slave oor Adangme

slave

/sleɪv/ werkwoord, naamwoord
en
A person who is the property of another person and whose labor and also whose life often is subject to the owner's volition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Adangme

nyɔguɛ

Laura Doku

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is beautifully demonstrated in God’s dealings with the descendants of Abraham when they were slaves to the Egyptians.
(a) Mɛni blɔ nɔ Ngmami ɔ ha e pee faii kaa Yesu ji nɔ nɛ ngɛ okpɔngɔ futaa nɔ ɔ?jw2019 jw2019
The domestics depend on all the spiritual provisions dispensed by the composite slave.
Jije a ngɛ?jw2019 jw2019
It is like a man traveling abroad who left his house and gave the authority to his slaves, to each one his work, and commanded the doorkeeper to keep on the watch.
3 Mawu suɔ kaa waa bu wami kaa e he jua wa—wɔ nitsɛmɛ wa wami kɛ ni kpahi hu a wami.jw2019 jw2019
He thought he could help them so they wouldn’t have to be slaves anymore.
2. Jije David hi, nɛ kɛ a tsɛɛ e tsɛ kɛ e nɛ kɛɛ?jw2019 jw2019
Alonso was a slave of a different sort.
Lɔɔ he ɔ, a nu mɛ nɛ a wo mɛ tsu.jw2019 jw2019
9. (a) What did the two faithful slaves do with the money, and what do we learn from that?
4. Mɛni mahi komɛ Paulo kɛ Sila kɛ Timoteo ya slaa benɛ a je Listra a?jw2019 jw2019
The king’s mercy should have motivated his slave to forgive a fellow slave.
Kɛkɛ nɛ i na nɛ tsu ɔ siaudo mi gba, nɛ nɔ́ ko kaa bɔɔlu nɛ́ ngɛ tsoe ba nɔ ye muklii nɔ.jw2019 jw2019
While they are promising them freedom, they themselves are existing as slaves of corruption.
I sã níhi tsuo nɛ i kɛ peeɔ ní ɔ.jw2019 jw2019
We recognize that Christ has been using a clearly recognizable channel —his faithful and discreet slave— to help his people keep spiritually clean.
6 Paradeiso ɔ Su Si Ta!jw2019 jw2019
* In this context —when speaking about events that would take place in the last days— Jesus related the illustration of the faithful slave.
Kɛ Je Tarsis: Sika Tsu, Sika Hiɔ, Suɔ Wu, Siato, Giga (Peacocks)jw2019 jw2019
In the illustration of the talents, who is like the master, and who are like the slaves?
Yehowa be kplɛɛe nɛ nimli yayamihi nɛ́ puɛ Paradeiso ɔ.jw2019 jw2019
Jesus has appointed the ‘faithful slave’ to be the only channel for dispensing spiritual food.
A tsɛɛ Yehowa gbalɔ ngua kpa ko hu ke Elisha.jw2019 jw2019
4 When the Israelites had been slaves in Egypt for many years, Jehovah sent Moses and his brother, Aaron, to Pharaoh to ask him to liberate His people.
Yohane 3:16 de ke: “Ejakaa Mawu suɔ je ɔ saminya, nɛ e ngɔ e Bi kake ɔ ngɔ ha.”jw2019 jw2019
(Isaiah 63:15) Nonetheless, the Son “emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.”
Se e kɛ Eli kɛ osɔfo kpa amɛ maa hi hiɛ ɔ, ngɛ Yehowa kpe he bo tsu ɔ mi.jw2019 jw2019
5 Consider the African slave trade.
93 Yesu Ha Nihi Fuu Niye Níjw2019 jw2019
Then he threw the wicked slave out “into the darkness,” and there the slave cried in despair. —Matthew 25:24-30; Luke 19:22, 23.
Blɔ nɔ nɛ Adesahi maa Gu kɛ Hi Si Ekohujw2019 jw2019
(Genesis 3:24) And in Revelation, we learn that Jehovah “sent his angel to show his slaves the things that must shortly take place,” or to reveal the future. —Revelation 22:6.
10 Baiblo ɔ tsɔɔ kaa Yesu hi hiɔwe loko e ba zugba a nɔ.jw2019 jw2019
For failing to work to increase the wealth of his master’s kingdom, this slave experiences loss.
Lɔɔ he ɔ, nyumu ɔmɛ nɛ piɛɛ e he ɔ nu e kɔni si nɛ a kpaka lɛ kɛ ho Damasko ya.jw2019 jw2019
Jesus has placed the weightiest of responsibilities on the faithful and discreet slave —namely, overseeing the domestics and giving out spiritual food at the proper time.
Lɔ ɔ he je nɛ adesahi tsuo bwɔɔ, nɛ a gboɔ ɔ nɛ.—Roma Bi 3:23.jw2019 jw2019
Jesus then gives a powerful example: “No one can slave for two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will stick to the one and despise the other.
27 Nɔ ko be nyɛe maa wo mlaa ngɛ bɔ nɛ e sa kaa a tsu si fɔfɔɛ nɛ ɔmɛ a he ní ha a he, ejakaa e slo weku tsuaa weku e nyagba, kɛ bɔ nɛ e sa kaa e tsu he ní ha.jw2019 jw2019
AN ARMY OFFICER’S SLAVE IS HEALED
4. Mɛni yi mi tomi pɔtɛɛ heje nɛ Yesu de Yohane kaa e baptisi lɛ ngɛ ɔ?jw2019 jw2019
24:45) Especially from that time onward, that slave began dispensing spiritual food —by means of convention discourses and printed publications— that repeatedly emphasized the responsibility of all Christians to have a personal share in preaching.
Ke gbenɔ nɛ ji henyɛlɔ ɔ gbe nɔ ko ɔ, e ngɛ mi kaa o ngɛ hɛ nɔ kami ngɛ gbogboehi a si tlemi ɔ mi mohu, se aywilɛho nɛ o maa ye ɔ mi ma nyɛ maa wa.jw2019 jw2019
4 The context of the illustration of the faithful and discreet slave shows that it began to be fulfilled, not at Pentecost 33 C.E., but in this time of the end.
3. Mɛni Salomo de ngɛ sɔlemi mi benɛ a ma sɔlemi we ɔ ta a?jw2019 jw2019
He saw an Egyptian beating an Israelite slave.
A tsɔɔ ní nɛ ɔmɛ ekomɛ a nya ngɛ yihi nɛ sɛ hlami ɔ a mi.jw2019 jw2019
In Philippi, there was a slave girl who had a demon inside of her.
Ke nɔ ko pee mo nɔ́ ko ɔ, anɛ o bɔɔ mɔde kaa mohu o maa pee lɛ kɛ to nane mi, aloo o biɔ Mawu konɛ e pee lɛ kɛ to nane mi ha mo lo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.