fattened castrated bull
ፍሪዳ
fatten oor Amharies
fatten
en
(intransitive) To become fatter
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
አርጉዱ፣ አህጢሩ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 18:4, 5) That “piece of bread” turned out to be a banquet of fattened calf along with round cakes of fine flour, butter, and milk—a feast fit for a king.
የሀገር ዜጋዎችን እና የመንግስት መሪዎችን “ቤተሰብ የማህብረሰብ ዋና መሰረታዊ ክፍል እንዲሆን እና እንዲጠናከር እርምጃዎች እንዲወስዱም” ይጠይቃል። 2jw2019 jw2019
And the calf and the lion* and the fattened animal will all be together;*+
በአንድ በሚታወስ ምሽት፣ አንድ ዘመድ እና እኔ በፖለቲካ ጉዳይ ላይ አልተስማማንም።jw2019 jw2019
Eating the rams of the flock and the fattened calves;*+
በህመም እና በሞት ፈተናዎች ሲሰቃዩ፣ እርስለራሳቸው በእምነት ፀለዩ እንዲሁም እርስ በራሳቸው ተፅናኑ።jw2019 jw2019
+ 9 However, Saul and the people spared* Aʹgag and the best of the flock, the herd, the fattened animals, the rams, and all that was good.
ከዚህ በላይ መጥፎ የነበረውም፣ ባለቤቴ የእኔን ውሳኔ አምና ተከትላኝ ነበር።jw2019 jw2019
2 But on you who honor* my name, the sun of righteousness will shine, with healing in its rays;* and you will skip about like fattened calves.”
ከሥራ በኋላ በየቀኑ የእኛ ቤተሰብን፣ ጓደኞችን፣ ጎረቤቶችን ለመጎብኘት ከሚስዮናውያን ጋር ይሄድ ነበር።jw2019 jw2019
+ 25 For today he has gone down to sacrifice+ bulls, fattened animals, and sheep in great quantity, and he has invited all the sons of the king and the chiefs of the army and A·biʹa·thar the priest.
ለአለም ጆሴፍ የሰጠ መልእክት በሁለት ቃላት በአጭር ሊጠቃለል ይችላል፥ “እግዚአብሔር ይናገራል።”jw2019 jw2019
(Revelation 22:1, 2) Excited and delighted, they behave “like fattened calves.”
የዘለአለም ህይወት እንዲኖረን እና በሰማይ አባታችን መንግስት ከፍ እንድንል የመጨረሻውን መስዋእት ባደረገልንበጌታችን እና በአዳኛችን እርምጃ በኩል ተከታዮች እንሁን።jw2019 jw2019
(Matthew 4:23; Revelation 22:1, 2) Figuratively, as Malachi said, the healed ones will “go forth and paw the ground like fattened calves” just released from the stall.
ሽመግሌ ኤም.jw2019 jw2019
But as soon as this son of yours arrived who squandered your belongings with prostitutes, you slaughtered the fattened calf for him.’” —Luke 15:25-30.
በየሳምንቱ መጨረሻjw2019 jw2019
“domestic trade” includes wholesale or retail of goods or the dispensing of services or the supply of live animal to the market after buying from producer or directly after fattening in Ethiopia as may be appropriate;
ኤጲስቆጶስ ፔሪየር እንዲህ መለሱ፤ “ውድ እናት፣ እንደምታስቢው ያህል ጨለማ ውስጥ አይደለሽም፣ እግዚአብሔር ይመራሻል።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
Even so, notes author Paul Raffaele, “many inhabitants still revere village sorcerers, who use spirit-possessed stones in magic rituals that can lure a new lover, fatten a pig or kill an enemy.”
ወንጌልን ስታካፍሉ ምስክርነታችሁን የማካፈል አስፈላጊነትን ከቤተሰብ ጋር ተወያዩበት።jw2019 jw2019
21 Even her hired soldiers in her midst are like fattened calves,
የመለከቱ ጥርት ያለ ድምፅ ያስፈልገናል።jw2019 jw2019
However, the soul, or the desire, of the diligent ones is satisfied —fattened.
