time oor Adigies

time

/tɜːm/, /taɪm/, /tɑem/, /taɪ̯m/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

(uncountable) The inevitable progression into the future with the passing of present events into the past.

Vertalings in die woordeboek Engels - Adigies

уахътэ

naamwoord

Time

An HRM Self Service application. Employees can use it to submit timecards vacation requests and review their leave balances.

voorbeelde

(Genesis 7:22, 23) The Bible says that once again the time is coming when Jehovah will destroy those who refuse to do what is right.
Зафэу зекІон фэмыехэр Иеговэ зыщыгъэкІодыщт уахътэр джыри къызэрэкІощтыр, Библием къыщеІо.

The Bible says that it is wise to set aside time to learn about Jehovah. —Ephesians 5:15, 16.
Библием къыщеІо, Иеговэ нахь благъэ къыпфэхъуным пае, уахътэ къыхэпхыныр акъылэу зэрэщытыр (Ефес 5:15, 16).

The Bible said that we would see terrible times just before the Paradise would come.
Джэнэтыр къэкІон дэдэм ыпэкІэ уахътэ Іае дэдэ зэрэтлъэгъущтыр Библием къыщиІогъагъ.

The Bible explains: “The world of that time suffered destruction when it was deluged with water.”
Библиер гурыгъэІо: «Псыри Тхьэм пэсэрэ дунаем къытыригъауи, ыгъэкІодыгъагъ».

At these times many congregations come together for a special program of Bible instruction.
А конгрессхэм зэІукІэ пчъагъэхэр къякІуалІэ, Тхьэм и ГушыІэ тетэу зэхалъхьагъэ программэм едэІунхэ пае.

4 Jehovah made the animals a long time ago, before he made man.—Genesis 1:25
4 ЦІыфхэр къыгъэхъункІэ бэ щыІэу, Иеговэ псэушъхьэхэр къыгъэхъугъэх (1 Мусэ 1:25).

False religion teaches that it is all right to kill others in time of war.
Дин нэпцІым регъаджэ заом цІыфхэр щыукІынэу зэрэхъущтыр.

Consider how Jehovah God felt when his people in Bible times were cruelly mistreated.
Егупшыс, сыда Тхьэу Иеговэ зэхишІэщтыгъэр ижъырэ лъэхъаным ежь илъэпкъ къин ыщэчы зэхъум?

Satan deceives people, at times through dreams and visions.
Загъорэ Шэйтаным цІыфхэр пкІыхьапІэкІэ ыкІи къафигъэлъагъохэрэмкІэ къегъапцІэх.

We are living in such times now!
Джы тэ афэдэ уахътэм тыщэпсэу!

In time, you may qualify to begin preaching with the local congregation of Jehovah’s Witnesses.
Уахътэ текІымэ, о Иеговэ и Шыхьатхэм язэІукІэм уригъусэу цІыфхэр ебгъэджэн плъэкІыщт.

It takes time to get to know someone.
Зыгорэ нахь зэбгъэшІэн пае, уахътэ ищыкІагъ.

You will have time to do many things.
ПстэумкІи уахътэ уиІэщт.

Regarding these “critical times hard to deal with,” also called in the Scriptures “the conclusion of the system of things,” Jesus Christ foretold that “the love of the greater number will cool off.”—2 Timothy 3:1-5; Matthew 24:3, 12.
Мы «уахътэ къинхэм» къытегущыІэхэзэ, Библием «дунаем икІэухкІэ» зэреджэхэрэри, Исус Христос «цІыфыбэмэ яшІулъэгъуныгъэ чъыІэу зэрэхъущтыр» къыІогъагъ (2 Тимофей 3:1—5; Маттэ 24:3, 12).

(Matthew 24:7) This also has come true in our time.
«ЧІыпІэ-чІыпІэхэмкІи чІыгур инэу щысысыщт» (Маттэ 24:7).

Parents need to spend time with their children and study the Bible with them, caring for their spiritual and emotional needs.
Ты-ныхэми унашъо афигъэуцугъ ябынхэр агъэсэнэу, мыхъун ашІагъэми гъогу занкІэм трагъэуцожьынэу.

Now is the time to act.
Ар зыпшІэн фаер — джы дэдэм ары.

They can provide comfort and guidance in times of trouble.—James 5:14-16; 1 Peter 5:2, 3.
ЗэІукІэм инахьыжъхэмэ къиныгъом ухэфагъэмэ, джэнджэш къыуатын алъэкІыщт ыкІи гукъаор птрагъэущт (Якъубэ 5:14—16; 1 Петрэ 5:2, 3).

(1 Corinthians 13:8) Having endless life will give you the time to befriend everyone on earth!
О ахэр шІу плъэгъущтых, ежьхэми ори шІу укъалъэгъущт (1 Коринф 13:8).

(Revelation 18:4) Indeed, now is the time to flee from false religion!
«Шъо сицІыфхэр... шъукъыдэкІ»,— Тхьэм имэкъэгъэІум къеІо (Іофхэу 18:4).

His Word, the Bible, calls the time in which we live “the last days.”
Библием, Тхьэм игущыІэхэр зэрыт тхылъым, тызыщыпсэурэ лъэхъаным «дунаем иаужырэ мафэхэмкІэ» еджэ.

The Bible promises that at that time: “God . . . will wipe out every tear from [people’s] eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.”—Revelation 21:3, 4.
А уахътэр къызыкІокІэ Библиер гущыІэ къеты: «[Тхьэр] Ахэмэ анэхэм нэпс пстэури акІилъэкІыкІыжьыщт. ЛІэныгъэри щыІэжьыщтэп, шъыгъонри, гъынри, узри щыІэжьыщтхэп» (Іофхэу 21:3, 4).

The time is coming when wicked people will be destroyed and will never live again. —Psalm 92:7.
ЦІыф Іаехэр зыщыкІодыжьыщт уахътэр къэблагъэ, ахэр ныбжьи псэужьыщтхэп (Сэбур 91:8).

You will have time to make many friends.
Ныбджэгъубэ зэбгъэгъотын пае, уахътэ уиІэщт.

Without charge, a friendly neighbor qualified to teach the Bible can come to your home or another convenient location and spend a little time each week discussing the Bible with you.
Иеговэ и Шыхьатхэу Тхыгъэ ЛъапІэр дэгъоу зышІэхэрэр къыбдэІэпыІан алъэкІыщт. Ахэмэ тхьэмафэм зэ уиунэ е нэмыкІ чІыпІэ горэм къыпІукІэн алъэкІыщт, Тхыгъэ ЛъапІэм ехьылІагъэу шъурыгущыІэнэу.