child oor Akan

child

/ˈtʃɪldrən/, /tʃaɪld/ naamwoord

(formal) A daughter or son.

Vertalings in die woordeboek Engels - Akan

abɔfra/akwadaa

human between the stages of birth and puberty

Child

naamwoord

Alternative letter-case form of [i]child[/i] often used when referring to God (Jesus) or another important child who is understood from context.

voorbeelde

She's giving each child two apples.
Ɔde apre abien rema abofra biara.

I don't like being treated like a child.
M'ani nnye ho sɛ wɔne me di sɛ abofra.

He's their only child.
Ɔyɛ wɔn ba koro pɛ.

That child has no fear of water.
Saa abofra no nsuro nsu.

Don't make fun of that child.
Nni saa abofra no ho fɛw.

This work is simple enough for a child to do.
Saa adwuma yi nyɛ den pii sɛ abofra betumi ayɛ.

That child resembles his father.
Saa abofra no te sɛ n'agya.

The child is always begging for something.
Abofra no asrɛ biribi bere nyinaa.

I'll take care of your child tonight.
Mɛhwɛ wo ba no anadwo.

She took care of the child.
Ɔhwɛɛ abofra no.

She's but a child.
Ɔyɛ abofra.

I used to go fishing with my father when I was a child.
Bere a meyɛ abofra no, na metaa ne me papa kɔ mpataayi.

You are no longer a mere child.
Wonyɛ abofra bio.

The mother rubbed the sick child's back.
Ɛna no de abofra a ɔyare no hyɛɛ n'akyi.

You can ask the child who's playing over there.
Wubetumi abisa abofra a ɔredi agoru wɔ hɔ no.

She is nothing but a child.
Ɔyɛ abofra ara kwa.

Asamoah always treats Boatemaa like a child.
Bere nyinaa na Asamoah ne Boatema di nsɛm te sɛ abofra.

He behaved like a child.
Ɔyɛɛ n'ade te sɛ abofra.

She can't stand being treated like a child.
Wontumi ne no nni sɛ abofra.

She loves the child as if it were her own.
Ɔdɔ abofra no te sɛ n'ankasa ne ba.

She's just a child.
Ɔyɛ abofra ara kwa.

The child burst out crying.
Abofra no fii ase sui.

You are no longer a child.
Wonyɛ abofra bio.

She's only a child.
Ɔyɛ abofra.

The child painted flowers.
Ná abofra drɔm nhwiren no.