context oor Afrikaans

context

/ˈkɑːntɛkst/, /ˈkɒntɛkst/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(linguistics) the text in which a word or passage appears and which helps ascertain its meaning

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

konteks

We may need to explain, illustrate, and apply a scripture in context.
Ons sal moontlik ’n teks in sy konteks moet verduidelik, toelig en toepas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

raamwerk

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Context

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because the interpretation of these verses must line up with the context of Peter’s letter and with the rest of the Bible.
Speler is Kunsmatige inteligensiejw2019 jw2019
When it comes to studying words found in the Bible, you also need to know the context in which the word appears.
individuele lisensie of op die wyse deur die Owerheid voorgeskryfjw2019 jw2019
Interestingly, there is no proved example of the Bible contradicting known scientific facts in such cases when the context of the remarks is taken into account.
Tipe (opsionelejw2019 jw2019
The Pastoral Epistles, by Dibelius and Conzelmann, acknowledges that at 1 Timothy 2:5 ‘the term “mediator” has a legal significance,’ and “although in this passage, in contrast to Heb 8:6, the [covenant] is not mentioned, one must nevertheless presuppose the meaning ‘mediator of the covenant,’ as the context shows.”
verseker dat die aansoek op die voorgeskrewe wyse voltooi isjw2019 jw2019
Thus, the context strongly indicates that the number 144,000 must be taken literally.
Klank na speeljw2019 jw2019
Using examples from the Reasoning book or others that are appropriate for the local territory, show how to (1) isolate and explain key expressions in a scripture text, (2) present supporting evidence from the context or from another scripture that deals with the subject, (3) use an illustration to show the reasonableness of what you have said, and (4) use questions to help the listeners reason on the matter.
Vertoon Projek Boomjw2019 jw2019
Webster’s Dictionary defines “decent” in this context as “adequate, satisfactory.”
Asetiel suur etiel esterjw2019 jw2019
Show 'Delete ' context menu entries which bypass the trashcan
Verander Teks Skrif tipeKDE40.1 KDE40.1
Considering the context of a scripture is particularly important in view of what the apostle Paul wrote to Timothy: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Liriek Aktiwiteitejw2019 jw2019
This definition fits the context.
Hierdie knoppie bring begin ' n dialoog boks met verdere, minder algemeen gebruik word, opsiesjw2019 jw2019
Consider the immediate context of Colossians 2:9: In verse 8, readers are warned against being misled by those who advocate philosophy and human traditions.
Nommeringsplanne en nommerdraagbaarheidjw2019 jw2019
What does the context of Paul’s counsel about marriage show, and why is that important to keep in mind?
Asseblief invoer ' n beskrywing vir die interpreteer modusjw2019 jw2019
In this context, then, Paul was not speaking of goodness in general, or simply kind deeds.
Toetsafvoer bestemming: ' stdout ', ' log 'jw2019 jw2019
It was now past noon, and the worshipers of Baal continued “behaving as prophets”—a phrase that in this context conveys the idea of carrying on in a frenzied fashion and with a loss of self-control.
Fout Vasgemaakte in Cvsjw2019 jw2019
The meaning of Luke 13:24 is similar, as shown by the context.
Franse PolinesiëMap projection methodjw2019 jw2019
In 1997, 17 percent of all households were headed by single mothers. —Single Mothers in an International Context, 1997; The World’s Women 2000: Trends and Statistics.
Opneem instuur suksesvoljw2019 jw2019
& CopyBack context menu item
Aanteken tolkKDE40.1 KDE40.1
Certain numbers used in the Bible have symbolic meanings, but only within the context of the Scriptures in which they are used.
Fout raporteerjw2019 jw2019
* In this context —when speaking about events that would take place in the last days— Jesus related the illustration of the faithful slave.
Kon nie die vouer/gids % # byvoeg by die argief niejw2019 jw2019
(John 3:13) Consider the context, or what Jesus was discussing with Nicodemus.
Hierdie is die skrif tipe wat gebruik word as Konqueror teks vertoonjw2019 jw2019
• Cultural context: What culture does this music come from?
As jy bevestig hierdie boks, die gekose beeld sal wees gesentreer bo die gekose area. As die beeld is grootter dan word die area, jy sal slegs sien die middelste deel van ditLiterature Literature
Let us take a look at the context.
Teks (" Kspread ") gee terug " Kspread "jw2019 jw2019
The context shows that Jesus said this to the 12 apostles as he sent them on a preaching tour in Israel.
dat jy kan begin ' n nuwe standaard sessie deur te druk die " nuwe " knoppie in die oortjiebalk?jw2019 jw2019
(Matthew 25:46) The Flood of Noah’s day is likewise referred to in contexts that discuss eternal judgments.
Hoogtepunte van die ooreenkomstejw2019 jw2019
Although I would like to have read an apology for this statement, your this-was-the-context explanation was adequate.
Beskrywing van vermoëns vir kamera % # is nie beskikbaar. Opstelling opsies dalk mag wees verkeerdjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.