in the long run oor Amharies

in the long run

bywoord
en
(idiomatic) After a very long time; eventually; over a long period of time; more generally.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

የኋላ ኋላ

borabi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the long run, even the winners may have doubts on that score.
ጉዋደኛዮ ያስታዉሳል የልጅ ልጅዋን እስር ቤት ለመጠየቅ እየነዳች እያለቀሰች የጸለየችዉን “ጥሩ ሂዎት ለመኖር ሞክሪያለው።jw2019 jw2019
In the long run, despite the pain, it brings good results.
ሁለተኛ፥ የሀይል መንጭን ተክሉjw2019 jw2019
13 What does such prominence or authority amount to in the long run?
እነቼን በወንጌል ጠንክርው ማየት ያስደንቅ ነበር።jw2019 jw2019
In the long run, procrastination increases rather than reduces stress.
ስለ እምነት መናገር እፈለጋለሁ—ምን እደሆነ፣ ምን ማድረግ እንደሚችል እና እንደማይችል፣ እናም የእምነትን ሀይል በህይወታችን ውስጥ ተግባራዊ እንዲሆን ምን ማድረግ እንዳለብን።jw2019 jw2019
But in the long run, those who lean on the crutch of alcohol harm themselves.
ትኩረት የማደርግበት በእኔ ውስጥ ይስፋፋል።jw2019 jw2019
In the long run, his doing so is in the best interests of his people.
ከሰማይ አባት ጋር ለደህንነቴ ተማለደች።jw2019 jw2019
In the long run, it may be better if we tactfully offer tidbits now and again.
“እላችኋለሁና፣ እናንተ የምታዩትን ብዙዎች ነብያትና ነገስታት ሊያዩወደዱ አላዩምም፣ የምትሰሙትንም ሊሰሙ ወድደው አልሰሙም አለ”1jw2019 jw2019
While these changes have not always been easy, such training is beneficial in the long run.
ለብዙ ጊዜ በዚያ ለመቆየት ባለመቻሉ፣ ጆን ያለው እድል መዝለል እና የክፈፉን ጫፍ መያዝ ብቻ እንደሆነ ወሰነ።jw2019 jw2019
In the long run, sufferers can find their greatest comfort in embracing God’s promises of a new world.
ይህም አሁን ከምንገኝበት መንፈሳዊ ሁኔታ እንደ ክርስቶስ ፍጹም ለመሆን ወደምንችልበት ሁኔት ከፍ የሚያደርገን የመንፈስ ሀይልን ለማግኘት የሚፈቅድልን የክርስቶስ ትምህርት ነው።jw2019 jw2019
Really, in the long run, God’s allowance of time has been for man’s benefit.
ምንም በማልሰማበት ጊዜ ግን፣ ተስፋ ቢስ መሆን ጀመርኩ እና መንፈስ እንደማያነሳሳኝ ተሰማኝ።jw2019 jw2019
Clever manipulation might gain you a little freedom, but in the long run, it only prolongs family strife.
እነዚህን ነገሮች ችላ ማለት አንችልም ምክንያቱም ጠላቱና ጭፍሮቹ ድክመቶቻችንን፣ በአማኝነታችን ላይ ውድቀትን ሳይታክቱ እያሹ ናቸውና።jw2019 jw2019
Because in the long run, remaining bitterly angry is harmful and self-destructive.
ወጥነት እና የእለት ተእለት ጥረትን ይጠይቃል።jw2019 jw2019
How they will affect the growth of modern tourism in the long run remains to be seen.
የኋለኛዉ ቀን ቅዱሳን የ ኢየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን ክርስቶስ በምድር በነበረበት ወቅት አቋቁሞት እንደነበረዉ አይነት ነው።jw2019 jw2019
Some of the ‘fun’ things I did were not so much fun in the long run.
ፒያኖውን በመለማመድ ላይ ሳለ፣ ፒያኖ ከመለማመድ ይልቅ በቅርብ ካለ ወንዝ ሄዶ አሳ ማጥመድ እንደሚመርጥ መናገር እችላለሁ።jw2019 jw2019
However, training others saves time in the long run. —Eph.
ከእግዚአብሔር ትዕዛዛት ጋር ለምን እንጨነቃለን-ወይም ያንን አስበን ለምንድን ነው ንስሃ የምንገባው?jw2019 jw2019
But in the long run, rebelling will only hurt you.
ውስን የሆነ ብርታት ማስቀደም የሚገቡ ነገሮችን ግልፅ ሊያደርግ ይችላል።jw2019 jw2019
In the long run, being honest and upright pays the richest of dividends.
ይህም እውነት እንደሆነ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
In the long run, this could result in a spiritual fall.
ይሁን እንጂ፣ በሰማይ አባታችን እርዳታ አማካኝነት፣ የሌሎችንም እርዳታ ጨምሮ በድጋሚም የገዛ መንገዳችንን የሚያበራውን ያንን ብርሃን እንደገና ማግኘት እንችላለን እንዲሁም ሌሎች የሚፈልጉትን ብርሃን እንሰጣለን።jw2019 jw2019
But in the long run, does it really help to condone immorality?
በምርጫዎቻችን ላይ ተፅዕኖ ያላቸው የሚታዩ እና የማይታዩ ሀይሎች አሉ።jw2019 jw2019
Really, in the long run, widening out benefits everyone concerned.
ለእኔ ተሰቃየ።jw2019 jw2019
Because in the long run, following what the Bible says always works out best for everyone.
ያ የጨመረው ምስክርነት ታላቅ ብርታትንና ለሌሎች የእግዚአብሔር ልጆች ማሰብን ሰጥቶናል።jw2019 jw2019
But in the long run, what is in your heart will determine your behavior.
በጩኸት እናት ለመሆን ስላደረኩት የሞኝ ምርጫ ማውራት ጀመረች።jw2019 jw2019
And in the long run, alcohol abuse can damage the brain, the heart, the liver, and the stomach.
የአስራ ሁለት ሐዋሪያት ሸንግ አባልjw2019 jw2019
Yes, in the long run.
ስለዚህ እንጠብቃለን።jw2019 jw2019
While a pleasant face and physique may attract attention, in the long run “beauty is a bubble.”
በጌታ ቃል እንደተነገረው ሳምራዊው የቆሰለውን ሰው ባየ ጊዜ ቆመ ምክንያቱም ርህራሄ ስላለው ነው።jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.