intersect (v) oor Amharies

intersect (v)

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

መሳበር

Soortgelyke frases

intersection of two planes
የሁለት ጠለሎች መሳበሪያ

intersection of two lines
የሁለት መስመሮች መሳበሪያ

intersect
ተሓላሊፉ

intersection
መሳበሪያ · የጋራ ስብስብ

junction, intersection, crossroad
መስቀልያ፡መንገድ

intersection, traffic circle, fork
የመስቀል፡መሬት

intersect
ተሓላሊፉ

intersection
መሳበሪያ · የጋራ ስብስብ

voorbeelde

He prayed at each intersection to know which way to turn.
ወዴት መታጠፍ እንዳለበት ለማወቅ በእያንዳንዱ መታጠፊያ ላይ ፀለየ።

Yet, Ebla’s splendor ended when its history intersected that of the rising powers of Assyria and Babylon.
ይሁን እንጂ አሦርና ባቢሎን ኃያል መንግሥታት ሲሆኑ የኤብላ ድምቀት አከተመለት።

Intersections are dangerous for all drivers.
መስቀለኛ መንገዶች ለማንም አሽከርካሪ አደገኛ ናቸው።

With a little planning ahead of time, you may be able to avoid dangerous and challenging intersections.
አስቀድመህ ካሰብክበት አደገኛና አስቸጋሪ የሆኑ መስቀለኛ መንገዶችን ከማቋረጥ ልትድን ትችላለህ።

Other dangerous places are intersections and the driveway to your home.
ሌሎቹ አደገኛ ቦታዎች ደግሞ መስቀለኛ መንገዶችና ቤታችሁ አካባቢ የሚገኙት የሠፈር ውስጥ መንገዶች ናቸው።

If he just followed the cars ahead and sped through the intersection, he could cause serious damage.
ከፊቱ ያለውን መኪና ተከትሎ በፍጥነት በማሽከርከር መስቀለኛ መንገዱን ለማለፍ ቢሞክር ከባድ አደጋ ሊያስከትል ይችላል።

Turning at intersections can be deadly, especially if your path takes you across lanes of oncoming traffic.
በመስቀለኛ መንገድ ላይ መታጠፍ በተለይ ደግሞ ከፊት ለፊት የሚመጡ መኪናዎች የሚያልፉበትን መንገድ ማቋረጥ የሚኖርብህ ከሆነ አደገኛ ሊሆን ይችላል።

In a few cases, a comet’s orbital path intersects that of the earth.
አልፎ አልፎ ጅራታም ኮከብ የሚሽከረከርበት ምህዋር የመሬትን ምህዋር ያቋርጣል።

Show caution when approaching intersections.
ወደ መስቀለኛ መንገዶች ስትቃረብ ጥንቃቄ አድርግ።

I stopped at an intersection that is frequented by unemployed people seeking work.
ሥራ የሚፈልጉ ሰዎች በሚበዙበት አካባቢ በሚገኝ መስቀለኛ መንገድ ላይ ቆም አልኩ።

They wanted to be “visible to men” who were passing through those intersections.
ይህን የሚያደርጉት በዚያ የሚያልፉ “ሰዎች እንዲያዩአቸው” ስለሚፈልጉ ነው።

A motorist is clubbed to death with a hockey stick at an intersection in Cape Town, South Africa.
በደቡብ አፍሪካ ኬፕ ታውን አንድ የመኪና አሽከርካሪ መስቀለኛ መንገድ ላይ በገና መጫወቻ ዱላ ተደብድቦ ተገደለ።

One expert recommends the following: When a traffic light turns green, wait before entering the intersection.
አንድ ኤክስፐርት የሚከተለውን ምክር ሰጥቷል፦ የትራፊክ መብራቱ አረንጓዴ ሲሆን ወዲያው ወደ ማቋረጫው አትግባ።

A Witness will view the making of each decision as if he were a driver approaching a busy intersection.
አንድ የይሖዋ ምሥክር በዚህ ረገድ የሚያደርገውን እያንዳንዱን ምርጫ፣ መኪና እያሽከረከረ የትራፊክ መጨናነቅ ወደሚበዛበት መስቀለኛ መንገድ ሲቃረብ ከሚያደርገው ውሳኔ ጋር ሊያመሳስለው ይችላል።

In the United States, 40 percent of fatal intersection accidents for drivers over the age of 75 involve left turns.
በዩናይትድ ስቴትስ እድሜያቸው ከ75 ዓመት በላይ የሆኑ አሽከርካሪዎች በመስቀለኛ መንገድ ላይ ከሚደርስባቸው ከባድ አደጋዎች ውስጥ 40 በመቶ የሚሆኑት አሽከርካሪው ወደ ግራ ለመታጠፍ በሚሞክርበት ጊዜ የሚከሰቱ ናቸው።

