pencil oor Amharies

pencil

/pɛnsəl/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) A paintbrush.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

እርሳስ

graphite writing-instrument

Why, simply trying to grip a pencil or the telephone can be a challenge!
እርሳስ መያዝ ወይም ስልክ ማንሳት እንኳን ከባድ ሥራ የሚሆንበት ጊዜ አለ!

ብርዕ

Pencil

A tool used to draw freehand paths.

Soortgelyke frases

. Lead, pencil
ርሳስ

tall evergreen tree, (cedar) of which its hard red sweet-smelling wood, used for making boxes, furniture, pencils, etc.
አርዘ፡ሊባኖስ

was sketched, penciled in, portrayed, drew
ተሣለ

natural pencil
ልማዳዊ እርሳስ

sharpened (pencil, etc),made carving
ቀረጸ

penciled in, sketched, portrayed, drew
ሣለ

one stack of books; number of sheets, pencils bound together
ጥራዝ

pencil blot remover, paper scrubber
ላጲስ

paintbrush, pencil or any instrument used for fine art
መሣያ

voorbeelde

In the place of graphite, colored pencils use dyes and pigments that come in dozens of colors.
ባለ ቀለም እርሳሶች በግራፋይት ፋንታ የተለያየ ዓይነት መልክ ያላቸውን ቀለማት ይጠቀማሉ።

Let each one bring his own Bible, paper, and pencil, and avail yourselves of as many helps in the way of a Concordance, . . . as possible.
እያንዳንዳችሁ የራሳችሁን መጽሐፍ ቅዱስ፣ ወረቀትና እርሳስ እንዲሁም እንደ ጥቅስ ማውጫ (ኮንኮርዳንስ) ያሉ . . . ማግኘት የምትችሏቸውን መሣሪያዎች ሁሉ ይዛችሁ ሂዱ።

This paper and pencil were passed from cell to cell to record Memorial attendance in a prison in Nicaragua
ኒካራጓ ውስጥ በሚገኝ እስር ቤት በመታሰቢያው በዓል ላይ የተገኙ ሰዎችን ቁጥር ለመመዝገብ ይህ ወረቀትና እርሳስ በየክፍሉ ይዞር ነበር

Does Anyone Have a Pencil?
እርሳስ ያለው አለ?

“This is the kind of book that you have to sit down with a pencil and read meditatively.
“የወጣቶች ጥያቄ፣ ጥራዝ 2 እርሳስህን ይዘህ እያሰላሰልክ በእርጋታ ልታነበው የሚገባ መጽሐፍ ነው።

In the United States, for example, the number 2 pencil is equivalent to an HB.
ለምሳሌ ያህል በዩናይትድ ስቴትስ 2 የሚል ምልክት ያለው እርሳስ ደረጃው ከHB ጋር ተመጣጣኝ ነው።

Why, simply trying to grip a pencil or the telephone can be a challenge!
እርሳስ መያዝ ወይም ስልክ ማንሳት እንኳን ከባድ ሥራ የሚሆንበት ጊዜ አለ!

Paper, pencils, books, and games for children
ወረቀት፣ እርሳሶች፣ መጻሕፍትና የልጆች መጫወቻዎች

Consider first the hands: hands clasped behind the back, held rigidly at the side or tightly clutching the speakers’ stand; hands repeatedly in and out of pockets, buttoning and unbuttoning a coat, aimlessly moving to the cheek, the nose, the eyeglasses; incompleted gestures; toying with a watch, a pencil, a ring or notes.
በመጀመሪያ እጆችህን እንውሰድ። እጅን ወደኋላ አድርጎ መቆም፤ እጆችን ወደታች ዘርግቶ በተጠንቀቅ መቆም፤ አትራኖሱን ሙጭጭ አድርጎ መያዝ፤ ደጋግሞ እጅን ኪስ ውስጥ ገባ ወጣ ማድረግ፣ የኮትን ቁልፍ መፍታትና መቆለፍ፤ ያለ ዓላማ ጉንጭን፣ አፍንጫንና መነጽርን መነካካት፤ ያልተሟላ የእጅ እንቅስቃሴ፤ በሰዓት፣ በእርሳስ፣ በቀለበትና በማስታወሻ ወረቀት መጫወት።

The Pencil Comes of Age
እርሳስ እየተሻሻለ የመጣበት መንገድ

Since European graphite was inferior, pencil manufacturers there experimented with ways to improve pencil leads.
በአውሮፓ ያለው ግራፋይት ጥራቱ አነስተኛ በመሆኑ በዚያ የነበሩት አምራቾች የእርሳሱን ጥራት ማሻሻል የሚቻልበትን መንገድ ለማግኘት ምርምር ማድረግ ጀመሩ።

Yes, the humble pencil is one of the most affordable and widely used writing instruments in the world.
አዎን፣ በየትኛውም ቦታ እንደ ልብ የሚገኘው እርሳስ በዓለም ላይ ማንም ሰው በቀላሉ ሊገዛው የሚችልና በሰፊው ጥቅም ላይ የዋለ የጽሕፈት መሣሪያ ነው።

