God oor Adangme

God

/ɡɑd/, /ɡɒd/, /Gɔd/, /Gɔdz/ naamwoord, eienaam, tussenwerpsel

A supreme deity, whose existence (or nonexistence) and other attributes are discussed and/or explained by various religions, doctrines, philosophical theories and beliefs of individuals, although with many disagreements amongst them.

Vertalings in die woordeboek Engels - Adangme

Mawu

Nyɔmtse

god

/ɡɒd/, /ɡɑːd/ werkwoord, naamwoord, eienaam

A deity:

voorbeelde

In the most important area of life —faithfulness to God— Solomon failed.
Salomo jɔɔ nɔ́ nɛ he hia pe kulaa nɛ e sa kaa e pee ngɛ e si himi mi ɔ peemi, lɔɔ ji anɔkuale nɛ e sa kaa e ye ha Mawu.

According to Exodus 23:9, how were God’s ancient people expected to treat foreigners, and why?
Kaa bɔ nɛ 2 Mose 23:9 ɔ tsɔɔ ɔ, kɛ e sa kaa Mawu we bi nɛ a hi si blema a nɛ a bu nibwɔhi ha kɛɛ, nɛ mɛni he je?

What has Shebna’s experience taught you about God’s discipline?
Mɛni nɛ Shebna níhi a si kpami ɔ tsɔɔ wɔ ngɛ tsɔsemi nɛ Mawu kɛ haa wɔ ɔ he?

Do you think that God will one day rid this world of its problems?
Anɛ be ko maa ba nɛ Mawu maa po haomihi a se lo?

And he has such tender love for all who “receive the Kingdom of God like a young child.” —Luke 18:17.
Enɛ ɔ tsɔɔ kaa e suɔ jokuɛwi saminya, nɛ e suɔ ‘nɔ tsuaa nɔ nɛ heɔ Mawu Matsɛ Yemi ɔ kaa jokuɛ nyafii ɔ.’ —Luka 18:17.

TREASURES FROM GOD’S WORD | MARK 13-14
JUETLI NƐ NGƐ MAWU MUNYU Ɔ MI | MAAKO 13-14

What does this prophecy teach us about God’s Kingdom?
Mɛni gbami nɛ ɔ tsɔɔ wɔ ngɛ Mawu Matsɛ Yemi ɔ he?

In that new world, human society will be united in worship of the true God.
Ngɛ je ehe ɔ mi ɔ, adesahi a weku ɔ maa pee kake kɛ ja anɔkuale Mawu ɔ.

God then said: ‘I have seen the suffering of my people in Egypt.
Kɛkɛ nɛ Mawu de lɛ ke: ‘I na amanehlu nɛ ye ma a ngɛ nae ngɛ Mizraim ɔ.

Why is it good for us to imagine the time when God will do what he has promised?
Ke wa susuɔ níhi nɛ Mawu wo si kaa e maa pee ɔ a he ɔ, mɛni se wa náa?

Jesus Christ is the God-given Leader whom every human needs.
Yesu Kristo ji Hɛ Mi Nyɛɛlɔ nɛ adesahi tsuo hia nɛ Mawu je ha wɔ.

The Bible answers: “Men spoke from God as they were moved [or, guided] by holy spirit.”
Baiblo ɔ ha sane bimi nɛ ɔ heto ke: “Mumi klɔuklɔu lɛ baa nihi a nɔ nɛ a tuɔ munyu kɛ jeɔ Mawu ngɔ.”

You alone are God Almighty,
E sa nɛ nimli nɛ le kaa

Listen to God —How to Use It
Bɔ Nɛ Waa Kɛ Bu Mawu Tue Womiyo ɔ Ma Tsu Ní Ha

This magazine exposes three common lies about God that have made it difficult for some to draw close to him.”
Womi tɛtlɛɛ nɛ ɔ kpa lakpa munyuhi etɛ nɛ nihi tuɔ kɛ kɔɔ Mawu he, nɛ lɔɔ ha nɛ e he wa kɛ ha nihi kaa a maa hɛ mɛ kɛ su Mawu he ɔ he bo.”

What great faith Abraham had in God!
Abraham hemi kɛ yemi ngɛ Mawu mi kle nitsɛ!

What is the work that God directs his people to do today, and who are the ones doing it?
Mɛni nítsumi Mawu fã e webi kaa a tsu mwɔnɛ ɔ, nɛ mɛnɔmɛ ngɛ ní ɔ tsue?

How can you answer his challenge and prove your integrity to God, as Job did?
Mɛni o maa pee nɛ o kɛ ha e powa fiami ɔ heto, konɛ o kɛ tsɔɔ kaa o yeɔ Mawu anɔkuale kaa bɔ nɛ Hiob pee ɔ?

The idea that God chooses beforehand which trials we will face implies that he must know everything about our future.
Ke wa de ke Mawu le ka nɛ waa kɛ maa kpe hwɔɔ se ɔ, lɔ ɔ ko tsɔɔ kaa e le nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ maa ya nɔ ngɛ wa si himi mi hwɔɔ se.

How was Sergei pressured to be disloyal to God?
Ngɛ mɛni blɔ nɔ nɛ a nyɛ Sammy nɔ konɛ e ko ye Mawu anɔkuale?

I must also declare the good news of the Kingdom of God to other cities, because for this I was sent. —Luke 4:43.
E sa nɛ ma ya jaje Mawu Matsɛ Yemi ɔ he sane kpakpa a ngɛ ma kpahi hu a mi, ejakaa lɔ ɔ he nɛ a tsɔ mi kɛ ba ngɛ.—Luka 4:43.

Why did Moses ask God about his name, and why were Moses’ concerns understandable?
Mɛni heje nɛ Mose bi Mawu ke kɛ a tsɛɛ lɛ kɛɛ ɔ, nɛ mɛni heje nɛ e da blɔ kaa Mose bi Mawu jã a?

Just as a wise and loving father instructs his children, so God teaches people everywhere the best way to live.
Kaa bɔ nɛ tsɛ nɛ ngɛ nile kɛ suɔmi tsɔɔ e bimɛ ní ɔ, jã nɔuu nɛ Mawu hu tsɔɔ nimli nɛ a ngɛ he tsuaa he ɔ blɔ kpakpa nɛ a maa gu nɔ kɛ hi si.

Yes, while he maintained his right standing with God, Solomon proved to be successful. —2 Chron.
Ngɛ anɔkuale mi ɔ, benɛ Salomo pee Mawu suɔmi nya ní ɔ, e ye manye ngɛ e si himi mi.—2 Kron.

Teaching others about God’s Kingdom is an especially beneficial good work. —Matthew 28:19, 20.
Mawu Matsɛ Yemi ɔ he ní nɛ wa maa tsɔɔ nihi ɔ ji nɔ́ titli nɛ yeɔ bua. —Mateo 28:19, 20.