараҿы рхы иадырхәон, иара убас уи даара ахаара аҵан, насгьы ахәыҷқәа рабацәа пату шрықәырҵоз аныԥшуан» (The International Standard Bible Encyclopedia).

The goal of parents is to help their children to become disciples and dedicate themselves to Jehovah without delay
Аҭаацәа хықәкыс ирымазар ауп рхәыҷы Иисус иҵаҩ иакәхарц, насгьы аамҭа мгакәа Иегова иҽизикырц азы иазыҟаҵара

Parents need to love, teach, and protect their children. —Deuteronomy 6:4-9.
Ани аби рхәыҷқәа бзиа ирбалароуп, аҵара ддырҵалароуп, ирыхьчалароуп (Ҩынтәзакәан [Второзаконие] 6:4—9).

Jehovah heard Rachel’s heartfelt supplications, and she was eventually blessed with children.
Рахиль лгәы ҭыӷьӷьаа илҳәоз аҳәарақәа Иегова рҭак ҟаиҵеит, ахшара лиҭеит.

When teaching little children to name body parts, do not skip over their private parts as if these were somehow shameful.
Ацәеижь хәҭақәа ирыхьӡу ахәыҷқәа ианырзеиҭашәҳәо, аԥхашьаратә цәеижьхәҭақәа рылацәажәара аҭахым ҳәа ишәымԥхьаӡан.

Many mothers have to stay home to be with their young children.
Анацәа аӡәырҩы рхәыҷқәа ирхылаԥшларц азы аҩны иаанхалар ауп.

Jesus evidently felt that children were deserving of his time.
Иисус, ишаабо еиԥш, еиликаауан ахәыҷқәа аамҭа рзалхра шаԥсоу.

What should parents teach their children about Jehovah, and how should they do so?
Иддырҵалар акәзеи аҭаацәа рхәыҷқәа Иегова изкны, насгьы ишԥахәҭоу уи аҟаҵара?

(Ecclesiastes 11:6) A number of Christian families have had the same experience as you, and some have seen their wayward children return, much as the father did in Jesus’ parable of the prodigal son.
Имҩахҟьаз ахәыҷы иааӡараҿы шәара аџьабаа ижәбаз, аҵыхәтәаны игәы аҟынӡа инеины алҵшәа инаҭар алшоит (Екклезиаст 11:6).

Caring parents show patience and provide for the needs of their children
Абзиабара злоу аҭаацәа рхәыҷқәа рахь ачҳара аадырԥшуеит, насгьы рҭахрақәа иреиҷаҳауеит

(Isaiah 65:13) For instance, the Israelite priests gathered men, women, and children for group instruction in God’s Law.
6 Иегова еснагь, иеидкылам ауаа ракәымкәа, ижәлар зегьы доуҳатә фатәыла еиқәиршәон (Исаиа 65:13).

In such a family, children may experience jealousy and resentment or perhaps a conflict of loyalties.
Абас еиԥш иҟоу аҭаацәараҿы ахәыҷқәа ахыбаареи агәаареи рызцәырҵуазар, мамзаргьы ирызгәакьоу ран, ма раб дырҭиуашәа рхы рбозар ауеит.

The tender and trusting hearts of children are especially vulnerable to the crushing effects of abusive speech. —Colossians 3:21.
Иқәыԥшу агәрагара ззымариоу ахәыҷқәа ргәы еиҳарак иуашәшәыроуп, улазырҟәуа ажәақәа ахәыҷқәа ибааԥсны ирнырыр алшоит (Кәаласаа 3:21).

How can mature Christian men help fatherless children?
Ишԥарылшо аԥышәа змоу ақьырсианцәа абыда изызҳауа ахәыҷқәа рыцхраара?

However, those who have children soon realize that along with the joy, parenthood brings responsibilities.
Аха ахшара зауа иаарласны еилыркаауеит ани аби рроль анагӡара агәырӷьара адагьы аҭакԥхықәра шацу.

Love, teach, and protect your children. —Deuteronomy 6:4-9.
Бзиа ибала, идырҵала, ихьчала уара ухәыҷқәа (Ефесаа рахь 6:4).

Apparently, these latter two children resulted from her adultery.
Иҟалап лыԥҳаи лԥа аиҵби цәыбзахшаразҭгьы.

Ideas about raising children are different depending on where a person lives, and these ideas keep changing.
Убри аҟынтә аҭаацәа Иегова иҟәыӷара иақәгәыӷлароуп.

Consider some commonly asked questions about helping children understand death.
Еилҳаргап, ахуҷы аҧсра закуу иеилзыркаауа ҳәа иҟоу зҵаарақуак.