at first light, at dawn, at the crack of dawn, at the break of a day, cock-crow
ጎህ፡ሲቀድ
crow oor Amharies
crow
en
A bar of iron with a beak, crook, or claw; a bar of iron used as a lever; a crowbar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
ቁራ
en
any bird of the genus Corvus
He jokingly said that translating Hebrew into French was like “teaching the sweet nightingale to sing the song of the hoarse crow”!
ከዕብራይስጥ ወደ ፈረንሳይኛ መተርጎም “አንዲት ዘማሪ ወፍን ጎርናና ድምፅ እንዳለው እንደ ቁራ እንድትዘምር የማስተማር ያህል ነው” ሲል በቀልድ መልክ ተናግሯል!
ኳኽ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Crow
en
A Native American tribe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
Geen vertalings nie
Prenteboek
ቁራ
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And immediately a rooster crowed.
በየተራ በተአምር ጸሎትን ያሳካል።jw2019 jw2019
Immediately, Peter recalls what Jesus said only a few hours earlier in the upper room: “Before a cock crows twice, even you will disown me three times.”
ይህ የአስተያየት ቅያሬ አዕምሮ ከማታለል በላይ ነው።jw2019 jw2019
On hearing the cock crow, Peter “went outside and wept bitterly.” —Matt.
ከዚህ በፊት በማይታወቅ ሁኔታ የተዘጋጀችjw2019 jw2019
Awakened earlier by the relentless crowing of roosters, I got up and walked down the main street.
ሌሎች ሰራተኞች ይህን ሲመለከቱ፣ ያሳልቁባቸው እና እምነታቸውን ይፈትኑባቸው ነበር።jw2019 jw2019
Perhaps at this point he is startled by the crowing of a cock in the early morning darkness.
በዚያን ጠዋት በአካልም ሆነ በመንፈስ ንፁህ ለመሆን የነበራት ፍላጎት አነሳሳኝ።jw2019 jw2019
But Jesus told Peter: ‘Before a rooster crows, you will say three times that you don’t know me.’
የሰማይ ሀይልን ለማግኘት ያላቸውን ችሎታ ለማሳደግ ትንሽ ወይም ምንም ያላደረጉ በጣም ብዙ የክህነት ተሸካሚዎች እንዳሉም ፍርሀቴ ነው።jw2019 jw2019
75 And Peter called to mind what Jesus had said, namely: “Before a rooster crows, you will disown me three times.”
በትንሷ ቺዋሪዞ ቅርንጫፍ የጾም እና የምስክርነት ወቅት፣ በህጻናት፣ ወጣቶች እና በጎልማሶችም ምስክርነት ትሁት ሆኜእና ተነሳስቼ ነበር።jw2019 jw2019
The Crow and the Nightingale
እምነት ነበራት፣ እና ወንጌልን ትወዳለች፣ ይህም ህይወቷን በደስታ ሞላት።jw2019 jw2019
(Matthew 26:33) Jesus tells Peter that before a rooster crows twice that night, Peter will disown him.
እነዚህ እውነተኛ የሴት ጀግኖች ከመታየት ይልቅ ሃቀኛነትን የሚያራምድ እውነተኛ ትህትና አላቸው።jw2019 jw2019
72 Immediately a rooster crowed a second time,+ and Peter recalled what Jesus had said to him: “Before a rooster crows twice, you will disown me three times.”
ፕሬዘደንት ቶማስ ኤስ ሞንሰን ኢየሱስ በርህራሄ የማሰብ ብዙ ምሳሌዎች አሳይቶናል ብለዋል።jw2019 jw2019
A rooster crows.
ነገር ግን መንፈስ ቅዱስ ልቡን አራርቶ የሷ ምርጫ የሱ እንዲሆን ፈቅድዋል።jw2019 jw2019
Jesus prophesied that, on the contrary, Peter would deny his Master three times that very night before a cock crowed twice.
