cousin oor Amharies

cousin

/ˈkʌzən/ naamwoord
en
The son or daughter of a person’s uncle or aunt; a first cousin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ወዲወይ ጓል ኣኮ ወይ ወዲ/ጓል ሓወቦ፣ ወዲ ሓትኖ ወይ ወዲ ኣሞ

uploaded-by-user

ያጎት ልጅ

borabi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baruch helped Jeremiah and his cousin to go through the necessary legal procedures in their business dealing, even though the two men were relatives.
ይህም ቢሆን፣ ጌታ እንድናደርግ የጠራንን ስናስብበት ብቁ ያለመሆን ስሜት ሊሰማን ይቻላል።jw2019 jw2019
It turned out that they were cousins who had not seen each other for 30 years.
እንደ ሔዋንወደ ኋላ ስትመለሱ እርሷ የተሰማትን ያንን ተመሳሳይ ደስታ እንዲሰማችሁ በረከቴን እተውላችኋለሁ።jw2019 jw2019
My cousin and I trekked to a lonely mountainside where thousands of Timorese had sought refuge.
ሁሉም መልካም እንደሚሆን አሁን አውቄአለሁ።”jw2019 jw2019
Japanese macaques, their cousins, have also become a famous tourist attraction at the hot springs in Japan where they congregate in winter.
የተወደዳችሁ ወንድሞቼ እና እህቶቼ፣ ሀሳባችን የአለም አዳኝ ወደሆነው በሚዞርበት በዚህ የፋሲካ ማለዳ ከእናንተ ጋር በመሆኔ ምን ያህል አመስጋኝ ነኝ።jw2019 jw2019
Additionally, her cousin is now an unbaptized publisher, and a book study is being held in this village.
አንዳንዶቻችሁ ልጆቻችሁን አሳድጋችኋል ነገር ግን ከእናንተ የሚፈልጉት እርዳታ የሚቀጥል እንደሆነ ታውቃላችሁ።jw2019 jw2019
However, Barnabas wanted to take along his cousin Mark.
ወንጌልም በውጠኢታማነት ለማስተማር፣ የወንጌል ቃል እና ሀይል በህይወታችሁ ሊኖራችሁ ያስፈልጋችኋል።jw2019 jw2019
* Help wanted: daughters and sons, sisters and brothers, aunts and uncles, cousins, grandparents, and true friends to serve as mentors and offer helping hands along the covenant path
ፍላጎታቸው የክህነት በረከት ለመቀበል እንደሆነ አወቅሁኝ።LDS LDS
From verse 6 on, we see that Jeremiah was to purchase land from his cousin.
በአዳኝ እምነታችንን ስንለማመድ፣ ከፍ ያደርገናል እናም በፈተናዎቻችን በሙሉ ይሸከመናል፣ እናም በመጨረሻም በሰለስቲያል መንግስት ውስጥ ያድነናል።jw2019 jw2019
Lurking in the wings was her Catholic cousin, Mary Stuart, whom Catholic Europe viewed as the rightful heir of Mary I.
በጸሎት መንፈስ ይህንን መረጃ አንብቡት እና ምን እንደምታካፍሉ ለማወቅ እሹ።jw2019 jw2019
I was playing with three siblings and a cousin when a small object flew in the window.
በቤተልሔም ውስጥ፣ ማሪያም “የበኩር ልጁዋንም ወለደች፥ በመጠቅለያም ጠቀለለችው፤ በግርግምም አስተኛችው” (ሉቃስ 2፥7)።jw2019 jw2019
Giuliani's first marriage to his second cousin, Regina Peruggi, lasted about 14 years.
አንድ በጣም ታዋቂ ጸሀፊ፣ ማልከም ግላድዊል፣ ይህን የ10 ሺህ ሰአታት ህግ ብሎ ጠርቶታል።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
I got up at 4:00 a.m. and walked some five miles [8 km] to my cousin’s place to borrow a bicycle.
እራሳችንን ለእርሱ ፍላጎት ስናስረክብ፣ ሰላም እና ደስታችን ይጨምራል።jw2019 jw2019
▪ Who are three well-known cousins of Jesus?
