hang over oor Amharies

hang over

werkwoord
en
to be threatening, to be imminent

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

አንዣባቢ

user-uploaded

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

one who hangs over, or dawdle away
አፋዳሽ
over hang
ተዛነብ
soared, shot up, rose, overtop, projected, hanged over
ጎበበ
net hang over a bed through which mosquitoes can't fly
ዝምበ፡ከልክል

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even more commonplace in that land are rush crosses hanging over beds and doors to bring good luck.
አብዛኛዎቹ ፈተናዎቻችን የሚገኙት የተለያዩ ሰዎች በሚገኙበት በስጋዊ አለም ስለምንኖር ነው።jw2019 jw2019
Such a threat is always hanging over the head of the rich.
የያዕቆብ ቃላት እንደሚሉት “የእርሱን ፍጹም እውቀት ለማወቅና፣ የትንሳኤንና የሚመጣው ዓለም እውቀትን ለማግኘት የክርስቶስን የኃጥያት ክፍያ ለምን አትናገሩም?”jw2019 jw2019
Would Kathleen be able to stop abusing drugs without the threat of a fiery hell hanging over her?
በኢራን የፌስቡክ ገጾችን መመዝበር ፣ ካርቱኒስቶችን ማሰርና ሌሎች አፈናዎች ዐሳብን በነጻነት የመግለጽን ፍላጎት በመግታት ረገድ ከሽፈዋል ፤ በመስመር ላይም ሆነ ከመስመር ውጭ ፡፡jw2019 jw2019
We purchased on credit, and therefore we always had a debt hanging over our heads.
ወደፊት ምን እንደምሆን ያለኝ የወደፊት እይታም ለእድገቴ አስፈላጊ ነበር።jw2019 jw2019
The interrogation lasted about five months, and the cloud of suspicion hanging over Seraphim was hard to dispel.
“ከዚያም በህይወታቸው አንድ ነገር ትክክል እስከማይሆን ድረስ እጠብቃለሁ።jw2019 jw2019
A death threat was hanging over his own head, and he was on the run for his life.
በአንድ ወቅት በኖርኩበት እና ባገለገልኩበት አከባቢ፣ ቤተክርስቲያኗ በአካባቢው በሚገኙ ዎርድ አባላት በመጡ ፈቃደኞች የተሞላ ክንፋማ እንስሳት የማርባት ስራ ታከናውን ነበር።jw2019 jw2019
We purchased on credit, and therefore we always had a debt hanging over our heads.
እና በእርግጥም፣ የሚያሾፉባቸው ሰዎች ደስተኛ እና መልካም ጊዜ የሚያሳልፉ ይመስሉ ነበር።jw2019 jw2019
A Saint Brigid’s cross hanging over a bed in an Irish family’s home.
በቤታችን ውስጥ፤ በስራቦታችን ውስጥ፤ በቤተክርስትያን ጥሪዎቻችን ውስጥ፤ በሁሉም ከእመነት ሰዎች ጋር ባለን ግንኝነት ውስጥ፣ እናም በራሳችን ልቦናዎቻችን ውስጥ ፤ፍርሃትን በተወዳጃችን ክርስቶስ ፍፁም ፍቅር እንተካ።jw2019 jw2019
* It seemed as if the proverbial sword of Damocles would be hanging over me for the rest of my life.
በሽተኛዎችን የፈወሰ፣ የተጨቆኑትን ከፍ ያደረገ፣ ሀጢያተኛን ያዳነ።jw2019 jw2019
When we visited her congregation, there was just a single, low-wattage light bulb hanging over the speaker’s notes —otherwise, the meeting place was pitch black.
እነዚህን ፍላጎቶች ለማሟላት የሚጠብቁ ብዙ ነገሮች አሉ።jw2019 jw2019
However, as reality begins to sink in, denial may give way to dysphoria, a feeling of unhappiness that hangs over you like a cloud of impending doom.
ይህንን ፎቶግራፍ ያጋራው ከሰልፉ ቦታ ሆኖ ነው፡፡jw2019 jw2019
He searched us, asking us to remove the clothing from the bag and hang it over our arms.
ከወንጌል መርሆች ጋር የሚስማማ የግብረገብነት ምርጫዎችንን ስናደርግ በትክክል ተለይተን እንወጣለን።jw2019 jw2019
(Luke 21:11) It launched a nuclear threat that still hangs like a storm cloud over mankind.
አ. አ) ላይ፣ መታገቱ አበቃ እና የተመለዱት የቤተክርስቲያን እንቅስቃሴዎች እንደገና ጀመሩ። 1 ከዛ ሰዓት ጀምሮ፣ በቤተክርስቲያኑ እና በጋና መንግስት መካከል በጣም ግሩም የሆነ የእርስ በእርስ ግንኙነት ኖሯል።jw2019 jw2019
Though traveling over bumpy roads and hanging bridges has its challenges, they are happy that they expanded their ministry.