እውነትም ነው አያቴ የኖረበት ጊዜ፣ ቀላል ጊዜ ነበር፣በተለይ ትክክለኛውን እና ስህተቱን በመምረጡ ረገድ።jw2019 jw2019
He had just finished calling at some homes in the village of Masías when he heard the sound of a cock crowing.
“ምስክርነቴን በማካፈል ልጨርስ (እና በዚህ ምድር የዘጠኝ አስርተ አመታት ቆይታዬ ይህን ለማለት ሙሉ በሙሉ ብቁ ያደርገኛል)፣ እድሜዬ በጨመረ ቁጥር፣ ቤተሰብ የህይወት ማእከል መሆኑን እና ለዘለአለማዊ ደስታ ቁልፍ መሆኑን የበለጠ አስተውላለሁ።jw2019 jw2019
Pigs grunted and cockerels crowed at the farm next door.
በተግባር ታትሮ መስራት ግድ ይላል (ሳቅ)jw2019 jw2019
What happened after a cock crowed a second time?
በመዝፈን መቀጠሏ የመጀመሪያ እህቷን እንድታዝን እና ሁለተኛ እህቷን እንድትናደድ አደረገ።jw2019 jw2019
+ 34 But he said: “I tell you, Peter, a rooster will not crow today until you have denied knowing me three times.”
በቤተክርስቲያን ዉስጥ ጠቃሚ የትምህርት ቃላቶች ናቸዉ።jw2019 jw2019
+ 30 At that Jesus said to him: “Truly I say to you that today, yes, on this very night, before a rooster crows twice, you will disown me three times.”
ለመፈተን፣ ችግሮችን እና እዳዎችን መቋቋም አለብን።jw2019 jw2019
The third watch, referred to as “before dawn,” or “when the rooster crows,” went from midnight to about three o’clock in the morning.
እግዚአብሔር ዳግም ስለተመለሰው ወንጌል ያላችሁን ምስክርነት እንዲቀበሉ ሰዎችን እያዘጋጀ ነው።jw2019 jw2019
27 However, Peter denied it again, and immediately a rooster crowed.
የመፅሐፈ ሞርሞን ርዕስ ገጽjw2019 jw2019
He jokingly said that translating Hebrew into French was like “teaching the sweet nightingale to sing the song of the hoarse crow”!
እምነት ሀያል ነው ፣ እና በአብዘኘው በተአምራት ውስጥ ይመጣል።jw2019 jw2019
▪ How many times does a cock crow, and how many times does Peter deny knowing Christ?
ይሄንኑ መርህ በግል ህይወቱም ከእናቴ፣ ከልጆቹ፣ እና ከሚገናኛቸው ሰዎች ሁሉ ጋር ይኖረዋል።jw2019 jw2019
MY FAMILY lived in a wooden cottage in the North Sydney suburb of Crows Nest.
ሁላችንም ውሳኔያችን ያለ መነሳሳት በቂ በማይሆንበት ቦታ ላይ በእግዚያብሄር ስም መናገር እና መተግበር አለብን።jw2019 jw2019
In Latin America two missionaries shared in giving a public talk on the patio of the home of an interested person while fireworks were going off in the nearby plaza and a rooster was crowing insistently nearby!
ወደ ችሎታችሁ በዛ መንገድ ላይ ወደ ላይ ስትገፉ፣ደስታን ያመጣለታል።jw2019 jw2019
And instantly, while he was still speaking, a rooster crowed.
በመንፈስ አለም ውስጥ ነች እና ላለፉት 40 አመታትም እዚያ ነበረች።jw2019 jw2019
Occasionally during the program, the audience could hear roosters crowing and hens cackling as their eggs were being gathered.
“መልካሙን ሥራችሁን አይተው በሰማያት ያለውን አባታችሁን እንዲያከብሩብርሃናችሁ እንዲሁ በሰው ፊት ይብራ።” (ማቴዎስ 5፥14–16)።jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.