disturbance oor Amharies

disturbance

/dɪˈstɜːbns/ naamwoord
en
The act of disturbing, being disturbed

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ሁከት

So they would be disturbed to hear that public peace was threatened by these “troublemakers.”
በመሆኑም እነዚህ ባለሥልጣናት፣ “ሁከት ፈጣሪዎች” የከተማዋን ሰላም እያደፈረሱት እንዳለ የሚገልጸውን ክስ ሲሰሙ እንደሚደናገጡ የታወቀ ነው።
borabi

ሽግር፣ ጭንቂ፣ ረባሻ

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, some people become disturbed, gullibly believing such lies.
አዳኛችን እና ቤዛችን ነው።jw2019 jw2019
But my leanings toward Communistic atheism grew, since the church did not answer the questions that had disturbed me from a very young age.
እርሱ በተጎዳበት ሰአት የረዳውን ተመሳሳይ ነገር ለጓደኞቹ ወዲያው እና በቀላሉ ለመስጠት ፈለገ።jw2019 jw2019
In 373 C.E., an unexplained disturbance caused the group to break up.
የተወደዳችሁ ወንድሞቼ እና እህቶቼ፣ በዚህ የጉባኤ ማእከል እንዲሁም በመላው አለም ያላችሁ፣ በዚህ ማለዳ ሀሳቦቼን ለእናንተ የማካፈል እድል ስላለኝ በጣም አመስጋኝ ነኝ።jw2019 jw2019
It caused quite a disturbance at school.
እኛን ብቻ ነው የሚነኩት?jw2019 jw2019
Tsunamis are often generated by a seismic disturbance on the ocean floor
በልቦቻችን ይህን መፈለግ ያስፈልገናል።jw2019 jw2019
Unfortunately, according to Webster's Biographical Dictionary, "His policies went beyond his control and resulted . . . in riots and disturbances" and later a renewed campaign of civil disobedience "resulted in rioting and a second imprisonment."
ይህም በተወሰነ ደረጃ የቤተክርስቲያኗ ሴቶች በህይወታቸው ውስጥ ጽድቅን እና ግልጽነትን የሚያንፀባርቅ እና የቤተክርስቲያኗ ሴቶች ከአለም ሴቶች እይታ ጋር በተለየ ሁኔታ እና በተለየ መልኩ—ደስ በሚያሰኝ መንገድ—ይታያሉ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
Because Deborah, Barak, and Jael courageously trusted in God, Israel “had no further disturbance for forty years.” —Judges 4:1-22; 5:31.
“ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።jw2019 jw2019
6:14-16) What happens at a Christian funeral should not disturb the consciences of fellow believers or stumble others who know what we believe and teach about the dead.
በቅዱስ ቤተመቅደሶች ውስጥ ወደ ጌታ መቅረብ እንደሚሰማኝ በአለም ውስጥ፡የሚገኝ ምንም ቦታ እንደሌለ አስባለሁ።jw2019 jw2019
The Roman presence in that city would be reinforced during Jewish festivals to deal with possible disturbances.
በሰላም እና በፍቅር ስሜት ከሆስፒታሉ ክፍል ወጣሁ።jw2019 jw2019
To make matters worse, in 2002, millions were disturbed by reports of executives who became wealthy under questionable circumstances.
“በሁሉም አስተሳሰባችሁ ወደ እኔ ተመልከቱ፣ አትጠራጠሩም፣ አትፍሩም።jw2019 jw2019
Another disturbing fact: There has been a dramatic increase in reported suicides among people between the ages of 10 and 14.
ስለዚህ እውነተኛ መታዘዝ፣እራሳችንን ሙሉ ለሙሉ መስጠት እና መቼም ቢሆን እራሳችን መሆን ከምንችለው በላይ እርሱ የተሸለ እንደሚያደርገን በመረዳት በሰላምም ሆነ በአስቸጋሪ ሁኔታዎች መንገዳችንን እርሱ እንዲቀርፅ መፍቀድ ነው።jw2019 jw2019