I am able to underline important points in our study aids by holding a pencil in my mouth.
እኔም በአፌ እርሳስ ይዤ ለማጥናት በሚያገለግሉ ጽሑፎች ላይ ሊጎሉ የሚገባቸውን ነጥቦች ከሥራቸው ማስመር እችላለሁ።

With many billions manufactured worldwide each year, the pencil has become a sophisticated, versatile writing and drawing instrument.
በዓለም ዙሪያ በየዓመቱ በብዙ ቢሊዮኖች የሚመረተው እርሳስ ለጽሑፍም ሆነ ለሥዕል ሁለገብ አገልግሎት የሚሰጥ ጥራት ያለው የጽሕፈት መሣሪያ ሆነ።

For a 50-year-old who has never touched a pencil, just to hold a pen and to form the letters of the alphabet can be a mountainlike obstacle.
በሕይወቱ ሙሉ ጽፎ ለማያውቅ የ50 ዓመት ሰው እርሳስ ይዞ ፊደል መጻፍ ትልቅ ፈተና ነው።

Each fiber can stretch from two to four times its length before breaking and is so strong that it has been said that a strand of silk the thickness of a pencil could stop a jumbo jet in flight.
እያንዳንዱ ድር ከመበጠሱ በፊት የርዝማኔውን አራት እጥፍ ያህል ሊወጠር የሚችል ሲሆን በጣም ጠንካራ ከመሆኑ የተነሳ የአንድ እርሳስ ያህል ውፍረት ያለው ድር በበረራ ላይ ያለን አንድ ትልቅ አውሮፕላን ሊያስቆም ይችላል እስከ መባል ደርሷል።

THE boat-shaped pencil sharpener in Jordan’s hand seems unremarkable.
ጆርዳን የያዘው የጀልባ ቅርጽ ያለው የእርሳስ መቅረጫ ምንም የተለየ ነገር ያለው አይመስልም።

Have you got a pencil?
እርሳስ አለዎት?

If you find that certain wording is awkward for you and you repeatedly pause in the wrong place, make pencil marks to tie together all the words that make up the difficult phrase.
በትክክል ለማንበብ የምትቸገርበት ቦታ ካለና በተደጋጋሚ ጊዜ ያለ ቦታው ቆም የምትል ከሆነ ያስቸገረህ ሐረግ ውስጥ ያሉትን አብረው የሚነበቡ ቃላት ለማያያዝ በእርሳስ ምልክት አድርግባቸው።

21 If, on the other hand, you find in your practice reading that certain sentences are awkward for you and you repeatedly pause in the wrong places, you might make pencil marks tying together all the words that make a phrase.
21 በሌላው በኩል ግን ልምምድ ስታደርግ አንዳንድ ዓረፍተ ነገሮች ለንባብ አስቸጋሪ በመሆናቸው ደጋግመህ በተሳሳተ ቦታ ላይ የምትቆም ከሆነ በእርሳስ በመጠቀም በአንድ ሐረግ ውስጥ የተካተቱ ቃላትን የሚያጣምር መሥመር ለማድረግ ትችላለህ።

Hence, for years to come, whether at home or at work, you may still hear someone ask, “Does anyone have a pencil?”
በመሆኑም በመጪዎቹም ዓመታት በቤትም ይሁን በሥራ ቦታ አንድ ሰው “እርሳስ ያለው አለ?” ብሎ ሲጠይቅ መስማትህ አይቀርም።

A typical wooden pencil can draw a line 35 miles long and write 45,000 words.
አንድን የእንጨት እርሳስ እንደ ምሳሌ ብንወስድ 56 ኪሎ ሜትር ርዝመት ያለው መሥመርና 45,000 ቃላትን መጻፍ ይችላል።

For many years English graphite cornered the pencil-making industry because it was pure enough to use without further processing.
የእንግሊዙ ግራፋይት ንጹሕና ምንም ዓይነት ተጨማሪ ሂደት የማይጠይቅ በመሆኑ ለበርካታ ዓመታት የእርሳስ ኢንዱስትሪውን ሙሉ በሙሉ ተቆጣጥሮት ነበር።

Made of metal or plastic, mechanical (or, propelling) pencils hold thin leads that never need sharpening.
ከብረት ወይም ከፕላስቲክ በተሠሩ እስክርቢቶ መሰል መያዣዎች ውስጥ የሚገቡ ቀጫጭን እርሳሶች ፈጽሞ ስለማይዶለዱሙ መቀረጽ አያስፈልጋቸውም።

To illustrate, he told me that when he was the factory overseer, Brother Rutherford would call him on the phone and say: “Brother Knorr, when you come over from the factory for dinner, bring me some pencil erasers.
ይህን በምሳሌ ለማስረዳት የራሱን ተሞክሮ ነገረኝ፤ የፋብሪካ የበላይ ተመልካች በነበረበት ጊዜ ወንድም ራዘርፎርድ ይደውልለትና እንዲህ ይለው ነበር፦ “ወንድም ኖር፣ ከፋብሪካው ለምሳ ወደዚህ ስትመጣ ጥቂት ላጲሶች አምጣልኝ።