bread oor Adangme

bread

/bɹɛd/, /breːd/, /brɛd/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) A foodstuff made by baking dough made from cereals

Vertalings in die woordeboek Engels - Adangme

ablongo

blodo

Bread

Soortgelyke frases

maize bread
abole · abolo · aboloo

voorbeelde

How can he claim that he is “the bread that came down from heaven”?
Kɛ pee kɛɛ nɛ e ngɛ dee ke lɛ ji “abolo nɛ je hiɔwe” ɔ?

If someone in your congregation starts to eat the bread and drink the wine at the Memorial, how should you treat him?
Ke o kɛ nɔ ko ngɛ asafo mi nɛ e bɔni abolo ɔ yemi nɛ e bɔni wai ɔ hu numi ngɛ Kaimi ɔ sisi ɔ, kɛ e sa kaa o pee o ní ha kɛɛ?

What is represented by the bread and by the wine at the Lord’s Evening Meal?
Abolo ɔ kɛ wai ɔ nɛ a kɛ yeɔ Nyɔmtsɛ ɔ Gbɔkuɛ Niye Ní ɔ daa si kɛ ha mɛni?

Getting to shore, they see “a charcoal fire with fish lying on it and bread.”
Benɛ a su wo ɔ nya a, a na kaa “a ngɔ hã kɛ slɛ la ngɛ lejɛ ɔ, nɛ lo pueɔ si ngɛ nɔ, kɛ abolo hulɔ.”

You will see at the meeting on April 14 some unleavened bread already broken into a few pieces and placed on serving plates.
Ngɛ Kaimi ɔ nɛ a maa ye ngɛ April 14 ɔ nɔ ɔ, o maa na abolo nɛ masa be mi nɛ a ku mi ngɔ wo plɛɛtehi a mi.

You can see that our clothes are worn out from the long trip and that our bread has become old and dry.’
Nyɛɛ hyɛ bɔnɛ wa tade ɔmɛ gba ngɛ wa he, nɛ wa blodoo ɔmɛ hu gbli nɛ́ a fu ja ha, ejakaa wa je he kɛ nitsɛ.’

12 Satan first said: “If you are a son of God, tell these stones to become loaves of bread.”
12 Kekleekle ɔ, Satan de ke: “Ke Mawu Bi ji mo ɔ, fa tɛ nɛ ɔmɛ nɛ a plɛ abolo.”

Would a father give his child a stone instead of bread?
Anɛ tsɛ ko ngɛ nɛ ke e bi bi lɛ blodo ɔ, e ma ha e bi ɔ tɛ lo?

6. (a) After the Passover meal, what did Jesus say about the bread?
6. (a) Benɛ Yesu kɛ e bɔfo ɔmɛ ye Hetsɔmi ɔ ta a, mɛni Yesu de kɛ kɔ abolo ɔ he?

Ec 11:1 —What does it mean to “cast your bread on the waters”?
Fiɛlɔ 11:1 —Ke a ke o “sake o nɔ́ kpakpa ko ngɔ fɔ nyu hɛ” ɔ, mɛni e tsɔɔ?

Jesus then said a prayer, broke some bread into pieces, and handed it to the remaining apostles.
Kɛkɛ nɛ Yesu sɔle, nɛ e ku abolo ɔ tsɔwitsɔwi, nɛ e gba ha bɔfo kpa amɛ.

(Matthew 14:16) Although Jesus already knows what he is going to do, he tests Philip with the question: “Where will we buy bread for these people to eat?”
(Mateo 14:16) E ngɛ mi kaa Yesu le nɔ́ nɛ e maa pee mohu lɛɛ, se e je blɔ nɛ e bi Filipo ke: “Jije wa ma he niye ní ngɛ nɛ maa su nimli nɛ ɔmɛ a nya?”

26:26) Jesus broke the unleavened bread so that he could pass some to the apostles on each side of him.
26:26) Yesu ku abolo nɛ masa be mi ɔ mi nɛ e ngɔ ha e bɔfo ɔmɛ.

He explains: “I am the bread of life.
Yesu de ke: ‘Imi ji abolo nɛ haa nɔ wami ɔ nɛ.

They would get ready certain items for the meal, including unleavened bread and red wine.
Jehanɛ se hu ɔ, e suɔ nɛ bɔfo ɔmɛ nɛ a to abolo nɛ masa be mi, wai, kɛ ní kpahi nɛ he maa hia a he blɔ nya.

How might an anointed one eat the bread and drink the wine “unworthily” at the Memorial?
Mɛni ma ha nɔ ko nɛ a pɔ lɛ nu ɔ maa ye abolo ɔ nɛ e nu wai ɔ “bɔ nɛ sɛ” ngɛ Kaimi ɔ sisi?

Besides, later that evening Jesus used the wine and the unleavened bread as important symbols when instituting the Memorial of his death. —Matthew 26:17-19; Luke 22:8, 13.
Jehanɛ hu ɔ, pee se ngɛ jamɛ a gbɔkuɛ ɔ, Yesu ngɔ wai ɔ kɛ abolo nɛ masa be mi ɔ kɛ da si kaa okadi peemi níhi nɛ a he hia benɛ e ngɛ e gbenɔ ɔ Kaimi ɔ sisi toe ɔ.—Mateo 26:17-19; Luka 22:8, 13.

Man must live, not on bread alone, but on every word that comes from Jehovah’s mouth. —Matt.
Pi abolo pɛ nɛ baa nɔmlɔ wami yi, mohu ɔ, munyu fɛɛ munyu nɛ jeɔ Yehowa nya a.—Mat.

(“On the first day of the Unleavened Bread” study note on Mt 26:17, nwtsty)
(“Abolo Nɛ Masa Be Mi gbijlɔ ɔ we kekleekle ligbi ɔ” ní kasemi munyu Mat 26:17, nwtsty)

6 During his last meal with his apostles, Jesus did not perform a miracle by changing the bread into his body or the wine into his blood.
6 Benɛ Yesu kɛ e bɔfo ɔmɛ ngɛ nyagbe ní ɔ yee ɔ, Yesu gui nyakpɛ blɔ ko nɔ kɛ tsake abolo ɔ kɛ pee e nɔmlɔ tso, aloo wai ɔ kɛ pee e muɔ.

What do we understand about the Memorial bread and wine?
Mɛni wa le ngɛ abolo ɔ kɛ wai ɔ nɛ a kɛ yeɔ Kaimi ɔ he?

Elijah saw a round loaf of bread on heated stones and a jug of water.
Eliya na nyu kɛ kplu, kɛ abolo nɛ fɔɔ si ngɛ tɛ ko nɛ e dɔ la nɔ.

Why did Jesus teach us to ask for “our bread” even if we have plenty of food?
Ke wa ngɛ niye ní fuu nɛ wa yeɔ po ɔ, mɛni he je nɛ Yesu tsɔɔ kaa waa sɔle nɛ a ha wɔ ‘wa nya ngma’?

The bread symbolizes Christ’s perfect body.
Abolo ɔ daa si ha Yesu nɔmlɔ tso nɛ ye mluku ɔ.

What is represented by the bread used during the Lord’s Evening Meal?
Abolo nɛ a kɛ yeɔ Nyɔmtsɛ ɔ Gbɔkuɛ Niye Ní ɔ daa si kɛ ha mɛni?