at an average oor Arabies

at an average

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

بِمُعَدَّلِ

Worldwide, activists are murdered at an average rate of two per week.
فعلى مستوى العالم، يُقتَل الناشطون بمعدل اثنين أسبوعياً في المتوسط.

voorbeelde

This market has grown since # at an average rate of # per cent
وقد نمت هذه السوق منذ عام # معدل بلغ في متوسطه # في المائة

In the last five years, Uzbekistan’s gross domestic product has grown at an average of 8.5 per cent.
وشهدت السنوات الخمس الماضية نمو الناتج المحلي الإجمالي بمعدل بلغ 8.5 في المائة في المتوسط.

The gross domestic product has grown at an average of 8.2
وقد نما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 8.2 في المائة (

The provision is based on 150 missions for one person per mission, at an average of $1,200 each;
يستند هذا المبلغ على أساس إيفاد 150 بعثة تتألف الواحدة منها من شخص واحد ويبلغ متوسط تكلفتها 200 1 دولار؛

The economy has grown at an average annual rate of 6.7%, and education and health statistics are impressive.
فقد نما الاقتصاد بمتوسط معدل سنوي يبلغ 6.7% فضلا عن إحصائيات مثيرة للإعجاب في مجال التعليم والصحة.

The provision is based on # missions for one person per mission, at an average of $ # each
يستند هذا المبلغ على أساس إيفاد # بعثة تتألف الواحدة منها من شخص واحد ويبلغ متوسط تكلفتها # دولار؛

The number of women infected with HIV/AIDS increase at an average rate of # % a year
ويزداد عدد النساء المصابات بالإيدز وفيروسه بمعدل يبلغ في المتوسط # في المائة سنوياً

Global exports grew at an average rate of 6.4 per cent to reach $6.3 trillion in 2000.
وازدادت الصادرات العالمية بمعدل متوسطه 6.4 في المائة، فوصل إلى 6.3 تريليون دولار في عام 2000.

The programs are designed to help clients lose weight at an average rate of two pounds per week.
تم تصميم البرامج لمساعدة العملاء علي فقدان الوزن بمعدل يبلغ جنيهين اسبوعيا.

At an average of $3,000 within the region.
بمعدل متوسط قدره 000 3 دولار داخل المنطقة.

And a bullet exits the barrel of a gun at an average of 900 feet per second.
وتغادر الرصاصة ماسورة المسدس بسرعة متوسطة تقدر بـ300 متر / ثا.

The # mined areas of the Peruvian jungle are located at an average of # to # metres above sea level
` # ` توجد المناطق الملغومة ال # في الغابة البيروفية على ارتفاع يتراوح متوسطه بين # و # متر فوق مستوى سطح البحر

From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8% per year.
فقد سجل الاقتصاد الصيني بين عامي 2011 و2014 نمواً بلغ معدله السنوي في المتوسط 8%.

Egypt's economy grew at an average rate of 9% per annum for almost a decade.
نما اقتصاد مصر بمعدل 9 ٪ سنويا لمدة عقد تقريبا.

Women had their first child at an average age of 29.6 years.
وفي المتوسط، أنجبت النساء طفلهن الأول في سن الـ 29.6 سنة.

Worldwide, activists are murdered at an average rate of two per week.
فعلى مستوى العالم، يُقتَل الناشطون بمعدل اثنين أسبوعياً في المتوسط.

"Even at an average rate of around five percent, state sales taxes are difficult to administer."
"حتى بمعدل متوسط حوالي خمسة في المئة وضرائب المبيعات الولاية يصعب إدارتها."

The Secretariat has, for the past five years, kept its core budget request at an average of $ # million
وقد أبقت الأمانة خلال السنوات الخمس الماضية طلب ميزانيتها الأساسية في حدود متوسط قدره # مليون دولار

Drop-out rates are also very high at an average of over 30%.
كما أن معدلات التسرب مرتفعة جداً وتزيد في المتوسط عن 30 في المائة.

Spare parts, repairs and maintenance costs ($ # ) are estimated at an average rate of $ # per vehicle per month
وتقدر تكاليف قطع الغيار والإصلاح والصيانة ( # دولار) بمتوسط يبلغ # دولار في الشهر لكل مركبة

Viet Nam's economy continues to grow rapidly, at an average of # per cent per year
وواصل اقتصاد فييت نام نموه بسرعة، بمعدل # في المائة سنوياً

Some $259,498 in cash assistance was distributed to 1,856 families at an average of $140 per family.
وقد وزعت مساعدة نقدية وصلت إلى نحو 498 259 دولارا على 856 1 أسرة بمتوسط قدره 140 دولارا للأسرة الواحدة.

Since # world merchandise trade has been growing at an average annual rate of # per cent
ومنذ عام # ، أصبحت التجارة العالمية في السلع تنمو بمعدل سنوي بلغ متوسطه # في المائة

Pakistan's economy has expanded at an average annual growth rate of # per cent from # to
لقــد توســـع اقتصــاد باكستان بمعدل نمو سنوي بلغ # في المائة من عام # إلى عام

Israeli air violations continued at an average of 10 per day during the month.
واستمرت الانتهاكات الجوية الإسرائيلية بمعدل 10 انتهاكات يوميا خلال هذا الشهر.