ነገር ግን የእርሷ የአግርሞት አመጣጥ በአይኖቿ ፊት ካለው ገፅታ በላይ አስገራሚ አልነበረም።jw2019 jw2019
Some days later, I heard a stranger talking to my cousin.
መልካምነቷ እና እምነቷ እንደ ድንቅ የቃልኪዳን ልጅነት ወደምትታወስበት እና በክብር ወደ ቤት እንኳን ደህና መጣሸ የምትባልበት የሰማይ ቤት ለመመለስ ብቁ እንዳደረጋት መንፈስ ካረጋገጠለት ቆይቷል።jw2019 jw2019
(Matthew 27:55, 56; Mark 15:40) Her sons, elsewhere identified as James and John, would thus be Jesus’ first cousins.
አናንያ ሶሪ የተባለ የፌስቡክ ተጠቃሚ 4.5 ሚሊዮኖች ረኀብ ገጥሟቸዋል የሚለው ውስጥ የቁጥሩ ምንጭ ከየት እንደሆነ ሲጠይቅ ከአዲስ ስታንዳርድ የተሰጠው መልስ:jw2019 jw2019
Is it consistent, then, to reason that his natural brothers were not that but were perhaps cousins?
ሲለያዩም፣ “እኔ እና አንተ ስለእዚህ ተጨማሪ እንነጋገርበታለን” አለችው።jw2019 jw2019
But Esther surely drew closer to her cousin as he taught her about Jehovah, the merciful God who had rescued His people from trouble many times in the past —and would do so again.
በህይወት ፈተና ሲያጋጥመን እና ፍላጎታችን የኢየሱስ ክርስቶስን ጸባን ለመከተል ሲሆን፣ በመንፈስ መዘጋጀታችን በጣም አስፈላጊ ነው።jw2019 jw2019
It is the spring of the year 29 C.E., and everybody, it seems, is talking about Jesus’ cousin John, who is preaching in all the country around the Jordan River.
ተጨማሪ ቅዱሳት መጻህፍቶችjw2019 jw2019
She laments: “If my husband had told even one of his uncles or cousins how he wanted to be buried, the family would not have insisted on their traditional funeral practices.”
መጽሐፍ ቅዱስ ስለ ጽንፈ ዓለማት አጀማመር የሚናገረውን ታሪክ በቢሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች አንብበውታል ወይም ሰምተውታል።jw2019 jw2019
Both of these cousins served with their husbands at Brooklyn headquarters for a number of years.
በዚህም መሰረት፣ መንፈስ ቅዱስ እነዚህን እንደ አዲስ ይገልጽላችኋል።jw2019 jw2019
Later, under the pretext of greeting his cousin Amasa, Joab took hold of Amasa’s beard with his right hand as if to kiss him and then ran him through with the sword in his left hand.
ምን ማድረግ እንችላለን?jw2019 jw2019
During my three-month stay in the hospital, a cousin brought me two booklets and said: “Read these; I am sure you will like them.”
ታዛዥነትን እንደ ቅጣት ሳይሆን ወደ መለኮታዊ እጣ ፈንታችን የሚወስድ ነጻ እንደሚያደርገን መንገድ እንመለከተዋለን።jw2019 jw2019
Hawa, her mother, is worried about dehydration; she heard that her cousin back in the village had recently lost her baby that way.
ልብስህን ልበስ።jw2019 jw2019
Giuliani's first marriage to his second cousin, Regina Peruggi, lasted about 14 years.
ብዙ የጠበኩት ህልም ሊሳካ በመሆኑ በደስታ አነቡ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
The next day, my parents, my younger brother, our cousins, another family, and I took the ferry to tiny Heir Island, home to fewer than 30 people.
4 “ፍጥረታዊ ሰው” ማንኛችንንም ሊጠቁም ይችላል።jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.