kiss
መሳም · ምስዓም · ሳመ
kissed oor Amharies
kissed
en
Simple past tense and past participle of kiss.
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
ሳመ
The pope, seated on his portable throne, received the king, who kissed his feet.
ሊቀ ጳጳሱ በተንቀሳቃሽ ዙፋናቸው ላይ ተቀምጠው ንጉሡን ሲቀበሉት እሱ ደግሞ ተጎንብሶ እግራቸውን ሳመ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 People will kiss the lips of the one replying honestly.
የቤተመቅደስ በረከቶችjw2019 jw2019
Looking forward to that time, the psalmist says in poetic fashion: “As for loving-kindness and trueness, they have met each other; righteousness and peace—they have kissed each other.
እንዴት ነው ምስክረነታቸዉ እዉነት እንደሆነ የምናዉቀዉ-እየሱስ ክርስቶስ የእግዚአብሄር ልጅ ስለመሆኑ እና ዮሴፍ ስሚዝ እዉነተኛ ነብይ ስለመሆኑ?jw2019 jw2019
4 Vividly portraying Jehovah’s feelings in the matter, Jesus continued: “While [the younger son] was yet a long way off, his father caught sight of him and was moved with pity, and he ran and fell upon his neck and tenderly kissed him.
የሚያስፈልገው እርዳታም የመጣው በኢየሱስ ክርስቶስ ትምህርት፣ ሳሌ፣ እና በኃጥያት ክፍያ መስዋዕት በኩል ነው።jw2019 jw2019
“Greet one another with the holy kiss.
ኤጲስ ቆጶስም እንዲህ አሉ፥ “አልክስ ስራ እንድበዛበት አደረግነው።jw2019 jw2019
We held her, talked to her, hugged her, kissed her, and took as many photographs of her as we could.
ግን የሚገዙትእነማንን ነው?jw2019 jw2019
The parents of Tia, a developmentally disabled child, expressed their feelings this way: “She has filled our life with love, warmth, affection, hugs, and kisses.”
አሁን ከወሮች በኋላ፣ የሚጣፍጥ ዳቦ ይዛ ትፍኒ እህቷን ኒኮል ሼሪን ለእርዳታ ስለላከቻት ለማመስገን ደወለች።jw2019 jw2019
+ 18 And I still have left 7,000 in Israel,+ all whose knees have not bent down to Baʹal+ and whose mouths have not kissed him.”
ከጥቂት አስርተ አመታት በፊት እንደ ኤጲስቆጶስ እያገለገልኩ ነበር።jw2019 jw2019
The betrayer Judas resorted to a kiss, “an agreed sign,” to identify Jesus to the mob. —Mark 14:44, 45.
ይህንን በማድረግ ብቻ እውነተኛ፣ ዘለአለማዊ ደስታን እናገኛለን።jw2019 jw2019
IN THE garden of Gethsemane, Judas Iscariot went up to Jesus and “kissed him very tenderly.”
አስደናቂ ዘማሪዎች “The Spirit of God” የሚለውን መዝሙር በጣሊያንኛ ሲዘምሩ፣ ሰማይ እና ምድር ለሁሉም ቻይ እግዚአብሔር በግርማዊ የማሞገስና ምስጋና መዝሙር የተገናኙ የሚመስል ነበር።jw2019 jw2019
2 “May he kiss me with the kisses of his mouth,
በቤተክርስቲያን የመመሪያ መፅሐፍ ላይ እንደተብራራው፥ “ግለሰብን እና ቤተሰብን ለሰማያዊ ክብር ብቁ እንዲሆኑ ለመርዳት ባለው አላማ ውስጥ ቤተክርስቲያኗ መለኮታዊ የተሾሙ ኃላፊነቶች ላይ ታተኩራለች።jw2019 jw2019
Judas brazenly betrays Jesus, singling out his former master with a hypocritical greeting and a kiss.
እያንዳንድ ትምህርትም በቅርብ ከነበረው የአጠቃላይ ጉባኤ አንድ ወይም ተጨማሪ ንግግሮች መምረጥ ይቻላል።jw2019 jw2019
50 Joseph then threw himself on his father+ and wept over him and kissed him.
ግን ለአንዳንዶቻችን፣ ለእግዚአብሔር ትእዛዛት መታዘዝ ሁሌ የሚያስደስት መስሎ አይሰማንም።jw2019 jw2019
During these difficult years, Lucía often uplifted my spirits with warm hugs and reassuring kisses.
ዶን አብሯት እንድትመጣ ጓደኛዋ ጋብዛት ነበር፣ እናም ዶም ቤተክርስቲያኗ ምን አይነት እንደሆነች ለማወቅ ፈልጋ ነበር።jw2019 jw2019
The kings of the earth are commanded to kiss the Son —that is, welcome him as the Messianic King.
