croatian language
kroaties
Croatian oor Afrikaans
Croatian
en
Of or pertaining to Croatia, the Croatian people or their language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans
Kroaties
en
the standardized variety of Serbo-Croatian
The Serbian and Croatian editions have likewise been well received.
Die Serwiese en Kroatiese vertalings is ook goed ontvang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, theirs is a marvelous brotherhood uniting Jews and Arabs, Croatians and Serbs, Hutu and Tutsi.
Slaan uit Teksjw2019 jw2019
The brothers had to explain their neutrality to Croatian, Serbian, and various Muslim armies.
Klewerige sleutels is nou gedeaktiveerjw2019 jw2019
And when they saw a Croatian sister and a sister who was formerly a Muslim together studying with a Serb, they just had to know that we were different.”
Navigeer na hierdie kolomjw2019 jw2019
When the speaker finally released the New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Croatian and Serbian and told the audience that the Macedonian translation was progressing well, the delegates could no longer contain themselves.
Vertoon veld kodeInsert menujw2019 jw2019
Until the late 1980’s, a monthly edition of The Watchtower had been translated from German into Croatian by brothers living outside of Bethel.
Herstel Geskietjw2019 jw2019
The town of Bihać, located near the Croatian border, was isolated for nearly four years.
Vertoon Onlangse Galery Gidsejw2019 jw2019
At the beginning of the war, a young soldier made rapid advancement in an elite unit of the Croatian army.
Kom ons werk saam om hierdie jaar van aksie 'n suksesvolle jaar vir ons land te maakjw2019 jw2019
Inside were people of different cultures, backgrounds, and tongues —Aboriginals, Albanians, Australians, Croatians— yet they were happily mingling together.
Kortpad Skemasjw2019 jw2019
It is even available in the Eastern European languages of Albanian, Croatian, Hungarian, Macedonian, Polish, Russian, Serbian, and Slovenian.
Kaart Subtipejw2019 jw2019
Although physically indistinguishable, the population of Bosnia is made up of Bosnians, Serbs, and Croatians.
Voeg by Gesluit Vryhandjw2019 jw2019
Once, Willi and Elisabeth Wilke and I arrived at a sizable Croatian village, where we each worked alone —from the outskirts toward the village center.
van artikels # en #, sodanige stappe doen as wat hy of sy nodig ag om verligting virjw2019 jw2019
The Croatian team took the lead, closely cooperating with Serbian and Macedonian translation teams.
Vertoon verwyder teëlsjw2019 jw2019
Croatian delegates in Frankfurt were delighted to receive the “New World Translation” in their own language
Opdrag uitgevoerde: %jw2019 jw2019
The Bosnia-Serbia-Croatia civil war is a complex and tragic situation but one that is very close to my heart as a Croatian.
Hoë Kwaliteit Grysskaal (Swart ink houerjw2019 jw2019
At all four “God’s Prophetic Word” District Conventions, the New World Translation of the Christian Greek Scriptures was released simultaneously in Croatian and Serbian, and the audience was told that the Macedonian translation was progressing well.
Deel # Gelde en koste (reëljw2019 jw2019
The foreign-language fields now include Albanian, Chinese, Croatian, English, and Serbian, as well as Slovenian Sign Language.
Slegs vertoon wanneer te gebruik hierdie aansoek (%jw2019 jw2019
A Serb, a Bosnian, and a Croatian
Telekommuniekasiewet voortbestaan ingevolge hierdie Wet, en dit heet voortaan diejw2019 jw2019
To this day, Jehovah’s Witnesses are well-known for their brotherhood, which unites Arabs and Jews, Croatians and Serbs, Hutu and Tutsi.
Lêer Grootte nagegaanjw2019 jw2019
With the pope’s backing, the Croatian nationalist movement called Ustashi came to govern the independent state of Croatia.
Ignoreer Rygdraadjw2019 jw2019
And, more recently, has it prevented Serbian Orthodox, Croatian Catholics, and Bosnian Muslims from pursuing “ethnic cleansing,” plundering, raping, and slaughtering one another?
Trek sensors van die Kde Stelsel Wag binnein hierdie seljw2019 jw2019
During World War II, Germany invaded Yugoslavia, and, according to the book The Yugoslav Auschwitz and the Vatican, “more than 200,000 people, mostly Orthodox Serbs, were systematically murdered” by Catholic Croatians who were cooperating with the Nazis.
Ruil uit Kaartjw2019 jw2019
Peacefully riding on the bus together were Albanians, Croatians, Macedonians, and Roma.
Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste kolom gesien word en is van toepassing op die hele gidsjw2019 jw2019
The Croatian team was to take the lead.
Drukker verstekjw2019 jw2019
By the 16th century, the personal name of God also began to appear again in various Hebrew translations of the Christian Greek Scriptures; by the 18th century, in German; by the 19th century, in Croatian and English.
Hierdie tema bevat nie ' n voorskou niejw2019 jw2019
In Budapest the languages were Hungarian, Polish, and German; in Prague they were Czech/ Slovak, Polish, and German; and in Zagreb they were Croatian/ Serbian, Slovenian, and Italian.
Vee Gids uitjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.