thin oor Amharies

thin

/θɪn/, /ˈθɪn/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
(philately) a loss or tearing of paper from the back of a stamp, although not sufficient to create a complete hole.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ስስ

Surely, the veil is thin for us and parts completely for them in the temple.
በእርግጥ፣ ለእኛ መጋረጫው ስስ ነው እና ለእነርሱ በቤተመቅደስ ውስጥ በሙሉ ይከፈታል።
borabi

ነጠላ፣ ቀጢን፣ ዘየፅግብ፣ ንእሸተይ

uploaded-by-user

ኣሕሚቑ፣ ውሑድ፣ ቀቲኑ፣ ለቒቑ

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Without my siblings, all my fondest memories would vanish into thin air.
ዛሬ ብዙዎቻችን በቤተመቅደስ ለመሳተፍ ብዙ ችግር የለብንም።jw2019 jw2019
From 1879 onward, through thick and thin, they had been publishing Biblical truths about God’s Kingdom in the pages of this magazine.
በማስታወሻዎቻችሁ ውስጥ፣ ስለጸሎት መልስ እነዚህ ቅዱሳት መጻህፍት ምን እንደሚሉ በጥቂት ቃላት ግለጹ።jw2019 jw2019
She likens the situation to the way that the brakes on a car are worn thin by constant stress.
በመጀመሪያም ብንሆን በመጨረሻ፣ ወጣትም ብንሆን ያረጀን፣ ምንም የማገልገል ችሎታችንን የሚያስወቅድ ሀሳባችንን ከተውን እና የእርሱ ፍላጎት ህይወታችንን እንዲያስተካክልልን ከፈቀድን ጌታ ለእርሱ አላማ ሊጠቀመን ይችላል።jw2019 jw2019
In another dream Pharaoh saw seven ears of grain on one stalk, “fat and good,” and seven other ears that were “thin and scorched by the east wind.”
በሂሊኮፕተር ውስጥ ካሉት ሌሎች ሰዎች ጋር እንድታወራ ማዳመጫ ተሰጥቷት ነበር።jw2019 jw2019
Each worshiper writes his or her plea on a thin wooden board, hangs it in the shrine’s precincts, and prays for an answer.
እናም እስከዚህም ያህል አስፈላጊ በሚሆነውም፣ ደስታዋን ጠብቃለች።jw2019 jw2019
According to scholar Angelo Penna, “the spongy fibers of the papyrus contributed to the spread of the ink, particularly along the tiny channels that remained between the thin strips.”
ሁለተኛው የተሻለ መንገድ አስተያት ለመሰንዘር ነው።jw2019 jw2019
Chemotherapy has thinned his hair; cancer has caused him to lose weight.
ይህ ልብ የሚማርክ እውነት በራሳችሁ ልብ እና አእምሮ ውስጥ እንዲሰማችሁ ለእያንዳንዳችሁ ይህ የእኔ ምስክርነት እና ሐዋርያዊ በረከት ነው።jw2019 jw2019
“After many generations of intermarriage, the physical differences —the Tutsi tall and thin, the Hutu shorter and broader— have disappeared to such an extent that Rwandans are often not sure whether someone is a Hutu or Tutsi.”
ይህን ሀላፊነት በታላቅ ክብር እና ትህትና እንቀርበዋለን።jw2019 jw2019
* After the water content is reduced to less than 18 percent, the cells are capped with a thin layer of wax.
ሽማግሌ ኤል.jw2019 jw2019
With good reason, the magazine FDA Consumer recommends: “Instead of dieting because ‘everyone’ is doing it or because you are not as thin as you want to be, first find out from a doctor or nutritionist whether you are carrying too much weight or too much body fat for your age and height.”
ለዉላችንም ጥሩ ትምህርት ነው።jw2019 jw2019
For many youths, being thin is perfectly normal.
በዚህ ምሽትበሶልት ሌክ ሲቲ የጉባኤ አዳራሽ እና ቅርብም ይሁን ሩቅ በሆኑት ቦታዎች የእግዚአብሔር ክህነት ያላቸው ሰዎች ተሰብስበዋል። በእውነተም እናንተ “ልዑል ካህናት”፣ እንዲሁም ሐዋርያው ጳውሎስ እንዳለው “ምርጥ ትውልድ” ናችሁ።jw2019 jw2019
It is thought that seasonal dust storms deposit a thin layer of dust in the polar regions.