Eternal Torment —Why a Disturbing Doctrine?
በቅርብ አንድ ወጣት ወንድ ልቡ ለእርዳታ በመማፀን ቤተመቅደስ ሲካፈል እራሴ አስተዋልኩ።jw2019 jw2019
Or we may be disturbed by false stories that opposers spread about us.
የዘላለም ቤተሰብ ፍቅር ተስፋjw2019 jw2019
A sudden commotion disturbed the peaceful scene.
እኛ ወንድሞች የእናንተን ልዩ አስተዋፅኦ ልናፈራ አንችልም።jw2019 jw2019
If they do not succeed and the person persists in a way that is disturbing and that has the potential for spreading, they may conclude that the congregation should be put on the alert.
አንዳንዴ የቤት ለቤት አስተማሪነት ጓደኛችሁ አብሯችሁ እንዲመጣ ተጨማሪ መገፋፋት የሚያስፈልግበት ጊዜ አለ፣ ነገር ግን ያለማቋረጥ ከጣራችሁ፣ ስኬታማ ትሆናላችሁ።jw2019 jw2019
7 Christian love will move us to avoid disturbing others while the program is in progress.
ፈተናዎች ወደ መንበርከክ ሳይሆን ወደ ሀሳብ መሳብ ሲመሩን ከእግዚአብሔር ጋር ያለን የእምነት ግንኙነትን ለማጣት እንችላለን።jw2019 jw2019
Things I saw in religion disturbed me.
የኢየሱስ ክርስቶስ መለኮታዊ ባህሪያት፥ ሩህሩህ እና ደግjw2019 jw2019
Disturbing News Reports and Your Children
በንግግር ብቻ ነን፣ ወይስ በጉጉት መንገዱን እንጓዛለን?jw2019 jw2019
Do you want to feel disturbed by sexual desire most of the time, habitually masturbating, and perhaps even slipping into homosexual practices?
የከፍተኛ ትምህርት የሁሉም መብት መሆኑ አብቅቷልjw2019 jw2019
4 Jesus Christ had predicted the city’s destruction, and he foretold events that would precede it —such disturbing occurrences as wars, food shortages, earthquakes, and lawlessness.
መፅሐፈ ሞርሞኑን ያጠናው ጓደኛዬም ተዘጋጅቶ ነበር።jw2019 jw2019
“What disturbed me during those war years . . . was seeing clergymen of practically all denominations —Catholic, Lutheran, Episcopal, and so forth— blessing the aircraft and their crews before they took off on missions to drop their deadly cargo.
በቤተክርስቲያኗ ለማገልገል እስከምትጋበዙ መጠበቅ የለባችሁም።jw2019 jw2019
If the possibility of an emergency requires that we leave our phone on, we should put it on a setting that will not disturb others.
በምትኩ፣ በመከራ በመሰቃየት ውስጥ እንኳን ወደ ፊት በጀግንነት እንዲጓዙ የተባረኩ እና የጠነከሩ ናቸው።jw2019 jw2019
His wife, Takako, admits: “At first, I was disturbed by the suggestions others gave, as I felt they were criticizing my lack of experience as a parent.”
ራስል ባላርድ እንዲህ አሉ፣ “ከጌታ ጋር ቅዱስ ቃል ኪዳን የገቡ እና እነዚያን ቃል ኪዳኖች የሚያከብሩ የግል ራዕይ ለመቀበል፣ በመላእክት አገልግሎት ለመባረክ፣ ከእግዚአብሔር ጋር ለመነጋገር፣ የወንጌልን ሙላት ለመቀበል፣ እና በመጨረሻም፣ አብ ያላቸውን ሁሉ በኢየሱስ ክርስቶስ ጎን ወራሾች ለመሆን ይችላሉ።”jw2019 jw2019
However, do you find insistent appeals for money disturbing, perhaps even offensive?
ሞንሰን እንደመሰከሩት፣ “ቃል የተገቡልን በረከቶች ከመመዘን በላይ ናቸዋ።jw2019 jw2019
A believer usually accepts his own suffering as well as that of others without getting too disturbed by it.
ጉብዘት የሚሰጡን ስጦታዎችjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.