Flushing oor Afrikaans

Flushing

Flushing, Netherlands

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Vlissingen

flushing

naamwoord, werkwoord

Present participle of flush.

voorbeelde

▪ If you have a dual-flush toilet, use the half-flush button when appropriate —this saves more than 9,000 gallons [36,000 L] a year for a four-person family.
▪ As jy ’n dubbelspoeltoilet het, kan jy gerus die halfspoelknop gebruik wanneer dit gepas is—dit spaar meer as 36 000 liter per jaar vir ’n gesin van vier.

Within a few days, green sprouts push up through the soil and produce a green flush of grass.
Binne ’n paar dae verskyn groen spruitjies bo die grond en kort voor lank is daar oral groen gras te sien.

It also states: “The most common menopause-related discomfort is the hot flash (sometimes called a hot flush),” which may be followed by a cold chill.
Dit sê ook: “Die algemeenste ongemak wat met menopouse verband hou, is warm gloede”, wat gevolg kan word deur ’n skielike koue gevoel.

Even when he was painted into a corner he was not flushed.
Selfs wanneer hy in ’n hoek gedryf is, het hy nie gebloos nie.

Sending the great Deluge, he flushed out everything that was bad.
Deur middel van die groot Sondvloed het hy alles wat sleg was, weggespoel.

Royal Flush
Koninklike Spoel

If a person drank only seawater, he or she would soon perish of thirst and dehydration while the body tried to flush out the excess salt.
As ’n persoon net seewater drink, sal hy of sy gou van dors en ontwatering sterf terwyl die liggaam van die oortollige sout probeer ontslae raak.

I could install a little sink, a water gutter to pick up rainwater and, in time, maybe a flush toilet and electricity.
Ek kon ’n klein wasbak, ’n watergeut om reënwater op te vang en dalk later ’n spoeltoilet installeer en elektrisiteit aanlê.

Unwanted medicines are sometimes disposed of by being flushed down the toilet.
Medisyne word soms in die toilet weggespoel om daarvan ontslae te raak.

But millions of women and children still spend many hours each day lugging pails that contain less water than the amount that is casually flushed away by an average Western toilet.
Maar miljoene vroue en kinders dra steeds elke dag baie ure lank swaar aan emmers wat minder water bevat as die hoeveelheid wat sommerso deur ’n gewone Westerse toilet weggespoel word.

Still flushed with the success of their previous encounter, they rushed headlong out of the city against the Israelites.
In die roes van hulle vorige oorwinning het hulle die Israeliete halsoorkop uit die stad bestorm.

3 To flush animals out of hiding, a hunter may set a section of vegetation ablaze, catching the animals as they try to escape.
3 Om diere uit ’n skuilplek te dryf, steek ’n jagter dalk ’n deel van die bos aan die brand en vang hy die diere terwyl hulle probeer wegkom.

If lead in plumbing is suspected, the cold-water tap should be flushed briefly until there is a noticeable change in water temperature, and water from the hot-water tap should not be used for drinking.—Environmental Poisons in Our Food.
As jy vermoed dat daar lood in waterpype is, moet jy die kouewaterkraan ’n rukkie deurspoel totdat daar ’n merkbare verandering in die watertemperatuur is, en water uit die warmwaterkraan moet nie gedrink word nie.—Environmental Poisons in Our Food.

Fluid is pumped down the drill pipe to cool the bit and flush out cuttings.
Vloeistof word langs die boorbuis af gepomp om die boorpunt te verkoel en om snysels uit te spoel.

Rather, says The Times, it stems from substances in the juice that “prevent the E. coli bacteria [the cause of most infections, including cystitis] from sticking to the urinary-tract wall, so that the bacteria are flushed away before an infection can become established.”
Volgens The Times is dit eerder weens stowwe in die sap wat “keer dat E. coli-bakterieë [die oorsaak van die meeste infeksies, onder andere blaasontsteking] aan die wand van die urinekanaal vaskleef, wat daartoe lei dat die bakterieë weggespoel word voordat ’n infeksie kan ontstaan”.

If plentiful water gushes out of every tap in our home and if we have a hygienic toilet that conveniently flushes away waste, it may be hard to believe that the world is running out of an adequate supply of water.
As volop water uit elke kraan in ons huis loop en as ons ’n higiëniese toilet het wat afval gerieflik wegspoel, is dit dalk moeilik om te glo dat die wêreld nie meer genoeg water het nie.

The only solution is to flush the freshwater- and sewage-collection systems with precious drinking water.
Die enigste oplossing is om kosbare drinkwater deur die varswater- en rioolstelsels te spoel.

At that location he built an elegant, three-tiered palace with a terrace and bathing pools, as well as another palace that featured a Roman bathhouse with heating pipes in the walls and a lavatory with a flushing system!
Daar het hy ’n elegante paleis op drie vlakke met ’n terras en swembaddens gebou, asook nog ’n paleis wat ’n Romeinse badhuis met verhittingspype in die mure en ’n spoeltoilet gehad het!

The rooms had no running water and no flush toilet.
Die kamers het nie lopende water of ’n spoeltoilet gehad nie.

One is easy prey to Satan’s influence when sanity is flushed from the brain and perversion and violence flood in
Jy word maklik ’n slagoffer van Satan se invloed wanneer geestesgesondheid uit jou brein gespoel word en perverse en wrede gedagtes instroom

“The music tears you from your chair, moves your feet, flushes your head—you’ve got carnival fever!”
“Die musiek ruk jou uit jou stoel uit, laat jou voete beweeg, benewel jou verstand—jy het karnavalkoors!”

Without doubt, a youngster becomes easy prey to Satan’s influence when sanity is flushed from his brain and thoughts of perversion and violence take its place.
’n Kind word ongetwyfeld maklik ’n slagoffer van Satan se invloed wanneer geestesgesondheid uit sy brein gespoel word en perverse en wrede gedagtes die plek daarvan inneem.

Our work was displayed at the World’s Fair in 1965 at Flushing Meadow, in Queens, New York.
Ons werk is in 1965 by die Wêreldtentoonstelling in Flushing Meadow, in Queens, New York, ten toon gestel.

Then I asked permission to go to the toilet, where I shredded the list and flushed it down.
Daarna het ek toestemming gevra om toilet toe te gaan, waar ek die lys opgeskeur en weggespoel het.

In what Asiaweek calls “a misguided attempt at damage control,” officials tried to flush out the syrup by releasing 110 million cubic yards [84 million cu m] of water from a nearby dam.
In wat Asiaweek “’n onbesonne poging om die skade te verminder” noem, het beamptes probeer om die stroop weg te spoel deur 84 miljoen kubieke meter water uit ’n nabygeleë dam te laat.