... እኛ ሀጢያት ላይ ጦርነት እያስነሳን ነው።jw2019 jw2019
In the meantime, the possible use of this weaponry by some fanatical upstart must hang like a threatening storm cloud over mankind.
ከእኛ በፊት እና በኋላ ያሉ የአምላክ ዘላለማዊ ቤተሰብ ለመሆን፣ ክርስቶስን እንድንከተል በእኛ ላይ ሃላፊነትን የጣሉ ትውልዶች አሉ።jw2019 jw2019
“He is stretching out the north over the empty place, hanging the earth upon nothing.” —Job 26:7, stated about 1613 B.C.E.
በቅርቡ እራሱን ከእግዚአብሔር በማራቁ እውነታ ላይ ስለተኩራራ አንድ የአሮናዊ ክህነት ተሸካሚ ሰምቼ ተገረምኩ እናም አዘንኩ።jw2019 jw2019
In the book of Job, we read: “[God] is stretching out the north over the empty place, hanging the earth upon nothing.”
110:5:- “እግዚአብሔር በቀኝህ ነገሥታትን በቁጣው ቀን ይቀጠቅጣቸዋል።”jw2019 jw2019
As he ‘drags himself along,’ perhaps bent over with arms hanging down or hands resting on his hips with the elbows crooked upward, he resembles a grasshopper.
ሁልጊዜም በመካከል መሆን ማለት ጨዋታው በምንም አያልቅም፣ ተስፋ በምንም አይጠፋም፣ መሸነፍ የመጨረሻ አይደለም ማለት ነው።jw2019 jw2019
Long before mankind in general accepted that the earth was round, the Bible declared: “[God] is stretching out the north over the empty place, hanging the earth upon nothing.”
የሚባርክ እና የሚቀይር እናም የሚያድን ትምህርት የአዳኝን ምሳሌ የሚያንፀባርቅ ነው።jw2019 jw2019
The stench from the river that flowed past the House of Commons was so overwhelming that the politicians were forced to hang drapes soaked in disinfectant over their windows in an attempt to disguise the smell.
ቁርባኑን ወስደው እጃቸውን ዘርግተው፣ በታላቅ ድምጽ፣ “ኦ፣ አመሰግናለሁ” በማለት፣ የዲያቆኑን ጭንቅላት ለመዳበስ እጃቸውን ሲያነሱ የነበራቸውን ፈገግታ አልረሳም።jw2019 jw2019
Yet, in harmony with science, a Bible writer wrote over 3,500 years ago that God is “hanging the earth upon nothing.” —Job 26:7.
የካስማው ፕሬዘደንት ወደ እኔ ቀረብ ብሎ እንዲህ አለ፣ “እነዚህ ሰዎች ኤልደር ለመሆን የሚችሉ በብዛት ተሳትፎ ያልነበራቸው ነበሩ።”jw2019 jw2019
The Journal of Youth and Adolescence suggests that through lyrics repeated over and over again, songwriters teach adolescents to disregard others’ opinions and to “hang tough.”
ከስድስት ቀናት በፊት እንደ ዲያቆን ተሹሞ ነበር።jw2019 jw2019
• Bookshelves: If the child likes to climb and hang on things, secure bookshelves and other tall furniture to the wall, to keep them from falling over.
በዚያ የትምህርት አመት መጨረሻ ላይ፣ ብሪትኒ ቤት ቀይራ ሄደች፣ ግን መገናኘታችንን አላቆምንም።jw2019 jw2019
When Haman told his wife and friends of this slight, they urged him to prepare a huge stake, over 72 feet (22 m) tall, and then to ask the king’s permission to hang Mordecai on it.
“ሁላችሁንም በጸሎታችን በጠቀስን ቁጥር ሁልጊዜ አምላክን እናመሰግናለን፤ የእምነት ሥራችሁን፣ ከፍቅር የመነጨ ድካማችሁንና ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስን ተስፋ በማድረጋችሁ የተነሳ የምታሳዩትን ጽናት በአምላካችንና በአባታችን ፊት ዘወትር እናስባለን።”jw2019 jw2019
* (Isaiah 40:22) And over 3,000 years before the famous scientist Sir Isaac Newton explained that the planets are held in empty space by gravity, the Bible poetically stated that ‘the earth is hanging upon nothing.’
የራሱን ድምፅ እና ስሜቶች ቀጣይ መሆን እና ለመግባቢያ በጣም ገራሚ መሳሪያ መሆን ይችላል።jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.