became well again, got treated, restored to health, healed, nursed back to health, recovered, got saved (from worldly sin)
ዳነ
heal oor Amharies
heal
en
(transitive) To make better; to revive, recover, or cure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
መፈወስ
How are the Pharisees divided over the man’s being healed?
የሰውየው መፈወስ በፈሪሳውያን መካከል መከፋፈል የፈጠረው እንዴት ነው?
ፈወሰ
In Lystra, during his first preaching tour, Paul healed a man lame from birth.
ጳውሎስ የመጀመሪያውን የስብከት ጉዞውን ባደረገበት ወቅት በልስጥራ የሚኖር ሲወለድ ጀምሮ ሽባ የሆነ አንድ ሰው ፈወሰ።
ዳነ
The treatment was continued, and in time, the wound healed completely.
ሕክምናው ቀጠለና ከጊዜ በኋላ ቁስሉ ሙሉ በሙሉ ዳነ።
መዳን
However, when the lesions began to heal, that opening almost closed.
ይሁን እንጂ ቁስሉ መዳን ሲጀምር ያ ቀዳዳም ሊዘጋ ተቃረበ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The heart does heal.” —Marcia.
ወደ መሰብሰቢያ ቤቶቻችን የሚገቡት ማንኛዎችም ተቀባይነት ይሰማቸው።jw2019 jw2019
For example, by means of this force, Jesus could control the forces of nature, heal sicknesses, and even raise the dead.
ከወላጆቻቸው ጋር የተሳሰሩ ልጆችjw2019 jw2019
(Exodus 14:4-31; 2 Kings 18:13–19:37) And through Jesus Christ, Jehovah demonstrated that his purpose includes healing people of “every sort of infirmity,” even resurrecting the dead.
አንዳንዴ በአለም ውስጥ ያሉት ከእናንተ በላይ ተደሳች የሚሆኑ ይመስላችሁ ይሆናል።jw2019 jw2019
Would you like to experience such healing?
በሎራል አን እና ጌይ ልን ልመና በመደፋፈር፣ ከልጁ ሿን ጋር ከሚኖር ከአባታቸው ጋር ለመገናኘት ሞከርኩኝ።jw2019 jw2019
I will heal your renegade condition.”
ማጉረምረሜ ሳይሆን፣ ትንሽ የሃዘን ስሜት ስለተሰማኝ ነው” አለች።jw2019 jw2019
The wall may be repaired in a few days, and his hand may heal in a few weeks; but how long will it take for him to regain the trust and respect of his wife?
በመጨረሻም፣ አንድ ሰው ከላይ የተጠቀሱትን ክርክሮች ሁሉ ቢቀበለውም፣ አመጸኛ ቢመስልም፣ አሁንም ቢሆን ተቺዎች ሌላ የሚያደናቅፍ ችግር ይገጥማቸዋል።jw2019 jw2019
Peter heals a lame beggar (1-10)
የእውነት ሙሉነት አለን።jw2019 jw2019
In ancient times the healing arts were often not a scientific venture but an exercise in superstition and religious ritual.
እሱ በቅድመ አለም ለእኛ አዳኝ ለመሆን መስጠቱ፣ በሟች አለም ሳለ ያሳደረው ተፅእኖ፣ የእሱ መለኮታዊ የሀጢያት ክፍያ ስጦታው፣ እናም እኛን ወደ ሰማይ አባት እኛን ለመመለስ ቀጣይነት ያለው ጥረቱ የመጨረሻው የልግስና ደረጃ ነው።jw2019 jw2019
For example, he healed those with disabilities and even cast out wicked spirits.
በሚስዮን አገልግሎት ውስጥ እርሱ ወይም እርሷ ጥሪዋ ስለ እርሱ ወይም ስለእርሷ እንዳልሆነ፣ ግን ይህም ስለጌታ ስራ፣ እና ስለሰማይ አባት ልጆች እንደሆነ ሲረዳ ወይም ስትረዳ፣አስደናቂ ነገር ይደርሳል።jw2019 jw2019
3: What Hope Is There for Real Healing for All Mankind?
