turbulence oor Amharies

turbulence

naamwoord
en
(uncountable) The state or fact of being turbulent or agitated; tempestuousness, disturbance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ሁካታ

borabi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

turbulence force
የነውጥ ኃይል
turbulent flow
ድብልቄ ፍሰት · ድብልቅልቅ ፍስ
turbulence, riot, skirmishing
ሁከት
turbulence speed
የነውጥ ፍጥነት
turbulent
ዝተሓቑነ፣ ስርዓት ዝጎደሎ
turbulence (in streams)
ሁከት (በፍሴት)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Isaiah 17:12, 13) This wild beast began to emerge out of the sea of turbulent humanity away back in the days of Nimrod (about the 21st century B.C.E.), when a post-Flood system of things, opposed to Jehovah, first manifested itself.
እናም ሄዱ።”jw2019 jw2019
2 What might be called the ship of our faith must remain afloat amid the turbulent seas of humanity.
የቲንክ አፍሪካ ፕሬስ ጸሐፊው ጀምስ ሽናይደር ሁሌም የምርጫው መኖር የዴሞክራሲ ማስመሰያ እንደሆነ ያምናል፡-jw2019 jw2019
These writings scrutinize Jewish history from the capture of Jerusalem by Antiochus Epiphanes (in the second century B.C.E.) to the turbulent strife of 67 C.E.
መለኮታዊ ውክልናjw2019 jw2019
Although carefully structured, these discussions were intense, sometimes turbulent.
የማየው የደነገጠ ወጣት ሰው ሳይሆን፣ ግን ብሩህ፣ ክብር ያለው የእግዚአብሔር ልጅ ነበር።jw2019 jw2019
Or do you remember how you were during those sometimes turbulent adolescent years?
እና በሌላ መንገድ “ምን አይነት ምርጫዎች ናቸዉ ወደ አለመደሰት ሚመሩኝ?”jw2019 jw2019
First, though, you need to understand just what is happening during this fascinating yet sometimes turbulent stage of growth.
እንደሚያስቡላቸውም ያውቁ ነበር።jw2019 jw2019
Indeed, it has been so throughout the turbulent history of Babylon the Great.
በትምህርት ቤት ድራማ ተስታፊ፣ የሚያስቸግሩ ክፍሎችን በትምህርት ቤት የምወስድ፣ እና በተለያዩ ሌሎች ስራዎች ተሳታፊ ነበርኩኝ።jw2019 jw2019
These are being well fed spiritually, and even in this turbulent world, they enjoy a peace that will be surpassed only by that experienced in God’s new world. —Isaiah 9:6, 7; Luke 12:42.
በተመለስንበት በመጀመሪያው ቀን፣ በክፍሉ አጠገብ አለፍኩኝ እናም ለመግባት ፈርቼ ነበር።jw2019 jw2019
2 Beneficial Today: Jeremiah, the writer of this inspired Bible book, prophesied during a turbulent period in Judah.
የአሜሪካ የደቡብ የንግግር ዘዬ ባለው ሌላ ተጋዥ አጠገብ በአውሮፕላን ውስጥ ተቀምጬ ነበር።jw2019 jw2019
Thus, the word is variously described as a “passionate outburst of hostile feeling,” “bursts of temper,” or “turbulent passions, disturbing the harmony of the mind, and producing domestic and civil broils and disquietudes.”
ድክመታችሁን ማወቅ በረከት ነው፣ ምክንያቱም ትሁት እንድትሆኑ እና እናንተን ጠንካራ ለማድረግ ሀይል ወዳለው አዳኝ ለመዞር እንድትቀጥሉ ይረዳችኋልና።jw2019 jw2019
How was Enoch able to walk with God despite living in turbulent times?
እሱም ግን ለማገልገል ማን ግብዣ እንደምያስፈልገው ያውቃል። ግን በፍቃደኝነት እጩ ላይኖር ይችላል።jw2019 jw2019
