OTC oor Arabies
OTC
en
Abbreviation of [i]over-the-counter[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
البيع المباشر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
otc
en
(of securities) not traded on a stock exchange; "over-the-counter stocks"
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite regulations restricting the sale of prescription medicines over-the-counter (OTC), in many developing countries this practice is rampant.
هم مقاتلين منذ فترة طويلة جداًوما زالوا من أقوى المقاتلينUN-2 UN-2
It also requires pharmacies and health centres to restrict OTC sale of medicines in accordance with law.
لا يبدو انهم مستائين.هيا ارمى خلفيتك ورائكUN-2 UN-2
Similarly, a helicopter was purchased by Sanjivan Ruprah with funding from OTC
أنتَ لن تصدقMultiUn MultiUn
“Even though they don’t require a prescription, OTC [over the counter] medications are real drugs.
لقد اشترى منزل في مؤخرة (جاكسونjw2019 jw2019
The Panel has received a bank document which indicates that a payment for weapons delivery was made directly from the Singapore accounts of the company, Borneo Jaya Pte Ltd, a mother company of OTC
أمى فى اليابان تزوجت ثانيةMultiUn MultiUn
Some financial reforms dealt with OTC clearing, strengthening market transparency, market abuse, and position limits.
التخفي والسرية هما املنا الوحيدوانتم ايها السادة انا اثق انكم تملكون السرية والتخفيUN-2 UN-2
Thus, the OTC plywood factory represents by far the largest current investment in manufacture in the country.
أعلم يا عزيزي ، لكنّي في حاجة. إلى الفتى أكثر من تتوّقي للإنتقامUN-2 UN-2
Thus, the OTC plywood factory represents by far the largest current investment in manufacture in the country
سأخبرك-. بعض ألاشياء يتضح جمالها فى الحلبةMultiUn MultiUn
OTC also ran a farm to raise produce for its workers.
لا أريد أن أتجادل معكUN-2 UN-2
For example, OTC paid Asian workers # per cent of their $ # monthly salary in Liberia and transferred the remainder to their homes abroad
سأعطيك تكلفة التوصيلة بالكامل-! انصت لي من فضلكMultiUn MultiUn
It increased regulatory accountability, brought transparency to the shadow banking system, and attempted to comprehensively regulate over-the-counter (OTC) derivatives markets.
شكراً ، مرحباً يافتيات- مرحباًUN-2 UN-2
The Panel undertook an investigation of OTC, as well as of some suspicious financial transactions between it, the Government of Liberia and parties named on the Security Council assets freeze list for the period from # une # to # ay
هل هم الظلال ؟أهم من يخافونهم الأشباح ؟MultiUn MultiUn
We appreciate the Commission’s responsiveness to our previous concerns and we feel that the draft Convention addresses many of the issues that we raised about the impact of the draft Convention on the international over-the-counter (OTC) financial markets.
فى المكان غير المناسبUN-2 UN-2
Can you repeat that, OTC?
المستقبل من الشباب المقاتلون " المستقبل من سلالة الـ " جيدايOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as financialization was concerned, the United States had already decided on new legislation, including pushing over-the-counter (OTC) contracts onto regulated exchanges, real-time reporting of all trade data, and enforced aggregate position limits.
ميا لديها, اخبارUN-2 UN-2
Given that the public hospital in Buchanan has mainly been closed since the war, the OTC hospital is the major regional medical institution
لذلك علي شراء بعض الاشياءMultiUn MultiUn
Unless an alternative source for the operating costs of this hospital is found, this facility would probably close with the stoppage of OTC logging activities.
أنا هنا من أجل القضيةUN-2 UN-2
The UNPAN Online Training Centre (UNPAN OTC), developed in October 2005, gained traction in year 2008.
رقم ثمانية....... رقم ثمانية, (ويستهام يونايتدUN-2 UN-2
Shirreff is currently the honorary colonel of Oxford University OTC and served as the Honorary Colonel to the Royal Wessex Yeomanry from 2005 to 2015.
الكثير من الناس كان يمكن أن يقتلواWikiMatrix WikiMatrix
OTC currently employs 2,500 Liberians.
ذلك ياعزيزي طابع الوشمUN-2 UN-2
OTC, this is Houston.
حرب أبى ضد البرابرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On November 6, 2006, Barr Pharmaceuticals announced that its subsidiary, Duramed Pharmaceuticals, had initiated shipment of dual-label Plan B OTC/Rx and it would be available in pharmacies across the U.S. by mid-November 2006.
في الوقت الحالي أنـا الجانب المظلم من أليساWikiMatrix WikiMatrix
Our very great, uh, hope; that it will be possible to move this year on legislation that in a suitable way goes to create legal certainty for OTC, uh, derivatives.
هل تعجـبكِ الفنـدق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The departure of OTC, RTC and MWPI before the commencement of the sanctions on 7 July is the most visible response by investors to the new risks resulting from hostilities and sanctions.
أتلومني على موت أبي ؟UN-2 UN-2
A letter dated # uly # from Juanita Neal, then Deputy Minister of Revenue, addressed to John Teng, General Manager of OTC, requested a payment of $ # million to Barclays Bank PLC, Jersey, to Dunraven Holdings ATS, bank account number # (see annex VI
لقد عدت من الموت.. يا صديقيMultiUn MultiUn
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.