ሁለታችንም በጠረጴዛዬ አጠገብ ተንበረከክን እና መለኮታዊ ለሆኑት ቤተሰቦች ስለእግዚአብሔር ቤተመቅደስ እና ሌሎች በረከቶች በሚመለከት አሁን የማያገኙትን ቃል ኪዳን እንደተሰጣቸው በማመልከት ወደሰማይ አባት የልባችንን አፈሰስን።jw2019 jw2019
I don’t know another dad who could just sit there and not start yelling at his daughter when he found out she had kissed a guy and was texting him nonstop.
የግላችን ሸክም መንፈሳዊ ሀይልን ማመንጨት ስለሚገባው በጣም ከሚያስፈልጉ ነገሮች ከሚያውኩ እና ከሚለዩ ብዙ ጥሩ ከሆኑ ግን ጠቃሚ ያልሆኑ ነገሮችን የህይወታችን አካል ማድረግ የለብንም ።jw2019 jw2019
(Daniel 2:44) Surely, then, it is high time to “kiss the Son” and serve the Sovereign Lord, Jehovah!
ያለ ዮሀንስ የዝግጅት ስራ የአዳኝ ሚስዮን ምን ይሆን ነበር?jw2019 jw2019
Even among his apostles, Jesus apparently did not stand out as being very different physically, for Judas had to betray him to his enemies with an identifying kiss.
ወንድሞች እና እህቶች፣ በዘመናት በሙሉ ለረጅም ጊዜ በሚያምኑት በጉጉት በሚጠበቀው፣ የጌታ ዳግም ምፅዓት በፊት በሆኑት ቀናት እየኖርን ነን።jw2019 jw2019
* To remember when, after so much suffering and severe pain, even yet in Gethsemane, He was betrayed with a kiss by one of the disciples whom He called a friend.21
ከሰማይ አባት ጋር ለደህንነቴ ተማለደች።LDS LDS
For example, to explain the merciful God who welcomes back repentant sinners, Jesus likened Jehovah to a forgiving father who is so deeply moved at the sight of his returning prodigal son that he runs and falls upon his son’s neck and tenderly kisses him.
በዚህ ምሽት ስብሰባ ውስጥ የሚከፈሉ ወይም ይህን የሚያዳምጡ የአሮናዊ ክህነት ተሸካሚዎች የሆኑ ብዙ ወጣቶች አሉ።jw2019 jw2019
A few years before, in 1911, Carol Szabo and Josif Kiss, who had become Bible Students in the United States, returned to Romania to introduce Bible truth there.
ዛሬ በሀይቅ ዳርቻ የምትገኘው፣ በአዳኝ የጋለሊ አገልግሎች መሃከለኛ በነበረችው ከተማ በቅፍርናሆም የቀረው የፈረሱ ቤቶች ብቻ ናቸው።jw2019 jw2019
Many Baal worshippers may have blown a kiss or bowed down to an idol of their god.
ያንን እምነትና ብርታት ብዙ ጊዜ አማኝ የኋለኛው ቀን ቅዱሳኖች አስፈሪ ፈተናዎችን በተጋፈጡበት ጊዜ አይቻለሁ።jw2019 jw2019
Instead of massing together in opposition, they are advised: “Kiss the son, that He [Jehovah God] may not become incensed and you may not perish from the way, for his anger flares up easily.”
በክህነት አገልግሎት ከእርሱጋር ስትራመዱ፣ አንዳንዴ ከሁሉም ይበልጥ መልካም የሚመስለው መፍትሄ በጌታ ይሚፈለገው መፍትሄ እንዳልሆነ ታውቃላችሁ፣ ምክንያቱም ይህ ሰዎች እንዲያድጉ አይፈቅድምና።jw2019 jw2019
2:12 —In what way can the rulers of the nations “kiss the son”?
የሰፈሩባትን ናቩ ብለው ጠሯት እናም እንደገና ያላቸውን ሁሉ ለመስጠት እና በእምነት ሌላ ቤተመቅደስ ለአምላካቸው ገነቡ።jw2019 jw2019
What a surprise when I later discovered that Dad was not raised in a family where hugs and kisses were common!
ስጦታችንን ሌላ ሰው ለማገልገል ብንጠቀም ጌታ ለዛ ሰው ያለውን ፍቅር ይሰማናል ያሉትን የፕሬዘደንት ሔነሪ ቢ.jw2019 jw2019
When you husbands give your wife a gentle kiss, a kind touch, and a warm smile, it says more than just “I love you.”
ክፍለጊዜውን ተከትሎ ወጣቱ ወደ ሰለስቲያል ክፍል ሲገባ፣ ወንበር ላይ ተቀመጠ እና ከሰማይ አባቱ ምሬትን ለማግኘት መፀለይ ጀመረ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.