እንደ እናንተም፣ ጓደኞች እና ቤተሰቦች በሚቀጥሉት ምክንያቶች ፈተናዎች ሲያጋጥሟቸው ተመልክቻለሁ፥jw2019 jw2019
You have fattened your hearts on the day of slaughter.
የእርሳቸው ለባላቸው እና ለጌታ መሰጠት ግልፅ ነበር፣ እና እኔን በጥልቅ ተሰማኝ።jw2019 jw2019
He described them as men “lying down on couches of ivory . . . sprawling on their divans, . . . eating the rams out of a flock and the young bulls from among fattened calves; . . . drinking out of bowls of wine.”
የምችለውን ያህል ካደረግኩኝ፣ ሁሉም መልካም እንደሚሆንአውቅ ነበር።jw2019 jw2019
Than a fattened* bull where there is hatred.
በአገልግሎታችን ምክንያት የምናገለግላቸው ሰዎች እርሱን በተሽለ ያውቁታል።jw2019 jw2019
Underweight captives were fattened like geese before they were auctioned.
በቤተመቅደስ ውስጥ የእግዚአብሔር ውድ አላማ ትምህርት አለ።jw2019 jw2019
According to the Spanish newspaper ABC, the drugs have been routinely added to animal feed “in order to fatten the farm animals quickly.”
በ እምነት መሰረቶቹ ዉስጥ ያሉት ትምህርቶች በ ክፍሎች እንደሚከፋፈሉ አብራራችልን።jw2019 jw2019
+ 19 He sacrificed bulls, fattened animals, and sheep in great quantity and invited all the sons of the king and A·biʹa·thar the priest and Joʹab the chief of the army;+ but he did not invite your servant Solʹo·mon.
ፕሬዘዳንት ሞንሰን ያንን እንዴት ማድረግ እንደምንችል ነግረውናል።jw2019 jw2019
+ 18 You will eat the flesh of mighty ones and drink the blood of the chieftains of the earth—the rams, lambs, goats, and bulls—all the fattened animals of Baʹshan.
ባሏን ያጣች ችግርተኛ ሴት እንድንጠይቅ ፈልጎ ነበር።jw2019 jw2019
He said to him, ‘Your brother has come, and your father slaughtered the fattened calf because he got him back in good health.’
የጳውሎስ መልስ ቀላል ነበር፥ “አይደለም።”jw2019 jw2019
We were deeply blessed and fattened spiritually during his month-long visit, while Álvaro put on weight in a physical way as a result of the good cooking of my dear Edminia.
በአሁኑ ወቅት 144 በአገልግሎት ላይ ያሉ ቤተመቅደሶች በአለም ላይ አሉን፣ 5 እንደገና እየተገነቡ እና ሌላ 13 አዲስ እየተሰሩ ነው።jw2019 jw2019
22 Solʹo·mon’s food for each day was 30 cor measures* of fine flour and 60 cor measures of flour, 23 10 fattened cattle, 20 pastured cattle, and 100 sheep, besides some stags, gazelles, roebucks, and fattened cuckoos.
ሰዎች ለዜና ብለው የሚሄዱበትን ቦታ ስናይ ነውjw2019 jw2019
5 After foretelling what the day of Jehovah will do to Satan’s world, Malachi 4:2 records Jehovah as saying: “To you who are in fear of my name the sun of righteousness will certainly shine forth, with healing in its wings; and you will actually go forth and paw the ground like fattened calves.”
በቀላሉ የሚደክሙ፣ ትእግስት የሌላቸው፣ ያልተሰጡ፣ ወይም ግድ የለሽ ለሆኑት እምነት የማይጨበጥ ነገር ነው።jw2019 jw2019
27 He said to him, ‘Your brother has come, and your father slaughtered the fattened calf because he got him back in good health.’
እግዚአብሔር ሲናገር፣ ይህን የሚያደርገው ልጆቹን ለማስተማር፣ ለማነሳሳት፣ ለማንጠር፣ እና ለማስጠንቀቅ ነው።jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.