an insect like a butterfly, but less brightly colored, moth
ቅንቅን
but oor Amharies
but
en
(obsolete, except Scottish) Outside of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
ግን
This moment does not define the refugees, but our response will help define us.
ይህ ወቅት እነሱን አይገልፃቸውም፣ ነገር ግን የእኛ ምላሽ እነሱን ለመግለፅ ይረዳቸዋል።
ነገርግን
Walking was not easy—he did his best, using a cane in each hand, and he fell often—but quitting was never an option.
ዘንግ በሁለቱም እጁ በመያዝ የተቻለውን አደረገ እና አንዳንዴም ወደቀ፣ ነገርግን ጥረቱን ማቆም ምርጫ አልነበረም።
-ማ
እንተኾነ ግና፣ ግና
ዳሩ ግን
They went out from us, but they were not of our sort.”
ከእኛ ዘንድ ወጡ፣ ዳሩ ግን ከእኛ ወገን አልነበሩም።”— ፊደላቱን ጋደል አድርገን የጻፍናቸው እኛ ነን።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
ያንን ተመሳሳይ የመገለጽ መቀጠል ተአምር በካስማ ፕሬዘዳንት እና ኤጲስ ቆጶስ በቤተክርስቲያን ውስጥም ተመልክቻለሁ።jw2019 jw2019
I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
በአልማ 32 ላይ የሚገኘውን አስደናቂውን የእምነት ስብከት ከየት አገኘ?jw2019 jw2019
But all their attempts have failed.
ይህን ሀሳብ ለሚስዮን በምትዘጋጁበት ለመጠቀም ትችላላችሁ፥ 12 ወይም 18 አመታችሁ ቢሆንም፣ በሚስዮን ለማገልገል ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
24 Then some of those who were with us went off to the tomb,*+ and they found it just as the women had said, but they did not see him.”
ይህም እንደ ኤጲስ ቆጶስ ሳገለግል እንደገና ሆነ።jw2019 jw2019
When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
አቡ ዮሲፍ በሃይማኖት እና ፖለቲካ አለመቀላቀል ይስማማል፤jw2019 jw2019
(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
የማበረታታችሁም የእናንተን ድርሻ ስትወጡ፣ ጌታ ሀይሉን ወደ ጥረታችሁ ላይ እንደሚጨምር እንድታውቁ ለመርዳት ነው።jw2019 jw2019
That is why Christians are told at Ephesians 6:12: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
ወደ እግዚአብሔር መገኛ ይዘን መሄድ የምንችለው አይነት ግንኙነት ለቤተሰቦቻችን መለገስ ይኖርብናል ።jw2019 jw2019
2:1-3) For centuries thereafter, “the true knowledge” was far from abundant not only among those who knew nothing of the Bible but also among professed Christians.
“ሔዘር እንዲህ አለች፣ ‘እህቴ የምትወደኝ አይመስለኝም።jw2019 jw2019
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
አንዳንዴ ተስፋ ቢስ በመሆን፣ “በቲለስቲያል አለም ስጓዝ አይኖቼን ሰለስቲያል አለም ላይ ለመጠበቅ እችላለሁ?” በማለት ትጠይቃላችሁ።jw2019 jw2019
(James 3:2) But abusive speech in marriage is more than that; it involves demeaning and critical speech that is intended to dominate, or control, one’s spouse.
የጴጥሮስ መልስም ሁሉም አብረው እየሄዱ ከእርሱ ጋር እየተገፋፉ እንደሆነ ነበር።jw2019 jw2019
(John 5:22; Acts 10:42; 2 Timothy 4:1) But the Scriptures do provide some helpful information in answer to the foregoing question.
እግዚአብሔር ሚስኦናዊነት ልምድ ያልነበረው አንድ አይን አፋር የሆነ የ15 አመት ወንድ ልጅ ወሰደ እና እንደምትቀበል ወዳወቃት አንድ ሰው ወንጌል እንዲያካፍል መራው።jw2019 jw2019
Of course, it is sobering to think that Satan has the means to cause death, but we are confident that Jehovah can undo any harm caused by Satan and his agents.
ለወንድ ልጄ አመሰገንኩት እናም ትንሹ ኢታንን ወደ ሰማያዊው ቤቱ ማምጣት ካስፈለገው፣ ችግር እንዳልነበረው ለሰማይ አባቴ አሳወኩት።jw2019 jw2019
We were initially assigned to the circuit work in the state capital, but this joy was short-lived, as once again Floriano became very ill.
እንዲያውቁትም አድርጉ።jw2019 jw2019
"We cannot predict the final day of the Iraqi regime, but I can assure you -- and I assure the long-suffering people of Iraq -- there will be a day of reckoning for the Iraqi regime, and that day is drawing near," he said.
ሆኖም ገና ሌላም አለ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.
አሁን፣ ወደ ኃይለኛ ማሽኮርመም እና ጋብቻ ከመግባታቸው በፊት መጀመሪያ “ፍፁም ሴትን” ማግኘት እንዳለባቸው ማጭበርበር ለሚከተሉ ላላገቡ ወንድሞች አንድ ቃል ብቻ አለኝ።jw2019 jw2019
Greeks settled the city, but the Lydians destroyed it in about 580 B.C.E.
ወደ እምነት መመለስjw2019 jw2019
(1 Peter 2:22) His enemies falsely accuse him of being a Sabbath breaker, a drunkard, and a demonized person, but Jesus is not dishonored by their lies.
አባቴ በአስም ለብዙ አመቶች ተሰቃይቶ ነበር፣ እናም እናቴ ለእርሱ በጣም አስባ ነበር።jw2019 jw2019
But few signed.
ፕሬዘደንት ኡክዶርፍ ለቤተሰብ አባላቶቻችን ይቅርታ መስጠት እንደሚገባን አስተምረዋል።jw2019 jw2019
Not only does this insulate the bird against extreme cold but it also enables it to move two or three times faster than it otherwise could.
ስለዚህ ምናልባት የፕሬዘዳንት ሞንሰን ቃላት ለሌላ ሰዎች ይሆናል ብዬ ማሰብ እችላለሁ።jw2019 jw2019
Thus, Jesus was known not only as “the carpenter’s son” but also as “the carpenter.”
በምንም አይነት መልኩ ታማኝ ባትሆኑ እንደሚያዝንባችሁ ይበልጥ ታውቃላችሁ።jw2019 jw2019
(Isaiah 65:17; 2 Peter 3:13) The present “heavens” are made up of today’s human governments, but Jesus Christ and those who rule with him in heaven will make up the “new heavens.”
ነገር ግን በትምህርት፣ በስራ፣ በህብረተሰብ ውስጥ፣ እና በልዩም በቤት ውስጥ ብንሆንም፣ እኛ የጌታ ወኪል ነን እናም በእርሱ ስራ ላይ ነው ያለነው።jw2019 jw2019
When Peter asked whether we should forgive “up to seven times,” Jesus replied: “I say to you, not up to seven times, but up to 77 times.”
ቃልዋ ግን አጥንቷ ነበር እናም ተከተለችን።jw2019 jw2019
12 This kind of appreciation for Jehovah’s righteous principles is maintained not only by studying the Bible but also by sharing regularly in Christian meetings and by engaging in the Christian ministry together.
ይህም አስፈላጊ የሚሆነው የወደፊት የዘለአለም ህይወታችን በጻድቅነት ለመፅናት ካለን ችሎታ ጋር የተያያዘ ነው።jw2019 jw2019
The religion was new —but it was dynamic.
በጸጥታ በጥምቀት ውሀውስጥ እና በቤተመቅደስ ውስጥ የገባችሁንት ቃል ኪዳን እያከበራችሁ እንደሆናችሁ ሳታውቁ፣ እንደ እግዚአብሔር ምስክሮች ናችሁ፣ ከሚያዝኑ ጋር ታዝናላችሁ፣ መፅናናት የሚያስፈልጋቸውን ታፅናናላችሁ።jw2019 jw2019
Thereafter, Jesus’ mother and her other children appear but not Joseph.
ካዳመጣችሁ፣ እርሱ መንገዱን ያስተምራችኋል።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.