በኢየሱስ ክርስቶስ ስም፣ አሜን።jw2019 jw2019
17 Consider the occasion when Jesus healed a demon-possessed man who was blind and unable to speak.
ጥያቄዎችን በመጻፍ ለጉባኤ እራሴን አዘጋጃለው እናም ከዛ ጥያቄዎቼ በሚመለሱበት ሰአት ማስታወሻዎችን እይዛለው።jw2019 jw2019
Since the 16th century, believers have often attributed acts of healing and other miracles to her.
ፕሬዘዳንት ሂንክሊ በደስታ እና ያለ ማንገራገር ምላሽ ሰጡ፣ “ከበላይ ጠና ያለ ሰው፣ በሁሉም የአስተምሮ ንፋስ የማይገፋ የፍርድ ሰው መኖሩ ድንቅ አይደለምን?”jw2019 jw2019
The Bible reminds us: “There exists the one speaking thoughtlessly as with the stabs of a sword, but the tongue of the wise ones is a healing.”
የሰውነት እድገት በቀላሉ የሚታይ ነው።jw2019 jw2019
When you approach the elders, they will use the Scriptures and offer heartfelt prayers to soothe your heart, lessen or remove your negative feelings, and help you to heal spiritually. —James 5:14-16.
ብዙውን ጊዜ መልስ የሚሰጡትን ደጋግማችሁ ለመጠየቅ አልፈራችሁም፣ ምክንያቱም በቀላሉ ርህራሄ እንደምሰማቸው ታውቃላችሁ።jw2019 jw2019
(Isaiah 43:10-12; Acts 20:20, 21) When Jesus was witnessing and healing people at the temple shortly before his death, some boys cried out: “Save, we pray, the Son of David!”
መጀመሪያ፤ በፍርሃት ስላለው ችግር እንነጋገር።jw2019 jw2019
Will suddenly be broken beyond healing.
እናንተ በቃል-ኪዳን ውስጥ ያላችሁ የእርሱ ሴት ልጆች ናችሁ።jw2019 jw2019
Man with a withered hand healed (9-14)
ይህን መዝገብ አጥኑ እና ተገቢ ከሆነ ከምትጎበኟቸው እህቶች ጋር ተወያዩት።jw2019 jw2019
Consider what the Bible says about the healings performed by Jesus.
ለቶማስ ኢየሱስ እንዲህ አለ፣ “እኔ መንገድና እውነት ሕይወትም ነኝ፤ በእኔ በቀር ወደ አብ የሚመጣ የለም” (ዮሀንስ 14፥6)።jw2019 jw2019
Swampy places not healed (11)
የዚህን ትምህርት እንድናጠና፣ እንድናሰላስል፣ እና እንድንጠቀምበት ገፋፉን።jw2019 jw2019
However, Revelation 22:1, 2 points to the time when we will be healed completely.
ሱዛን እና እኔ በቅንነቱ፣ ጉጉት እና በመልሱ ፍጥነት በጣም ተገረምን።jw2019 jw2019
116 46 Healed by Touching Jesus’ Garment
በእምነት ፀሎት፣ በማንኛውም ሁኔታ ብንሆንም እግዚያብሄር በክህነት ውስጥ ሀይልን ሊሰጠን ይችላል።jw2019 jw2019
He takes every opportunity to speak to others about his transformation, to heal the damage he caused, and to bear testimony of the gospel and the Church of Jesus Christ.
ይህንን ተገንዘቡLDS LDS
No; it was power from God through Christ that healed her because she had faith.
የሚያድጉትን ትውልዶች ለመንከባከብ ያለን ሀላፊነትjw2019 jw2019
22 ‘Miraculous Healing’ Today —Is It From God?
ይህም እውነት ከሆነ—እና ይህ እውነት እንደሆነ እመሰክራለሁ—ከዚያም ጆሴፍ ስሚዝ እግዚአብሔር አብን እና ልጁን ኢየሱስ ክርስቶስን ያየ ነብይ ነው።jw2019 jw2019
So shouldn’t this poor woman, who has been sick for 18 years, be healed on the Sabbath?’
በዚህ ምክንያት ጥር 1 ቀን 1974 አባቴን፣ ባሌንና ልጄን ወደ ሦስት የተለያዩ ሆስፒታሎች እየሄድኩ ስጠይቅ ዋልኩ።jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.