stump oor Amharies

stump

/stʌmp/ Verb, werkwoord, naamwoord
en
The remains of something that has been cut off; especially the remains of a tree, the remains of a limb.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ጉቶ

Yet, “a tenth,” “a holy seed,” is left, like the stump of a massive tree.
ይሁንና ልክ እንደ አንድ ግዙፍ ዛፍ ጉቶ ‘አንድ አሥረኛ’ “የተቀደሰ ዘር” ቀርቶላታል።
uploaded-by-user

ጉርድ (ገላ)

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

was stumped, at a loss, baffled
ግር፡አለ
stumped
እንደማይመለከትህ
stumped, confused
ግራ፡አጋባ
portion, slice, stump, slab, lump, chunk, remains
ቍራጭ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6:33) Jehovah is not stumped when you face a job loss or an unexpected economic downturn.
“በእውነት ቤተሰቦች የዘላለም እንደሆኑ ላለኝ እውቀት እና እምነት በማመስገን የሰማይ አባት ጋር ልቤን በፀሎት አፈሰስኩት።jw2019 jw2019
And its stump dies in the soil,
በግሌ ግልባጭ ላይ በቀለም አሰምርበታለው እንዲሁም ዳርቻዎቹ ላይ ማስታወሻዎችን እይዛለው።jw2019 jw2019
Though the nation experiences a repeated burning, like a big tree cut down for fuel, a vital stump of the symbolic tree of Israel will remain.
ምላሹን ለመስማት ሁሉም ጆሮዎች ጓጉ፣ እና ሁሉም አይኖች በሚቀርቡት ምስሎች ላይ አተኮሩ።jw2019 jw2019
When rainfall breaks a severe drought, a dry olive stump can spring back to life with shoots rising from its roots, producing “branches like a new plant”
በዚያ ስራ መርዳት አለብን።jw2019 jw2019
Job was stumped when God asked him about wild animals.
በእምነት እና በታማኝ ልብ መጠየቅ አለብን።jw2019 jw2019
When I was almost abreast of the stump, a man stepped out from behind it!
ከዚያም ሰላም ጋር ብሩህ ተስፋ እና ለአብ እና መንግስቱን በምድር ላይ በህያው ነቢያት ለሚመራው ለውድ ልጁ ያለ የብርሀንና ፍቅር ስሜት ይመጣል።jw2019 jw2019
(Ps 8:4-8; Heb 2:5-9) Therefore, it is under the government of Jesus Christ, “a twig out of the stump of Jesse,” or God’s “servant David,” that peace will again prevail between men and the animals.
በመፅሐፈ ሞርሞን ውስጥ አሙሎን አልማን እና ህዝቡን ያሳደደበትን ምሳሌ አስቡት።jw2019 jw2019
15 But leave the stump with its roots* in the ground, with a banding of iron and of copper, among the grass of the field.
በክህነት ጥሪያችሁ ውስጥ የትም ብትሆኑ— ለሁላችንም አስቀድሞ መጥቷል።jw2019 jw2019
Even if a prolonged drought severely withers an old olive tree, the shriveled stump can come back to life.
ከጓደኞቻችሁ ጋር፣ በዝግታ ውይይቶች፣ ከልጅ ልጆቻችሁ ጋር በምታደርጉት ውይይቶች ላይ፣ የምታውቁትን እና የሚሰማችሁን ስሜት በማህበራዊ ሚድያ ለመናገር ድምጻችሁን እና ኃይላችሁን ተጠቀሙ።jw2019 jw2019
His position as world ruler would be like the banded tree stump.
ጻድቅ መሆን ትችላላችሁን?jw2019 jw2019
Do not be afraid, and do not lose heart because of these two stumps of smoldering logs, because of the hot anger of Reʹzin and Syria and the son of Rem·a·liʹah.
ብዙ ሳይቆይ፣ ሌላ ድምፅ፣ የአውሮፕላኑ ድምጽ አየሩን እንደሚያንቀጠቅጥ አይነት እስከሚመስል ድረስ በቀስታ ይጨምራል።jw2019 jw2019
A special pin, which is inserted in the stump after amputation, provides an anchor whereby an artificial device can be attached.
እናም መንግስት የመፈንቅለ መንግስት አድራጊዎቹ ዕቅድ እንደተቀለበሰ እና በትረ መንግስቱን በሙሉ መልሶ እንደተቆጣጠረ ተናገረ፤ ምንም እንኳን ባብዛኛው በመጓጓት ኤርዶጋን ለትንኮሳ ፖለቲካ ያለውን ውዴታ ቢረዱም በርካታ ቱርካውያን በሀገሪቱ የመፈንቅለ መንግስት ሙከራ እንደተካሄደ ድምዳሜ ላይ ደረሱ፡፡jw2019 jw2019
(Romans 15:12) Jesus was “out of the stump of Jesse” in a fleshly way.
በአካባቢው ባለ ትምህርት ቤት ውስጥ ብዙ ጊዜ በፍቃደኝነት ስታገለግሉ ወይም በመንደራችሁ ውስጥ ያሉ ድሆችን በመንከባከብ ስትረዱ እራሳችሁን ታገኛላችሁ።jw2019 jw2019
(2 Kings 25:1-26) Jehovah assures Isaiah: “There will still be in it a tenth, and it must again become something for burning down, like a big tree and like a massive tree in which, when there is a cutting down of them, there is a stump; a holy seed will be the stump of it.”
በምሳሌው ላይ አያቴ የገለጸው የመታዘዝ አይነት ልዩ ተአማኝነትን ይጠይቃል፣ ያም ደግሞ፣ በቡድኑ ነጂ ላይ ሙሉ በሙሉ እምነት ማኖር ነው።jw2019 jw2019
The tree stump of Daniel chapter 4 was unbanded by the enthronement of the Messianic King, Jesus Christ, in the year 1914.
እያንዳንዳችን ያንን ስራ የዚህ ምድር ጊዜአቸው ቀደሚ ባደረጉ ሰዎች ምሳሌ ተባርከናል።jw2019 jw2019
26 “‘But because they said to leave the stump of the tree with its roots,*+ your kingdom will be yours again after you come to know that the heavens are ruling.
ክህነታቸውን ሌሎችን በመባረክ ውሳኔ ባደረጉ በመልካም እና ርህራሄ ባላቸው ሰዎች ተከብቤ ነበር።jw2019 jw2019
Its stump could not grow because it was banded with iron and copper.
ውድ ወንድሞች እና እህቶች እያንዳንዱ ቀን የውሳኔ ቀን ነው።jw2019 jw2019
“If its root grows old in the earth and in the dust its stump dies, at the scent of water it will sprout and it will certainly produce a bough like a new plant.”
“ኢየሱስ ግን፣ አንድ ሰው ዳስሶኛል፥ ኃይል ከእኔ እንደ ወጣ እኔ አውቃለሁና አለ።”jw2019 jw2019
Isa 11:1, 10 —How can Jesus Christ be “the root of Jesse” as well as a twig that grew “out of the stump of Jesse”?
9 የማይነቃነቁና ታዛዥ ሆኑ። 10 ወንጌልን በድፍረት እና በሀይል ሰበኩ እናም የእግዚአብሔርን መንግስት ገነቡ። 11 በጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ደስታ ነበራቸው።jw2019 jw2019
I had a beautiful office as I sat on a stump of a tree surrounded by a carpet of green grass. The ceiling over my head was the blue sky, and my lap served as my desk.
በአገልግሎታችሁ እንደዚያ ወጣት የሽማግሌዎች ቡድን ፕሬዘደንት የነበረው የሚያስደንቅ እና የሚታይ ውጤታማነት የማይኖራችሁ ጊዜዎች ይኖራሉ።jw2019 jw2019
18 In Nebuchadnezzar’s dream, the great tree was felled and its stump was banded to prevent growth upward for seven times.
ሞንሰን አዲሱ ሐዋርያ በመሆን ተሾሙ።jw2019 jw2019
11:1, 2) In what specific ways has God’s holy spirit qualified the “twig out of the stump of Jesse” —Jesus Christ— to rule mankind?
ነገር ግን የልጅ ልጄ ለተጨማሪ ቅዱስ መጻህፍት ሲጠይቅ፣ ተጨማሪ ቅዱሳት መጻህፍትን አነበብን።jw2019 jw2019
He heard a messenger of God command that the tree be cut down, but its stump and roots were to be left in the ground.
የፀጋ ስጦታjw2019 jw2019
But, after some hesitation, he is back on the stump and also still writing important novels about Peru.
በፈረስ ወደ ቸረኪ ሚስዮን በጥቅምት 24 ሄደ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
Yet, “a tenth,” “a holy seed,” is left, like the stump of a massive tree.
በደግ ክንዶቹም ይከበናል።jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.