Catalan language
Katalaans
Catalan oor Afrikaans
Catalan
en
Person from or inhabitant of Catalonia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans
Katalaans
en
the language of Catalonia
For example, in Spain millions of Catalonians speak their native language, Catalan, on a daily basis.
Byvoorbeeld, in Spanje praat miljoene Kataloniërs daagliks hulle moedertaal, Katalaans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valencian (southern Catalan
Kleur/GradiëntSPC SPC
Catalan The Bible was translated into Catalan in the 13th century.
Descriptionjw2019 jw2019
In the same century, between 1287 and 1290, Jaume de Montjuich translated the first complete Bible into Catalan at the order of King Alfonso II of Catalonia and Aragon.
lisensie die voorwaardes stel en bepaal wat voorgeskryf is betreffende plaaslikejw2019 jw2019
Printed Bibles translated from the Latin had freely circulated in Europe in the late 15th century: German (1466), Italian (1471), French (1474), Czech (1475), Dutch (1477), and Catalan (1478).
Jy het na kies na minste een kolom!jw2019 jw2019
PRINCIPAL LANGUAGES: SPANISH, BASQUE, CATALAN, GALICIAN, AND VALENCIAN
staat van geraamde inkomste en uitgawes in subartikel bedoeljw2019 jw2019
Most people in the city speak both Spanish and Catalan.
NAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
It was copied many times and partly translated into Portuguese and Catalan.
Kon nie genereer sertifikaatjw2019 jw2019
Catalan Grammar
Gebruik wget na aflaai lÃaers van tuisteSPC SPC
In recent times especially, there has been a resurgence of Catalan and its variations in Andorra, Alicante, the Balearic Islands, and Valencia.
IntekeningsEMAIL OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses now produce Bible literature in Catalan, and Christian meetings are being held in the language that warms the hearts of the Catalonian people.
Maak skoon Geskiedenisjw2019 jw2019
Catalan Grammar
⢠# OnderhoudsklerkeKDE40.1 KDE40.1
By 1495 all or part of the Bible had been printed in German, Italian, French, Czech, Dutch, Hebrew, Catalan, Greek, Spanish, Slavonic, Portuguese, and Serbian—in that order.
Kliek om ' n skrif tipe te kiesjw2019 jw2019
The Catalan Atlas of 1375, showing a portion of the area traveled by Ibn Battuta
Boodskap kleurjw2019 jw2019
Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana
Die versoekte lêer kon nie wees geskep omdat ' n lêer met Die selfde naam alreeds bestaanKDE40.1 KDE40.1
“The talk is multilingual —Basque, Castilian, Catalan, English.”
Dokument gidsjw2019 jw2019
This name is Catalan, the official language in Barcelona and the surrounding region of Catalonia.
Jy kan nie spesifiseer ' n tabel hier!jw2019 jw2019
American sign language, Arabic, Basque, Cantonese, Catalan, Croatian, Czech (Bohemian), Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Europe), Romanian, Slovak, Spanish, Swedish.
Geanimeerde Embleemjw2019 jw2019
Regarding this book, The Cambridge History of the Bible states: “Bonifacio Ferrer’s Catalan translation of the Bible was printed in Valencia, 1478; all available copies were destroyed by the Inquisition before 1500, but a single leaf survives in the Hispanic Society of America’s library.”
Eenvoudige Najw2019 jw2019
Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopà ̈dia Catalana
Nuwe pos heg gearriveerSPC SPC
Catalan (auto-generated
Uitdoof afstandSPC SPC
For example, in Spain millions of Catalonians speak their native language, Catalan, on a daily basis.
Nee poort tipe gekosejw2019 jw2019
Pedro, a Catalan in his early 40’s, stated: “In Spain 30 years ago, the ambition was to own at least a little 600 cc Seat [Fiat] car.
Die sertifikaat is geldige totdat hierdie datumjw2019 jw2019
These include Castilian, Catalan, Galician, and Portuguese.
Jy moet spesifiseer ' n geldige datumjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.