▪ When slowing down to stop at an intersection, be alert for suspicious-looking people loitering on either side of the road.
▪ በመስቀለኛ መንገድ ላይ ለማቆም ፍጥነትህን ስትቀንስ በመንገዱ ግራና ቀኝ ወዲያ ወዲህ የሚሉና የሚያጠራጥሩ ሰዎችን በንቃት ተከታተል።

Bands of monkeys are said to position themselves at “strategic road intersections or on bridges” to raid trucks ferrying provisions to local markets.
የዝንጀሮ መንጋዎች በአካባቢው ወደሚገኝ ገበያ ምግብ ጭነው የሚያልፉ መኪኖችን ለመዝረፍ “አመቺ በሆኑ መንገዶች ወይም ድልድዮች” ላይ አድፍጠው እንደሚጠብቁ ይነገራል።

“Total levels of PAHs [polycyclic aromatic hydrocarbons] inside the temple were 19 times higher than outside and slightly higher than at the intersection.”
ስለዚህ “በ20 ዓመት ዕድሜ ላይ የተቻለውን ያህል ከፍተኛ የአጥንት ጥንካሬ ማግኘት በጣም አስፈላጊ ነው” ይላሉ። ይሁን እንጂ ወጣት ሴቶች ስለ ኦስትዮፖሮሲስ እምብዛም ሲጨነቁ አይታይም።

For instance, if you were crossing a busy intersection where there are no stoplights, would it be wise just to look straight ahead?
ለምሳሌ ያህል የትራፊክ መብራት የሌለበትን መኪና የሚበዛበት መስቀለኛ መንገድ እያቋረጥክ ከሆነ ከፊት ለፊትህ ያለውን ብቻ መመልከትህ ጥበብ ይሆናልን?

And Jewish tradition indicates that well-maintained signposts pointing to the nearest city of refuge were set at every intersection.—Numbers 35:6, 11-34.
በተጨማሪም የአይሁድ ወግ እንደሚያመለክተው በእያንዳንዱ መስቀለኛ መንገድ ላይ በአቅራቢያ የሚገኘውን የመማጸኛ ከተማ የሚጠቁሙ በደንብ የተሠሩ ምልክቶች ነበሩ።—ዘኁልቁ 35:6, 11–34

However, as we reached the intersection at the bottom of a long hill, a large truck came barreling down from behind us at great speed.
ይሁን እንጂ፣ ከእረጅም ኮረብታ እግር ስር ያለ መስቀለኛ መንገድ ላይ ስንደርስ፣ አንድ ተሳቢ መኪና በከፍተና ፍጥነት ላይ እንዳለ ከኋላቸን እየተመዘገዘገ መጣ።

His conclusion is based on estimates that suggest that 10,000 objects a quarter mile [0.5 km] or more in diameter move on Earth-intersecting orbits.
እዚህ መደምደሚያ ላይ የደረሱት በምድር መሳበሪያ ምህዋሮች ላይ የሚዞሩ ግማሽ ኪሎ ሜትር የሚሆን ዲያሜትር ያላቸው 10,000 ግዑዝ አካላት አሉ በሚለው ግምታዊ ሐሳብ ላይ ተመርኩዘው ነው።

This same report continues: “The problem . . . seems to be related to situations in which an older driver must evaluate changing information from the left and right periphery before pulling out into an intersection.”
ይሄው ሪፖርት ሲቀጥል እንዲህ ይላል:- “ችግሩ . . . በዕድሜ የገፋው አሽከርካሪ ወደ መስቀለኛ መንገድ ከመግባቱ በፊት ከግራና ከቀኝ የሚመለከተውን ነገር በፍጥነት አገናዝቦ እርምጃ ከመውሰዱ ጋር የተያያዘ ይመስላል።”

“Their concern is that HEVs seem relatively quieter and may not emit the sounds that pedestrians and bicyclists rely on for warning as [a] vehicle approaches them on the street or at an intersection.”
“እንዲህ ዓይነት ተሽከርካሪዎች በአንጻራዊ ሁኔታ ብዙም ድምፅ ስለማያሰሙ እግረኞችና ብስክሌተኞች በመንገድ ሲጓዙ ወይም ማቋረጫ ቦታዎች ላይ ሲደርሱ ተሽከርካሪ መምጣቱን ሰምተው የጥንቃቄ እርምጃ መውሰድ አይችሉም።”

With the Bible text arranged in lines of 4,772 letters each, he saw that Rabin’s name (read vertically) intersected with a line (Deuteronomy 4:42, running horizontally) that Drosnin translated as “assassin that will assassinate.”
የመጽሐፍ ቅዱሱ ጽሑፍ እያንዳንዳቸው 4, 772 ሆሄያት ባላቸው መስመሮች ሲደረደሩ (ከላይ ወደ ታች በማንበብ) የራቢንን ስም ያገኘ ሲሆን ወደ ጎን በሚያቋርጠው መስመር ላይ ደግሞ (ዘዳግም 4: 42 ነው የሚያቋርጠው) ድሮዝኒን አንደተረጎመው ከሆነ “የሚገድል ገዳይ” የሚል ንባብ አግኝቷል።