clearest oor Arabies
clearest
en
Superlative form of clear. Most clear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أوضح
To get the clearest picture of these lives, we don't just send them questionnaires.
من أجل الحصول على أوضح صورة، نحن لا نكتفي بإرسال الإستبيانات.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The clearest example of racism in the world today was the discrimination practiced by Israel, which evicted Palestinians from their land, was building a separating wall and demolished religious and archaeological sites, with a view to wiping out the identity of the Palestinian people.
أجل ، سيّدي- أخبرني بالمشهدUN-2 UN-2
The clearest example is the universal periodic review, which requires increased support and technical cooperation so that during the second cycle States can implement the commitments made in the first cycle.
قلتِ ذلك قبل ساعتينUN-2 UN-2
We must also express in the clearest terms our condemnation for the terrorists acts committed by radical groups against Israeli civilians
منذ ساعات قليله طفله فى # من عمرهاحضرت الى مكتبى مسلحه حتى اسنانها بنيه مؤكده لترسلنى الى المشرحهMultiUn MultiUn
The clearest evidence of the narrowing of the digital divide is to be found in mobile telephony and fixed lines, where Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)+ economies have seen declining teledensity since 2000, while the teledensity of developing economies continues to grow.
ربما لديكي مشاكل مع رئيسك و لكن من تظني نفسك ؟UN-2 UN-2
We note the deep concerns expressed by Judge Higgins of the United Kingdom, Judge Owada of Japan and others about the failure to declare in the clearest terms that Palestinian terrorism directed at Israeli civilians is a violation of the basic tenets of international humanitarian and human rights law.
بالمناسبة أنظر متى أعودUN-2 UN-2
(d) The following examples are perhaps the clearest evidence of that politicized approach:
تولان يطلب منك الحضور أنت وبقية فريقك لمحاكمةUN-2 UN-2
As to the first of these elements, perhaps the clearest judicial decision is that of the Permanent Court in the Treatment of Polish Nationals case
ـ لا يمكن أن ندعه هكذا ـ إنه اخاناMultiUn MultiUn
The ideal savanna landscape is one of the clearest examples where human beings everywhere find beauty in similar visual experience.
توم, يجب أن أذهبQED QED
The clearest statement that the conventional approach to the burden of proof is inappropriate in relation to article 15 of the Convention can be derived from the House of Lords judgement of December 2005 cited above.
لا تقلق بشأنىUN-2 UN-2
"The UNCTAD report offers the clearest imaginable argument why this is a pro-development agenda."
من فضلكم # شكراًUN-2 UN-2
The decision to allow the release of Posada Carriles is the clearest possible demonstration of the double standards used by the North American Government and a clear contradiction of its alleged combat against terrorism.
هو لطيف وضبابى جداً جداًUN-2 UN-2
My personal engagement in the implementation of the good offices mandate offers the clearest signal of the commitment of the United Nations to work in partnership with the Government and people of Myanmar to address issues that are of fundamental importance to the future of the country
و لكن والدك هو الرجل الذى إختفىMultiUn MultiUn
This is the clearest my mind's been in years.
هيا يا أبي أنت لن تحتاجني كمستثمر في مشروع عشوائي كهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That preference was based on a desire to establish principles that provided the clearest possible guidance to domestic courts when they dealt with questions involving the immunity of foreign States.
ريهان لن يدعوه الرجل الميت بعد الانUN-2 UN-2
Although this is the clearest way of projecting return on investment, normally through a standard cost-benefit analysis, this approach is not always possible.
حسنا معظم الرجال الذين أعرفهم الذين يعملون في الإندماجات والإكتسابات لا يحبون عملهمUN-2 UN-2
As long as possessing nuclear weapons remains a state’s clearest way to demonstrate its bona fides as a great power, maintaining the potential to develop such weapons will be too tempting for countries like Iran to forswear.
إعتقدت أنك ستذهب إلى أمستردامProjectSyndicate ProjectSyndicate
“The clearest need for those who suffer from one of the dementias is to be able to maintain their dignity, respect and self-esteem,” says the book When I Grow Too Old to Dream.
لَرُبَّمَا بعد العشاءِ ، نحن سَنَذْهبُ البعضَ المسرحيّةِ القمارjw2019 jw2019
Albania’s example is perhaps the clearest case indicating that the shift from a closed totalitarian to an open democratic society is associated with a major and positive release of energies by each individual in the political, economic and social area.
حسناً أيّتها الرئيسة. كما تريدينUN-2 UN-2
The situation in the Middle East may be the clearest and most important example here.
لقـد أخبرتنـي أن لا أنظـر للتـوUN-2 UN-2
The clearest trend to emerge over the present reporting period is a considerable rise in abductions, harassment, extortion and looting, by both the Justice and Equality Movement (JEM) and the Sudan Liberation Movement/Army (SLM/A), victimizing civilians and jeopardizing humanitarian activities.
الساموراي) الى المنصةUN-2 UN-2
And one of the clearest cases for this work is in Northern Iraq.
إيرل) هاتفني بشأنكtranslations.state.gov translations.state.gov
Clinton’s tour produced the clearest signals yet that America is unwilling to accept China’s push for regional hegemony.
لكي يكون عضواً في نادي ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In that connection, I stress that full cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia would be the clearest way of signalling a break from the past thinking and demonstrating a desire to move towards a more stable and honest future.
ابتعد عنها لا يجب عليك فعلذلكUN-2 UN-2
It seeks to provide the clearest possible picture of the human rights situation in Cameroon, recalling the historical, sociological and environmental context for the exercise of these rights and highlighting related difficulties and obstacles
هذا سيثبت السمِة داخل دليل السمِاتMultiUn MultiUn
While it does not prohibit States or international organizations from formulating objections after the time period required by draft guideline 2.6.13 has elapsed, it spells out in the clearest of terms that they do not produce the effects that their authors generally expect them to.
و لا يلعب فريق " كينغز " الليلة- هل أنتِ متأكدة من ذلك ؟UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.