write-protected oor Afrikaans

write-protected

Pertaining to a disk to which content cannot be recorded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

skryfbeskerm

Pertaining to a disk to which content cannot be recorded.

Soortgelyke frases

write-protect
skryfbeskerm

voorbeelde

Access denied. Could not write to %#. The disk in drive %# is probably write-protected
Toegang geweier. Kon nie skryf na % #. Die disket in dryf % # is waarskynlik skryf-beskerm

Image file is write protected. Image will not be saved
Beeld lêer is skryf beskerm. Beeld sal nie wees gestoor!

The tape in the drive is write protected. Please disable write protection and try again
Die kaset in Die dryf is skryf beskerm. Asseblief deaktiveer skryf beskerming en probeer weer

Image file is write protected. Image will not be saved
Beeld lÃaer is skryf beskerm. Beeld sal nie wees gestoor!

4 John writes to protect his “beloved ones,” his “young children,” against the wrong teachings of the “many antichrists” that have gone out from among them and that are trying to seduce them away from the truth.
4 Johannes skryf om sy “geliefdes”, sy “jong kinders”, te beskerm teen die valse leringe van die “baie antichriste” wat van hulle uitgegaan het en wat probeer om hulle van die waarheid af te rokkel (2:7, 18, NW).

Thank you for all the things you write for our encouragement and protection.
Dankie vir alles wat julle skryf om ons aan te moedig en te beskerm.

The statement that God inspired King Solomon to write centuries ago is still true: “Money is for a protection.”
Die woorde wat God koning Salomo geïnspireer het om eeue gelede op te teken, is nog steeds waar: ‘Geld dien as ’n beskerming.’

“Reading, writing and arithmetic may be the best way to protect your brain against” a condition of deteriorated mentality, reports The Toronto Star of Canada.
Volgens The Toronto Star van Kanada “kan jy deur te lees, te skryf en rekenkunde te doen jou brein moontlik die beste beskerm teen” ’n toestand van verswakte verstandelike vermoë.

Together, write down what boundaries you can set and how you will protect them while still showing honor for your parents.
Skryf dan saam neer watter perke julle kan stel en hoe julle daarby gaan bly terwyl julle nog steeds julle ouers eer.

The Denmark branch writes: “Our joy is great, as we thank Jehovah for his protection and for giving us this opportunity to extend a helping hand.”
Die takkantoor in Denemarke skryf: “Ons vreugde is groot, terwyl ons Jehovah dank vir sy beskerming en vir hierdie geleentheid om hulp te verleen.”

To protect yourself from both fraud and misunderstandings, you should get the details in writing before making any major investment.
Voordat jy enige groot belegging maak, moet jy die besonderhede op skrif kry sodat jy jou teen bedrog en misverstande kan beskerm.

Janetos, writing in Consequences magazine, stated: “Many would agree that as a society we bear the ethical obligation to protect the habitability of the planet, and to act as responsible stewards of its biological riches for the present and future welfare of the human species.
Janetos het in die tydskrif Consequences gesê: “Baie mense sal saamstem dat ons as ’n gemeenskap die etiese verantwoordelikheid het om die bewoonbaarheid van die planeet te beskerm en as verantwoordelike bestuurders van die biologiese rykdom daarvan moet optree vir die huidige en toekomstige welsyn van die mensespesie.

(1 Corinthians 1:18, 19; Colossians 2:4, 8) As a protection from their influence, the apostle Paul urged Timothy to ‘continue in the things that he had learned from infancy through the holy writings’ provided by God. —2 Timothy 3:14, 15.
Die apostel Paulus wou Timoteus teen hulle invloed beskerm en het hom aangespoor om ‘te bly in die dinge wat hy van kleintyd af geleer het uit die heilige geskrifte’ wat deur God voorsien is.—2 Timoteus 3:14, 15.