The Third International Conference on El Niño Southern Oscillation, to be held from 12 to 14 November 2014, in Guayaquil, Ecuador, offers an important opportunity to synthesize progress on El Niño-related research, increase understanding of the relationship between climate and society, and share experiences in El Niño vulnerability assessment methodologies.
والمؤتمر الدولي الثالث المعني بالتذبذب الجنوبي المتصل بظاهرة النينيو، الذي سيعقد في الفترة من 12 إلى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 في غواياكيل، بإكوادور، يتيح فرصة هامة لتلخيص التقدم المحرز في البحوث المتعلقة بظاهرة النينيو، وزيادة فهم العلاقة بين المناخ والمجتمع، وتبادل الخبرات في مجال منهجيات تقييم مدى التعرض لظاهرة النينيو.UN-2 UN-2