And a path even through turbulent waters,+
ስሜቶቹ አዳኝ እና ህያው ነብያቶቹ እና ሐዋርያቶቹ ከተናገሩት ጋር ተመሳሳይ ሲሆኑ፣ በድፍረት ለመታዘዝ ትመርጣላችሁ።jw2019 jw2019
What happens during this thrilling yet turbulent time in your life?
ኢየሱስ የመጀመሪያው ልጅ በመታዘዝ የበለጠ ፍቅር ለአባቱ እንዳሳየ አስተማረ።jw2019 jw2019
This is what one wife did after going through a turbulent period with her husband.
ጸጥተኞቹ መነሳሻዎች ሲመጡ፣ የመደብናቸውን የትምህርት አላማዎች እና ማስታወሻዎች ትተን መንፈስ እንድንሆእድ በሚያደርገል ለመሄድ ብርቱነት ያስፈልገናል።jw2019 jw2019
8 How, though, is it possible to live as Christians should when times are so turbulent and most people have no interest in serving Jehovah?
ችግሩ ያለመፀለይ ወይም የእምነት ማነስ አልነበረም።jw2019 jw2019
(Deuteronomy 32:5) Even more so, Satan’s policy of ‘rule or ruin’ brings woe to the symbolic earth, the structure of human society, as well as to the symbolic sea, the turbulent mass of mankind itself.
“በትዕዛዝ ላይ ትዕዛዝ፣ በስርዐት ላይ ስርዐት፣ ጥቂት በዚህ፣ ጥቂት በዚያ” እና የመሪዎቻችንን ምክር በማዳመጥና በመማር፣ ጌታ እንደሚያዘው ለሌሎች ብርሀን ለመስጠት ለፋኖሳችን ዘይት እንደሚኖረን እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Because his work exposed many of the religious atrocities that took place in his turbulent times, John Foxe shaped the way people viewed religion and politics in England for centuries to come.
ወንድሞች፣ የምሳሌአችሁን ብርሀን በዳግም በተመለሰው እውነት ወብት እና ሀይል ላይ ስትጨምሩ፣ በመልሶ በተቋቋመው ስራ ውስጥ ተሳተፉ።jw2019 jw2019
In addition, some experts believe that the air current created by the geese up front makes flight easier for the rest of the flock, reducing air turbulence.
የግል ዝግጅትjw2019 jw2019
Turbulent waves of violence and upheaval buffet humanity in these last days.
የሙሉ ጊዜ ባችለር ዲግሪ ተማሪjw2019 jw2019
If we show appreciation for Jehovah’s spiritual provisions, he will bless us with peace in these economically turbulent times.—Psalm 29:11.
ግልፅ ለማድረግ፣ ከብዙ አመት በፊት ያነበብኩትን ከምወዳቸው ግጥሞች መካከል ልብን የሚነኩትን ቃሎች አካፍላችኋለሁ።jw2019 jw2019
Herod’s private life was turbulent.
የሰባዎች አባልjw2019 jw2019
Those were turbulent times indeed.
አይኖቹን እንደገና ሲከፍት፣ ውሻው በዚያ ባለመገኘቱ፣ ጠመንጃው ዝጎ፣ እና አሁን ረጅም ጢም እንዳለው በማግኘቱ ተደንቆ ነበር።jw2019 jw2019
4 With recklessness like turbulent waters, you will not excel, because you have gone up to your father’s bed.
ለእኛ ወደ ቤተ-መቅደስ መሄድ ከአንድ ጊዜ ድርጊት ከመሆን በላይ እንዲሆንልን እጸልያለሁ።jw2019 jw2019
As many as 30 Witnesses were killed in that turbulent period, but not even the threat of death could break the loyalty of God’s people.
ስለ ገና በአል ስናስብ፣ በአብዛኛው ስጦታዎችን ስለ መስጠት እና ስለ መቀበል እናስባለን።jw2019 jw2019
(Acts 24:15) What a comfort that is for those who lose their loved ones in death during this turbulent time!
በመጨረሻም ጸሀይ ወጣች፣ እናም አብረን አስደናቂ ጊዜ አሳለፍን።jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.