ማን ብቁ መሆን ይችላል?jw2019 jw2019
Let’s assume that you have seen your doctor and that you are thin but healthy.
ልጅ ሳለሁ እንደልጅ እናገር ነበር እንደ ልጅም አስብ ነበር ጎልማሳ ሆኜ ግን የልጅነትትን ጠባይ ሽሬያለሁ።jw2019 jw2019
Chemotherapy has thinned his hair; cancer has caused him to lose a lot of weight.
በማጊ ኧርልjw2019 jw2019
Often in the temple, and as we engage in family history research, we feel promptings and have impressions from the Holy Ghost.26 Occasionally in the temple the veil between us and those on the other side becomes very thin.
በመሆኑም ሴኪቺ ከቶኪዮ 650 ኪሎ ሜትር በአምቡላንስ ተጉዞ ወደ ኮቤ እንዲዛወር ተደረገ።LDS LDS
Sakina was big and sturdy, whereas I was small and thin.
ጌታ ልቧን እና ልባችሁን ያውቃል፣ እናም የልብ መቀየር አጋጣሚዎች እንዳሉም ያውቃል።jw2019 jw2019
Glands situated under the skin secrete thin mucus with a reddish-brown color and a high salt content.
ቤተሰባቸው ሊያነጋገሯቸው የሚችሉት የቀኝ እጃቸውን ይዘው የሚጎበኘውን ሰው ስም በግራ እጃቸው ላይ በመጻፍ እንደሆነ ተነገረኝ።jw2019 jw2019
A CD can store all the information contained in a dictionary, which is impressive considering that a CD is merely a thin disc of plastic.
በአፍሪካ፣ ህንድ እና ደቡብ አሜሪካ ምንም ዓይነት የዜና ቢሮዎች አይገኙምjw2019 jw2019
Hyperthyroidism: Excessive agitation, unexplained weight loss, rapid heartbeat, increase in bowel movements, irregular menstrual periods, irritability, anxiety, mood swings, protruding eyeballs, muscular weakness, insomnia, and thin, brittle hair.
የተወደዳችሁ ወንድሞቼ እና እህቶቼ፣ በዚህ የጉባኤ ማእከል እንዲሁም በመላው አለም ያላችሁ፣ በዚህ ማለዳ ሀሳቦቼን ለእናንተ የማካፈል እድል ስላለኝ በጣም አመስጋኝ ነኝ።jw2019 jw2019
To test Conchita for cancer, her doctor used a thin needle to take a tissue sample from the lump.
እያንዳንዱ ቤተመቅደሳችን ከመቃብር በኋላ ያለው ህይወት እውነት እንደሆነ እና በምድር ላይ እንዳለን አይነት ህይወት እርግጠኛ እንደሆነ ምስክራችንን የሚገልፅ ነው።jw2019 jw2019
38 The fire holders of the men who sinned at the cost of their lives* should be made into thin metal plates to overlay the altar,+ because they presented them before Jehovah, and they became holy.
እያንዳንዳቹ መሆን ብትፈልጉም ባትፈልጉም የክህነት ሰው ተምሳሌት ትሆናላችሁ።jw2019 jw2019
When the chimps have to reach out for fruit growing on thin branches that would not support their weight, their long arms are especially useful.
የገና ዘመን በብዙ መንገዶች አስደናቂ ነው።jw2019 jw2019
When you have a long-term view, you expect to be with your mate through thick and thin.
ወንድሞችና እህቶች፣ ጉዳያችን ምንም ቢሆን፣ የምንታገልባቸው ወይም ፈተናዎቻችን ምንም ቢሆኑ፣ በየቀኑ የምናቅፈውና የምንወደው አንድ ነገር አለ።jw2019 jw2019
The dragonfly microdrone (microaerial vehicle) weighs 120 milligrams (.004 ounce), is six centimeters (2.4 inches) wide, and has wafer-thin silicon wings that flap when powered by electricity
ነገር ግን በጋብቻዬ ቀን፣ በአጠገቤ ምንም ወላጆች አልነበሩም እና ምንም ማግኖሊያ አልነበረም፣ ምክንያቱም ወደ ቤተክርስቲያኗ ከተቀየርኩ አንድ አመት እንደሞላኝ፣ የቤተመቅደስ ቡራኬን ለመቀበል እና ከእጮኛዬ ዴቪድ ጋር ለመታተም ወደ ሶልት ሌክ ሲቲ፣ ዩታህ፣ ተጓዝኩኝ።jw2019 jw2019
My thin blanket provided little warmth during the cold nights.
የቤት ለቤት አስተማሪነት በየወሩ መከናወን ያለበት ጉብኝት ብቻ አይደለም።jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.