accountable entity
كيان خاضع للمساءلة
accounting entity oor Arabies
accounting entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الكيان المعد للتقارير
الكيان المُصدر للبيانات المالية
كيان محاسبي
A fund is an accounting entity established to account for transactions relating to a specified purpose or objective.
الصندوق كيان محاسبي الغرض منه تسجيل المعاملات المتصلة بقصد أو هدف محدد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Each fund is a distinct financial and accounting entity with a separate self-balancing group of accounts.
وكل صندوق هو كيان مالي ومحاسبي قائم بذاته وله مجموعة حساباته المستقلة الذاتية الموازنة.UN-2 UN-2
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity.
ويُمسك كل صندوق من هذه الصناديق على أنه كيان مالي ومحاسبي منفصل.UN-2 UN-2
Each fund is a distinct financial and accounting entity with a separate self-balancing group of accounts
وكل صندوق هو كيان مالي ومحاسبي قائم بذاته وله مجموعة حساباته المستقلة الذاتية الموازنةMultiUn MultiUn
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity
ويُدار كل صندوق من هذه الصناديق ككيان مالي ومحاسبي منفصلMultiUn MultiUn
Level I enterprises are large and publicly accountable entities.
فمؤسسات المستوى الأول هي كيانات كبيرة ومسؤولة مسؤولية أمام العموم.UN-2 UN-2
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity.
ويُمسَك كل صندوق من هذه الصناديق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا منفصلا.UN-2 UN-2
A fund is an accounting entity established to account for transactions relating to a specified purpose or objective.
الصندوق كيان محاسبي الغرض منه تسجيل المعاملات المتصلة بقصد أو هدف محدد.UN-2 UN-2
Level I enterprises are large and publicly accountable entities
فمؤسسات المستوى الأول هي كيانات كبيرة ومسؤولة مسؤولية أمام العمومMultiUn MultiUn
Each fund is a distinct financial and accounting entity with a separate, self-balancing group of accounts.
ويشكل كل صندوق كيانا ماليا ومحاسبيا قائما بذاته، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد ذاتية الموازنة.UN-2 UN-2
Each fund is a distinct financial and accounting entity with a separate self-balancing group of accounts.
ويشكل كل صندوق كيانا ماليا ومحاسبيا قائما بذاته وله مجموعة حسابات مستقلة ومتوازنة ذاتياً.UN-2 UN-2
33.2 A fund is an accounting entity established to account for transactions relating to a specified purpose or objective.
33-2 الصندوق كيان محاسبي الغرض منه تسجيل المعاملات المتصلة بقصد أو هدف محدد.UN-2 UN-2
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with separate self-balancing double-entry groups of accounts
ويجري تشغيل كل صندوق بوصفه كياناً مالياً ومحاسبياً مستقلاً لـه مجموعة من الحسابات المنفصلة المزدوجة القيد والذاتية الموازنةMultiUn MultiUn
Expertise in facilitating the transformation of local institutions into more transparent and accountable entities is also limited in most countries.
كما أن الخبرات محدودة في مجال تحويل المؤسسات المحلية إلى كيانات تتسم بقدر أكبر من الشفافية والمساءلة في معظم البلدان.UN-2 UN-2
Expertise in facilitating the transformation of local institutions into more transparent and accountable entities is also limited in most countries
كما أن الخبرات محدودة في مجال تحويل المؤسسات المحلية إلى كيانات تتسم بقدر أكبر من الشفافية والمساءلة في معظم البلدانMultiUn MultiUn
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with separate self-balancing double-entry groups of accounts.
ويُـمسك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، يشتمل على مجموعات من الحسابات المستقلة المزدوجة القيد والمتوازنة ذاتيا.UN-2 UN-2
A fund is a self-balancing accounting entity established to account for the transactions of a specified purpose or objective.
الصندوق كيان محاسبي ذاتي الموازنة الغرض منه تسجيل المعاملات المنفذة لقصد أو هدف محدد.UN-2 UN-2
A fund is a self-balancing accounting entity established to account for the transactions of a specified purpose or objective.
والصندوق كيان محاسبي ذاتي الموازنة الغرض منه تسجيل المعاملات المنفذة لقصد أو هدف محدد.UN-2 UN-2
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with separate, self-balancing double-entry groups of accounts
ويمسك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعات مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتياMultiUn MultiUn
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self-balancing, double-entry group of accounts
ويقوم كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتياMultiUn MultiUn
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self-balancing double-entry group of accounts
ويبقى كل صندوق كياناً مالياً ومحاسبياً مميزاً، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج ذاتية الموازنةMultiUn MultiUn
Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity, with a separate self-balancing double-entry set of accounts.
ويقوم كل صندوق من الصناديق ككيان مالي ومحاسبي منفصل، وله مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازن ذاتياً.UN-2 UN-2
2.51 A fund is a self-balancing accounting entity established to account for the transactions of a specified purpose or objective.
2-51 الصندوق كيان محاسبي ذاتي الموازنة الغرض منه تسجيل المعاملات المنفذة لقصد أو هدف محدد.UN-2 UN-2
4682 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.