tropical rain forest oor Amharies

tropical rain forest

naamwoord

A type of forest that occurs roughly within the latitudes 28 degrees north or south of the equator and is characterized by high average temperatures and a significant amount of rainfall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ሃሩራይ ዝናብ ደን

ገሞደማ ዶፍ ጫካ

voorbeelde

Airborne Gardeners of the Tropical Rain Forest
በምድር ወገብ አካባቢ የሚገኘው ደን በራሪ አትክልተኞች

Ongoing destruction of the flower’s tropical rain-forest habitat poses another serious threat.
የአበባው የተፈጥሮ መኖሪያ የሆነው ደናማ አካባቢ እየተራቆተ መሄዱም ይህ ተክል ከምድር ገጽ የመጥፋት አደጋ እንዲጋረጥበት አስተዋጽኦ አድርጓል።

Indeed, coral reef ecosystems are second only to tropical rain forests in biodiversity.
በእርግጥም የተለያዩ ሕያዋን ፍጥረታት መኖሪያ ከመሆን አንጻር ጥቅጥቅ ባሉ ደኖች ከተሸፈኑ አካባቢዎች ቀጥሎ ሁለተኛውን ደረጃ የሚይዘው ዛጎል ተሬ ነው።

There I learned that farming in a tropical rain forest is quite different from farming in Europe.
እዚያም በዝናባማው የሐሩር ክልል የሚከናወነው ግብርና በአውሮፓ ካለው በጣም የተለየ መሆኑን ተረዳሁ።

As we do so, we say farewell to the outback, for eventually we reach the lush tropical rain forest of Queensland.
ይህን ጉዞ ስንጀምር በሞቃታማው የአየር ክልል ውስጥ ወደሚገኘው ለምለም ወደሆነው የኩዊንስ ላንድ ጥቅጥቅ ያለ ደን እየተቃረብን ስለምንሄድ የገጠሩን ክፍል ደህና ሰንብት እንለዋለን።

In the tropical rain forests of New Guinea and northern Australia, the paradise kingfisher commonly excavates a hole in a termite nest.
በኒው ጊኒና በሰሜናዊ አውስትራሊያ በሞቃታማ አካባቢዎች በሚገኙት ደኖች ውስጥ የሚኖረው ፓራዳይዝ ዓሣ አመቴ አብዛኛውን ጊዜ የምስጥ ኩይሳዎችን በመቦርቦር ቤቱን ይሠራል።

Ants, termites, and worms break down leaves and debris on forest floors, but what happens in tropical rain forests that are periodically flooded?
የአውስትራሊያ ብሔራዊ የድምፅ ላቦራቶሪ ባካሄደው ምርምር ጆሮ ላይ የሚደረጉ የስቴሪዮ ማዳመጫዎች ከሌላው ጊዜ ባልተለየ ሁኔታ እንኳን መጠቀም ጆሮ ላይ ጉዳት ሊያደርስ እንደሚችል የብርስቤን ዘ ኩርየር ሜይል ገልጿል።

Found in the tropical rain forests of New Guinea and northeastern Australia, these shorter-legged, agile animals, so at home in trees, can leap some 30 feet [9 m] from one branch or tree to another.
በኒው ጊኒና በሰሜናዊ ምሥራቅ አውስትራሊያ ጥቅጥቅ ባለው የሐሩር ክልል ጫካ ውስጥ የሚገኙትና መኖሪያቸው ከሆኑት ዛፎች ጋር የተላመዱት እነዚህ አጭር ቅልጥም ያላቸው እጅግ ቀልጣፋ የሆኑ እንስሳት 9 ሜትር ያህል ከአንዱ ቅርንጫፍ ወይም ዛፍ ወደ ሌላኛው መዝለል ይችላሉ።

The rain forests of the interior, however, could be threatened by increasing deforestation, driven by demand for tropical hardwood and for rubber and palm oil.
ሆኖም ይህ ደን በምድር ወገብ አካባቢ የሚገኝ ጠንካራ እንጨትና የጎማ ዛፍ እንዲሁም የዘንባባ ዘይት ለማግኘት በሚካሄደው እየጨመረ የመጣ የደን ጭፍጨፋ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል።