bend down oor Amharies

bend down

werkwoord
en
To bend one's legs while upright to get to a lower position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ኣጎንቢሱ

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah will ‘bend down’ to take note of us and listen to our prayers.
ይህን እውነት ከሚያስተምሩ ብዙ ጥቅሶች ጥቂቱን አድምጡ፤jw2019 jw2019
In what sense do Babylon’s gods “stoop over” and “bend down”?
ነገር ግን እምነቷ እንዲህ ሆኖ የልብስ ጫፍን በመንካት ከእግዚአብሔር ልጅ የመፈወስ ሀይል ለመሳብ ቻለች።jw2019 jw2019
The men bending down are taking a drink.
በሚቀጥለው ጊዜ ባለቤቱን እና ልጆቹን ያየኋቸው በመቃብሩ ጊዜ ነበር።jw2019 jw2019
46 Bel bends down,+ Neʹbo stoops over.
እራሱንየኮሞራ ኮረብታ እንዳየሁ ያህል ነው እርግጠኛ የመሆን ስሜት የተሰማኝ። ከዚህ የተሸለ እውነት አይመስልም።jw2019 jw2019
2 They stoop and bend down together;
ነገር ግን አይደለም!jw2019 jw2019
His “condescending” means that “he bends down to see” or that “he is humbling Himself to look.”
ልናገር የምችለውን ነገር እያሰላሰልኩ ሳለ፣ ሃሳቤ ሕይወቴን ወደ ቀረፀቺው እና በምድራዊ ፈተና ወደ ረዳችኝ ሴት ወደ ህዋላ ተመለሰ።jw2019 jw2019
Therefore, we need to bend down, so to speak, gently lift up the weak one, and carry him back.
የአባቴን ምክር ለመከተል እና በኮሌጅ ስፖርትን ላለመጫወት ወሰንኩኝ።jw2019 jw2019
Therefore, the shepherd bends down, gently lifts up the sheep, and carries it across all obstacles back to the flock.
መለኮታዊ ፍጥረት አለን፣ እናም የምናከናውነው ግርማዊ ስራ አለን።jw2019 jw2019
“I have found it effective to bend down when I correct my children so that I am at their eye level.
በዚህ ውስጥ ምንም ኮኮቦች የሉም።”jw2019 jw2019
(Hebrews 6:13) He rightfully requires submission (“every knee will bend down”) and commitment (“every tongue will swear”) on the part of those desiring his favor.
እነዚህን ስሜት ለመቋቋም ጣርኩኝ፣ ነገር ግን ወዲያው ኖሮኝ የማላውቀው ሰላም እና ምቾት ተሰማኝ።jw2019 jw2019
Then Jehovah said to Gidʹe·on: “Separate everyone who laps up the water with his tongue just as a dog laps, from those who bend down on their knees to drink.”
ጆሴፍ እህቱን ይቅርታ አደረገላት እናም ሌላ መጫወት አገኘ።jw2019 jw2019
Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit.
በምሳሌም ቢሆን፣ የእግዚአብሔርን ፈቃድ ለማሟላት ተራራን ሰብሬ፣ ሰራዊትን ተቃውሜ፣ የሰውን እስራት ሰብሬ፣ ወይም አለማዊ ሀይሎችን አሸንፌ ነበርን?jw2019 jw2019
11 Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit.
ቅዱሳን ጽሑፎች የበላይ ተመልካች ሆነው የሚሾሙ ሁሉ ሊያሟሉት የሚገባቸውን ብቃቶች ሲዘረዝሩ “በትዕቢት ተነፍቶ በዲያብሎስ ፍርድ እንዳይወድቅ” አዲስ ክርስቲያን መሾም እንደሌለበት በግልጽ አስቀምጠዋል።—1 ጢሞቴዎስ 3:6jw2019 jw2019
For we shall all stand before the judgment seat of God; for it is written: ‘“As I live,” says Jehovah, “to me every knee will bend down, and every tongue will make open acknowledgment to God.”’
የሴቶች የቤት ለቤት መልእክት፣ ግንቦት 2016 (እ. አ. አ)jw2019 jw2019
If you marked one silver dollar among them and then had a blindfolded person wander the whole state and bend down to pick up one coin, what would be the odds he’d choose the one that had been marked?”
ለአማኝነት ዋጋ ለሚከፍሉት ይመጣል።jw2019 jw2019
By my own self I have sworn —out of my own mouth in righteousness the word has gone forth, so that it will not return— that to me every knee will bend down, every tongue will swear, saying, ‘Surely in Jehovah there are full righteousness and strength.
* ወደ ቤት የምንመለስበት መንገድ አሳየንjw2019 jw2019
(John 17:14) Still, they are strengthened by Isaiah’s prophecy: “To you the sons of those afflicting you must go, bowing down; and all those treating you disrespectfully must bend down at the very soles of your feet, and they will have to call you the city of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.”
የእእግዚአብሔር እቅድን ለሟሟላት በወንድና በሴት መሀከል ያለው ጋብቻ አስፈላጊ እንደሆነ እናውቃለን።jw2019 jw2019
19 Now turning his attention back to the opposers, Jehovah says: “To you the sons of those afflicting you must go, bowing down; and all those treating you disrespectfully must bend down at the very soles of your feet, and they will have to call you the city of Jehovah, Zion of the Holy One of Israel.”
ጋዜጠኞችና ጦማሪዎች የመንግሥት አፈና ግንባር ቀደም ተጠቂዎች በሆኑባት ኢትዮጵያ፣ ከመንግሥት ፕሮፓጋንዳ የማይገጥሙ ሙዚቀኞችም ትኩሳቱን እየተቀላቀሉ ነው፡፡jw2019 jw2019
A seemingly modest outfit may change when you sit down or bend over to pick up something.
በሚያሳዝን ሁኔታ፣ በተጨማሪ የአለማዊ ትምህርትን በሚያቅፍ አለም ውስጥ፣ የበለጠክርስቶስን መሰል ወደመሆን የሚጸና እምነት የሚመራ መሰረትን ለመመስረት አስፈላጊ የሆነውን መንፈሳዊ እድገት ላይ አነስተኛ ትኩረት ተደርጓል።jw2019 jw2019
A seemingly modest outfit may change when you sit down or bend over to pick up something.
“ከሁሉም በላይ አስፈላጊ የሆነው በአካባቢያችን ያሉትን ሰዎች ሁልጊዜም የሚያስገባ ነው።jw2019 jw2019
There are 3,000 Phi·lisʹtines at the party, and when Samson bends himself against the pillars the building falls down and kills all these bad people.
ፆምና ፀሎት የሰማይ እርዳታን ይጨምርላችዋል።jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.